söndag 9 april 2017

Skyltsöndag nr 55 - Fuengirola ayer y hoy

Vi gick en promenad utmed Paseo Marítimo i Fuengirola och än en gång hade den annat att erbjuda än den förväntade solen, en underbar havsutsikt och skådandet av verkligt udda människor.

Fuengirola fyllde förra året 175 år som stad och detta uppmärksammas där vid promenadstråket utmed Medelhavet.


Förstorade fotografier från förr visas upp och de är verkligen värda att ses! Det är en utställning som heter Fuengirola ayer y hoy, Fuengirola i går och i dag.


En hel radda med stora vackra skyltar med foton sedan 1900.


Plaza del Torro, tjurfäktningsarena från 1962. Här får det plats drygt 4 000 åskådare. Som jag förstår det så används den tyvärr fortfarande för dess ursprungliga syfte. Har aldrig varit där (kommer aldrig frivilligt att gå på en tjurfäktning), bara åkt förbi och det är en vacker byggnad.


Hotel Mare Nostrum, byggt 1960. I dag ligger det inte ute på en åker som det ser ut att ligga på då.


Avenida Condes de San Isidro, den som vi svenskar kallar bussgatan, här anno 1964.


En närbild av fotot på bussgatan, titta på polismannen som står där och viftar åt trafiken. I dag skulle han fort få utslitna armar.


Paseo Marítimo 1965, då var det inte mycket till väg eller promenadstråk


Många skyltar är det med foton från förr, både på fram- och baksida av skyltarna. Men varje foto är värt en stunds betraktelse och begrundande.

En liten film har de också gjort:


Har det verkligen blivit så mycket bättre i vissa avseenden?

 

Hur trevligt det än är att se sig om i backspegeln så är det nog så viktigt att se vad man faktiskt har där i spegeln i dag!

~ ☺ ~

Vill du se fler skyltar och annonser kan du klicka på etikett Skyltsöndag här i bloggen.
Och glöm inte bort att kika in på förvaltaren BP's Skyltsöndag! Här är alla medverkare

26 kommentarer:

  1. Tack för en helt underbar skyltparad med gamla foton från förr. Å så fint kommunen har ställt upp fotona. Proffsigt! Tycker sådana gamla foton är otroligt intressanta att titta på. Men ser och förstår ju utveckligen av en stad på ett helt annat sätt.
    I Benidorm har de också gjort en fotoutställning som börjar 1960, då staden var ett fiskeläger. Synd bara att där hänger fotona i ett nybyggt museum som ingen går in i. Visserligen kostar det inget, men det är mörkt och tämligen oinbjudande att gå in där. Det hade varit betydligt smartare att göra som Fuengirola gjort.

    Tusen tack för ett toppen inlägg och stort tack för länken också:-)

    SvaraRadera
    Svar
    1. Ja, det är nog ett smart drag att sätta ut det så som de har gjort. De måste ha varit i Belgrad och Kalemegdan, där har de gjort så i flera år.:)

      Radera
  2. Åh så härliga bilder med en himmel att längta efter. Kul med lite från förr som de har satt upp på skyltarna.. Gillar gamla foton ju. Tack

    SvaraRadera
    Svar
    1. Varsågod, nöjet var på min sida. Ja, den himlen har vi också längtat efter, det har varit en ruggig vinter!

      Fin inramning ger det till bilderna!

      Radera
  3. Tack för trevlig skyltning! Dessa gamla bilder är så härliga med sin historia och roligt att de står på en strategisk plats. Här i Torrevieja är det också med jämna mellanrum fotoutställningar på olika platser från stans gamla tider. Men staden förstördes ju helt vid jordbävningen 1829 och byggdes sedan upp på nytt.Så den äldsta byggnaden, casinot är från slutet av 1800-talet.
    Jag var i Fuengirola första gången 1968 och har sedan varit där massor med gånger och det har då hänt mycket. Men jag upskattar verkligen den "gamla delen" av stan med sina trånga gränder och en del mysiga restauranger.

    SvaraRadera
    Svar
    1. Oj, ja då förstår jag verkligen att du har sett staden förändras! Pratade med väninnan Fru Málagas mamma, hon var flygvärdinna när det började sätta igång här på Solkusten. Det var verkligen annorlunda då!

      Radera
  4. Vilken härlig fotoutställning!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Ja, det var jättefint. Önskar jag hade haft mer tid att titta på allt ordentligt.

      Radera
  5. Det där med att visa gamla bilder på städer är väldigt trevligt. Det är kul att kunna jämföra men inte är det säkert att man tycker att det nya är bättre.

    SvaraRadera
    Svar
    1. Vissa saker var i alla fall vackrare förr, är inte säker på att jag skulle uppleva det som bättre om jag plötsligt hamnade tillbaka på 60-talet. Eller tillbaka, upplevde ju bara ett endaste år av det och har ju inte direkt några minnen av det. :)

      Radera
  6. Visst är det härligt med bilder från förr! Här i stan satte dom upp en massa gamla bilder när dom renoverade en totalt nedgången gångtunnel i ett hus nere vid Cura. Jättekul att titta begrunda förändringen i stan.

    Stod också med gapande mun och konstaterade att det faktiskt hade SNÖAT här på 1920-talet. Stod sen med gapande mun och konstaterade att det snöade igen nu i januari. Så min misstanke att dom hade photshoppat dom snöbilderna från förr försvann ;-)

    SvaraRadera
    Svar
    1. Antingen är det ett ord för mycket där, eller så fattas det två. Du får välja själv:
      1: Bort med "titta" innan "begrunda".
      2: Lägg till "på och" mellan "titta" och "begrunda".
      Valet är som sagt var ditt :-D

      (Törs fasen inte lämna detta osagt här hos språkpolisen... ;-) )

      Radera
    2. Eller titta begrundande?

      Och är det inte konstigt att man alltid ser konstigheterna preciiis när man tryckt på knappen och medan det funderar på att läggas upp, medan den lilla cirkeln snurrar. Vad hände med timglaset förresten?

      Ah, ännu en sak som har förändrats. Det svartvita timglaset har blivit ett blått snurrande ... hjul? Klocka?

      I alla fall på min dator.

      Radera
    3. I såna fall måste man lägga dit ett "på" också. Titta begrundande på förändringen...

      I begynnelsen när jag jobbade med Mac-datorer så var det där timglaset ett hänglås.

      Haha! Nu kom jag att tänka på en händelse från då när jag jobbade som programmerare.

      Var uppe i Piteå hos en kund och skulle hålla utbildning. Det blev trassel med nätverket (nätverk borde stavas med två ä-n!) så jag fick springa runt och försöka lösa det.
      En elev - en äldre dam - kom fram till mig där jag satt och slet mitt hår och sa:

      - Du. När det där hänglåset kommer upp, måste jag vänta då, eller kan jag pilla på musen under tiden?

      Haha! Hade det varit per telefon hade jag kanske grejat det, men öga mot öga så brast det.
      Jag garvade och sa:
      - Ja, om det känns bättre så kan du ju göra det...

      Sen skrattade vi stort båda två :-D

      Radera
    4. Haha! Klockrent!

      Den som namngav pek- och klickdonet till mus på svenska har verkligen mycket att stå till svars för.

      Radera
    5. Jag jobbade med en äldre man en gång som envisades med att kalla den "råttan"...

      Radera
    6. Nu skriver du ju inte vad det var han envisades med att kalla för råtta men jag antar att det var musen. Fast vilken mus ...?

      Radera
  7. Snacka om spännande skyltar! Har faktiskt varit i Fuengirola, så vackert där! Har varit hos en väninna som hade lägenhet i Alcadeisa, nära Gibraltar. Och en annan väninna vars svärföräldrar har hus i Marbella tror jag det hette? Underbart vackert i alla fall,åker gärna dit igen!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Fuengirola är en väldigt gullig liten stad! Det mesta är nära, man klarar sig bra med att ta sig runt gående.

      Marbella ligger ju ytterligare en mil bort från Malaga sett. Även det en mycket fin stad men jag har faktiskt inte varit där så mycket, när jag tänker efter. Vet inte varför. Men fin är det här i alla fall, mycket att upptäcka!

      Radera
  8. Väldigt trevligt utställning av Fuengirola. Framsidan har ju för det mesta en baksida. Om det har blivit till det bättre tåls att tänka på. På många olika sätt var mycket från dåtiden till det bättre. Sedan säger jag inte att nuet är sämre. Jag gillar nutidens moderna arkitektur likaväl som gamla byggnader. En mix av nu och då kan kanske passa. Gör om den gamla tjurarenan till en modern teater eller arena för konserter:@Gillar filmen!!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Ja, vi vill väl ha russinen i kakan allihop! Som du säger, en mix är ofta trevligt. Och bra idé där med arenan.

      Radera
  9. Verkligen härlig fotoutställning, så fint att få se bilder från förr. :)

    SvaraRadera
    Svar
    1. Försökte förut kolla om alla bilder fanns tillgängliga på nätet men hittade det inte. Finns säkert någonstans.

      Radera
  10. Sånt här gillar jag :) Så fint staden dokumenterat sig. Jag funderade lite på att trycka på filmen... såg de klart den fina fotoutställningen... men överlägsen läcker film :)

    SvaraRadera
    Svar
    1. Ja, det är skoj att se. Intressant, inte minst. Jag får titta mer på bilderna nästa gång jag är i närheten.

      Radera