lördag 21 juli 2018

Lördagsgodis 2018 vecka 29

Det är flämtande varmt i dag så det är nästan så godiset smälter! Choklad har fått flytta in i kylskåpet (där det egentligen inte alls hör hemma) för annars är det bara som chokladsås överallt i skafferiet. Rena godispåsen för myrorna och så kul ska vi inte ha det!


Godisbit nr 1
Kebab! Sonen har tjatat och tjatat på kebab och i veckan fick han äntligen sin kebab! Vi har hittat ett ställe i Arroyo de la Miel som inte ser mycket ut för världen men de har jättebra kebaber! Sonen och mannen min brukar ta med nötkött i sin kebabrulle medan jag tar falafel i pitabröd. Vi har ätit på några andra ställen men El Kebabbón har hittills varit bäst.


Godisbit nr 2
Fungerande växtskydd! Jag älskar pelargoner men så fort jag köper en här i Spanien så är det något äckelkryp som gör hål i stammarna och till slut dör pelargonen. Jag gillar inte gifter men det finns gränser för vad jag tolererar från växtmarodörer. Köpte därför denna spray på det lokala trädgårdsmästeriet och äntligen börjar mina fina pelargoner repa sig!


Godisbit nr 3
Is! Stora isbitar gjorda i hjärtformade muffinsformar som gör att vattnet - eller vad man nu har i glaset - håller sig kallt längre! (Ja, bilden är suddig men vet ni hur fort det började smälta när det är 35 grader?!)

Jag har även fryst ned klyftor av citron som är perfekt att sedan bara ploppa ned i glaset - smaksättning och isbit i ett!

söndag 15 juli 2018

Skyltsöndag nr 90 - Lidl för tredje gången

Strax före midsommar frågade jag kassörskan på Lidl om de skulle ha öppet på söndagar i år med men hon visste inte hur det skulle bli med det.
- Vi kommer sätta upp de där små skyltarna när det är bestämt, sa hon och pekade på den där dosan där man slår in pinkoden för ovanför den sätter de ibland upp små skyltar med denna typen av information.


De hoppade visst de små skyltarna! Från denna veckas sitter där på fasaden en skylt som är några hundra gånger större.

De har även satt upp andra skyltar:


Lite svårt att fota där genom fönstret men det står i alla fall att man måste ha t-shirt på sig för att gå in i butiken. De har nog tröttnat rejält på alla turister och jag förstår dem. Det är inte särskilt trevligt med barbröstade och svettdrypande "roast beefs" i matbutiken. Egentligen ingen annanstans heller, när jag tänker efter.

~ ☺ ~

 

De har på stolparna under parkeringstaket satt upp dessa skyltar också: Prohibido fijar carteles, förbjudet att fästa posters. Blir inte det en oxymoron?

~ ☺ ~


Detta skyltar väl mest om att en del människor saknar några väsentliga beståndsdelar.

~ ☺ ~


En stor skylt inne vid äggen om de olika klasserna på hönsens liv och leverne. På Lidl säljs inte ägg från burhöns. Bra det.

~ ☺ ~


En värld av skyltar när man står där och väntar på sin tur vid kassorna. Jag gillar fortfarande den där hasta luego-skylten på väggen, den är jättesnygg!

Men de har även något annat som jag också tycker är supersnyggt!


Deras kartonger som de har frukt och grönt i. Kolla vilken snyggt skyltad kartong för pärontomater!


De har alltså olika kartonger för respektive innehåll. Visst är de läckra!


De finns i olika storlekar också. Vad som gör det ännu bättre är att man får ta dem, helt gratis! Klart jag nappar på det, kan ju inte motstå dessa för de är så himla användbara och snygga. Mannen min gillar ju så klart inte att jag släpar hem dem men jag passar på när han inte är med. Han har (nästan) slutat gnälla om det.


De kan till exempel staplas på höjd och bli ett litet temporärt soffbord, några till skapar en ståpulpet till laptopen ...


  ... samt användas vid den påbörjade röjningen i sonens garderob ...


... eller där bakom dörren som jag nämnde i går. Här stod innan papperskassar och kartonger travade på varandra, jättefult och hopplöst att hitta något. Titta så snyggt det blev nu! När jag tröttnar på det eller om kartongerna blir lite slitna så är det ju bara att bära till återvinningen!

~ ☺ ~

Vill du se fler skyltningar kan du klicka på etikett Skyltsöndag här i bloggen. Glöm inte bort att kika in på förvaltaren BP's Skyltsöndag! Här är alla medverkare.

lördag 14 juli 2018

Lördagsgodis 2018 vecka 28

Veckan har försvunnit i en hel del jobb men nog finns där godisbitar ändå!


Godisbit nr 1
Ćevapčići! Balkans motsvarighet till järpar, dessa grillar jag emellanåt och det är så himla gott! Gjorde ett gäng i går, det blev repris i dag - bara det en extra godisbit! Ytterligare en godisbit är den inlagda paprikan som passar så bra till! (Äntligen har jag publicerat receptet du efterfrågade, mamma!)

Godisbit nr 2
Härliga sommarkvällar! Sonen är lika ointresserad av sport som jag så när det har varit fotbollskvällar på teven för mannen min har sonen och jag suttit ute med ett tänt ljus och en myggspiral. Extragodisbiten är att det är sonen som säger till mig att komma ut och sätta mig med honom.

Godisbit nr 3
Städa upp i ett hörn! Jag är ju en riktig ekorre och det ska ju förvaras någonstans. I dag har jag lagt tygbitar, presentpapper, förpackningsmaterial och annat i fina kartonger, fulhörnet bakom dörren blev plötsligt riktigt trevligt! Bildbevis på det kommer nog i morgon, förresten!

tisdag 10 juli 2018

Vibrerande

Utsikten vi har över över Arroyo de la Miel och Medelhavet är verkligen njutbar! Jag önskar vi var där nere vid havet just nu men än har vi faktiskt inte tagit oss ned. Det har varit mycket med skola och en hel del på jobbfronten för oss båda så det fanns inte riktigt möjlighet. Dessutom var vattnet så kallt, 20 grader är ingen höjdare. Vattnet har långsamt börjat värmas upp men med värmen har också las medusas, maneterna, kommit. På appen InfoMedusa får man färska rapporter och foton från stränderna, barnen roar sig med att plocka upp hinkvis i stället för att bada i vattnet som nu mäter 24 grader och utmed kusten åker båtar med stora fångstnät för att ta det värsta.


Som sagt, värmen har kommit. Som jag har klagat de senaste månaderna över kylan! Nu gick det ju så klart åt andra hållet, 34 grader, 29 i poolen, 30 grader inomhus, kallvattnet i kranen är strax över 30 det med.


Men trillingblomman, bougainvillean, trivs! Det är så där så färgerna vibrerar i värmen, en värme som vibrerar den med. När man ser denna kaskad med färg som är så intensiv är det inte svårt att förstå varifrån inspirationen är hämtad till de vackra klänningarna med volanger i sprakande färger som spanjorskorna bär vid festliga tillfällen.


Medan andra växter kämpar med värmen så njuter trillingblomman. För den är det fest nu!

I kväll blir det nog årets första kvällsbad! Åh, så njutbart!

söndag 8 juli 2018

Skyltsöndag nr 89 - Uppblåst del 2

Har man en pool så ska man ju ha något uppblåst att leka med eller flyta på. Vi köpte ju den där glassen och den är verkligen underbar att slappa på: man ligger så skönt att man nästan somnar!


Så vidare vacker är den ju dock inte, dessutom har de ju som vanligt besudlat ovansidan med en massa ful text, alla de där varningarna och obligatoriska förbuden som ingen bryr sig (om man nu inte händelsevis är Skyltsöndagdeltagare). Och jag fattar fortfarande inte riktigt ...


Man får i alla fall fortfarande läsa medan man använder denna uppblåsbara flyttingest!


Alltså, vi skaffade ju denna för att inte behöva simma!


Och man får fortfarande lyssna på musik med de gigantiska hörlurarna. Eftersom den till vänster inte är förbockad så får man vän inte duscha där man sitter och flyter.


Taskigt, sonen får inte använda den än på ett halvår! Vet inte riktigt hur de som tillverkar flytleksaker för pooler tänker där riktigt ... Merparten av allt används väl mest av just barn?


Vem läser manualen till en uppblåsbar madrass egentligen? Ja, alltså om man inte är Skyltsöndagdeltagare (och som jag älskar att hoppa på andras fel och brister ...)? Jag fattar absolut ingenting av detta! Vad betyder A-rutan? Vad gäller B-rutan, ska man vrida på ventilen? För om de menar att man ska trycka ihop hade det i mitt tycke varit lämpligare med raka pilar mot varandra och kanske rita dit en tumme och ett pekfinger. Ska man trycka in så är det en rak pil inåt. Standard liksom ... Ja, om det nu inte ska skruvas. Men vad händer då?


- ATTANS! Vi måste tömma, vi har blåst upp den i fel ordning!
- Men du sa ju att vi skulle börja med huvuddelen.
- Ja, main section, huvuddelen ...
- Mäh! Spela roll!
- Jo, tydligen för det står ju i manualen att man ska börja med huvuddelen först och sedan .... ähum ... den andra huvuddelen.
- Gör det själv ...!

~ ☺ ~

Detta var ytterligare ett avsnitt i genren Fritt Tolkad Skyltsöndag!

~ ☺ ~

Vill du se fler skyltningar kan du klicka på etikett Skyltsöndag här i bloggen. Glöm inte bort att kika in på förvaltaren BP's Skyltsöndag! Här är alla medverkare.

lördag 7 juli 2018

Lördagsgodis 2018 vecka 27

Innan jag drar igång grillen för entrecoterna (erbjudande på Carrefour, knappt 11 € kilot) så måste jag ju bjuda er på lite mums ur veckan!


Godisbit nr 1
Aha-upplevelser! Jag har använt nål och tråd så länge jag kan minnas och eftersom jag ofta ändringssyr så är ju en sprätt ett perfekt hjälpmedel. Jag har haft några olika modeller genom åren och nästan alla har sett ut som den på bilden, med en liten plipp på den kortare spetsen.

I dag fattade jag vitsen med plippen: om man stoppar in den beplippade spetsen under stygnen som ska sprättas är det bara att dra vidare genom hela sömmen! Gör man det med den oplippade spetsen så sprättar man inte bara upp sömmen utan hela tyget om man inte är vaksam (jupp, det har hänt!). Tog mig cirka 40 år att lista ut det där ...


Godisbit nr 2
Rosépepparträd! De är helt otroligt vackra! Jag har en riktig svaghet för träd som hänger: tårpil, hängbjörk, hängsälg ... En nyare bekantskap för mig är rosépepparträdet som växer med gracila vackra grenar och blad, nu och en bra bit in på hösten är de fyllda med vackra hängen av röda rosépepparkorn! Ståtliga träd som kan bli ca 10 meter högt.

Förresten, visste ni att rosépeppar inte är peppar? Det tillhör inte samma familj och kallas ibland på engelska för falsk peppar.

Oavsett, ett väldigt vackert träd och dess kvistar är otroligt vackra att dekorera till exempel buffébordet med!


Godisbit nr 3
Närhet och tillhörighet! Tänk så djupt han har nästlat sig in i våra hjärtan, den där lille kissemissen som vi inte ens får röra! När Familjen Cuba var här i förra veckan så var han med oss, gick runt bordet och jovisst fick han en munsbit här och där. Kommer jag först upp på morgonen så sitter han utanför köksdörren och tittar in, har någon vaknat före och öppnat dörrar och fönster så ligger han "traktor" inne på köksgolvet och väntar på mig (han ligger med framtassarna fint invikta under sig, lugn och fin). Senaste tiden så lyfter han inte ens på huvudet när vi går förbi, kanske att han öppnar en lite ögonglipa för att checka läget lite.

fredag 6 juli 2018

En hejdad förskräckelse

Det så kallade landet ligger i träda, har inte hunnit ta tag i det i år. Men persiljan den lever vidare, som tur är! Jag brukar emellanåt hälla ut någon hink med vatten där för att hålla den vid liv i värmen och torkan. Nu var det någon dag sedan och det syns, jisses så torr och tråkig den ser ut!


Jag skulle i stort sett tippa ut hinken men hejdade mig av någon orsak.


Tur var ju det för det hade definitivt tagit en ände med förskräckelse! Undrar vem av oss som hade blivit mest skräckslagen: Tramse som sov gott och plötsligt får några liter vatten över sig eller jag som ser något flyga iväg i raketfart, antagligen spottande och fräsande!

Fast när pulsen lagt sig hade jag nog haft väldigt svårt att sluta skratta! Hade Tramse kunnat skratta skulle han nog inte ens börjat.

Nästan så jag tycker det var lite synd att jag hejdade mig ...

onsdag 4 juli 2018

Man eller kvinna?

Sitter åter med en massa blanketter som ska fyllas i för sonens skolgång, allt är på spanska. Det mesta är ju inga konstigheter. Man har lärt sig att förnamn heter nombre och efternamn apellido/-s och så vidare. Men så var det där med att man ska fylla i vilket kön, sexo, det är på barnet.

Missförstår mig inte nu, jag vet ju att det är ett gossebarn, en pojke, kille och om en sekund en yngling, om en minut en man. Det är blanketterna så klart som förvirrar.

För vad står det? Jo, på den ena har man att välja mellan H och M. På en annan har man att välja på V och M. Tro inte att ordningen är till någon hjälp för det kan precis lika gärna stå tvärtom. Dessutom kan det tydligen även på blanketter och ID-kort i spansktalande länder stå M och F också.

H kan stå för hombre, man. Eller för hembra, kvinna, för den delen.
M kan stå för mujer, kvinna. Men det kan även stå för masculino eller macho, manlig.
V står för varón, man.
F står för femenino, kvinnlig.

Det känns nästan som att det är bättre med symboler:
Man
Kvinna
ska väl också finnas numer

Lite förvirrande är det allt, det kan ingen komma och säga emot. Eller kan kan väl någon göra men kommer inte att ha mycket för det. Jag kommer vara lika förvirrad för det.


Det här inlägget skrev jag egentligen för ett år sedan men det blev liggande i utkast. Nu när jag åter satt med blanketterna var jag tvungen att leta upp detta för att försöka lista ut vad som avsågs. Ibland är det allt bra med allt jobb man lägger ned på sin egen blogg. Tänk så mycket jag lärt mig när jag ställts inför något jag inte förstår! Skrivandet hjälper mig att greppa och sortera upp saker som är kryptiska eller svårbegripliga. Att det sedan även blir en kunskapsbank för mig själv att gå tillbaka till är ju en riktig bonus!

söndag 1 juli 2018

Skyltsöndag nr 88 - Feria de San Juan Arroyo de la Miel 2018

Som jag berättade om i går var vi på årets feria i torsdags kväll, en värld med skyltar!


Den stora portalen skyltar om ingången. Undrar om det är samma port varje år? Nej, det är det nog inte. Kan tänka mig att det är företag som hyr ut dem och de åker runt hela Spanien precis som alla attraktionerna. Det är alltid en feria någonstans i Spanien!


En skylt pratar om Novedad! Choco kebab. Nyhet, chokladkebab. Låter inte direkt jättegott ...


Ett av alla de överfyllda stånden med sötsaker. Här säljer de bland annat algodon dulce, söt bomull. Sockervadd helt enkelt! Kom just på att det köpte vi inte i år, det brukar vi ju göra ... Lika bra det. Bara sött och kladdigt.


Det fanns en del åkattraktioner men inga provades. Tren Chuchu lät ju lite gulligt.


Man kunde dock konstatera att allt inte direkt höll någon högre klass. Fast ungar verkade gilla dessa robotar med tryckt tyg på (10 sekunder film).

Apropå tryck på tyg ...


Vet inte om han skyltade om sin läggning eller om det var en koinkidink. Som svensk fnissar man ju över valet av företagsnamn. Fast det kan ju också vara helt rätt namn på baren killarna med de vita t-shirtarna jobbade på. Vad vet jag ...?


Ingen feria utan buñoelos, små friterade munkar oftast indränkta i någon sås. Fröken Cuba tog med vit choklad och färgglatt strössel medan sonen och mannen min tog med vanlig choklad. Själv tog jag av allt från dem!


Det är verkligen färgglatt på ferior, till och med himlen var med på det!


Som sagt, inga åkattraktioner men det skulle skjutas och kastas pil på ballonger - något skulle med hem!


Sonen fick med sig en högtalare, Fröken Cuba en mikrofon med högtalare och mannen min var omåttligt stolt över att ha prickat ned fem plåtburkar så han fick sin mjukis-Patrik där i famnen. Jag frågade om det fanns någon som pekade åt andra hållet men det gjorde det inte.

Jag då? Tomhänt ... Jag hade siktat in mig på att få med mig en stor munkkudde (syns på bilden med den vackra himlen). Lyckades träffa två ballonger och kände att segern är min! Kastade den sista pilen som snuddade vid något de hängt i taket så pilen föll platt till golvet ... Snopet.
 

Men jag gick segrande ur det hela ändå för det visade sig sedan när vi kom hem att pilen pekade åt rätt håll! I soffan brukar jag sitta till vänster i bild medan mannen min brukar sitta till höger i bild.

~ ☺ ~

Vill du se fler skyltningar kan du klicka på etikett Skyltsöndag här i bloggen. Glöm inte bort att kika in på förvaltaren BP's Skyltsöndag! Här är alla medverkare.

lördag 30 juni 2018

Lördagsgodis 2018 vecka 26

Dagens godispåse blev faktiskt som en liten berättelse, en som vibrerar i färg!


Godisbit nr 1
Småplock! Vi bjöd över familjen Cuba för lite inmundigande av godsaker innan den planerade turen till årets feria i Benalmádena. Det är verkligen roligt att stå där och lägga upp och greja, blir så läckert när det är så mycket färg! Och läckert var det att äta också, mannen min och jag skrattade just åt minnet när Herr Cuba slevade upp hummusen jag gjort:
- Det här var gott!


Godisbit nr 2
Min fina dipladenia! Bägarranka på svenska. Det är den som jag köpte på min födelsedag och som den har verkligen vuxit! Blommat har den gjort oavbrutet. Fru Cuba tittade längtansfullt på den medan hon stoppade i sig av småplocket, hon gillade den!


Godisbit nr 3
Feria! Den här kanske inte är en så där jättemumsig godisbit i år för mannen min hittade ingen Piña Colada och mojiton jag köpte var inte alls god. Men det är trots allt lite kul att gå runt ett tag, kasta bort en massa pengar på att träffa ballonger med pilar och skjuta korkar. Inga av ungarna ville åka något, de ville bara vinna!


Godisbit nr 4
Handelsträdgårdar i full blomsterprakt! Det är så himla mysigt att gå runt och bara titta och njuta! Att priserna i spanska handelsträdgårdar sedan är en bråkdel av de svenska är ju inte heller fel.


Godisbit nr 5
En dipladenia till! Klart jag inte kan åka tomhänt från en handelsträdgård! Fast den här ska jag ta med mig till Fru Cuba när vi om en kort stund ska dit och grilla lite!

Priset på krukväxten? Som en vinflaska ... 5.50 €. Såg att en i samma storlek kostar ca 260 kr på Plantagen. Så jo, 50 kr för denna skönhet är verkligen en godisbit!

onsdag 27 juni 2018

Spanska skolan - del 19: Den sista stunden på läsåret

Sonen kom hem med skärrad uppsyn en dag när det var drygt tre veckor kvar.
- Jag måste göra reviciones i Lengua och física och det är för hela året! sa han bestört.
- Jamen jag har ju sagt det hela tiden! sa jag.
- Aldrig hört!

Vad jag säger och vad han hör och lyssnar på är definitivt inte alltid samma sak.

Lånat bild från nätet, många som har den utlagd.

För att lägga lite extra tyngd på bördan blev det ju varmt och gräset satte igång, sonen är gräsallergiker. Humöret har alltså senaste tiden varit lite svajigt, även med tonårsmått mätt. Berg och dalar, superglad till heltvär. Den senaste månaden har präglats av alla slutprov och stressen med det samt extraarbeten för att bättra på betygen ännu mer. Så nej, det är inte konstigt med ett svajigt humör då.

✎...

Jag mailade Fröken Otilia och frågade hur den spanska avslutningen går till.
- Det är ingen, man får sina betyg och går hem. Det är bara de som slutar 4 ESO som firas av.
- Va trist! tyckte jag.
- Va skööönt tyckte Tristobertarna här hemma.
- Ni kommer få ett papper med alla tider, skrev Fröken Otilia också och mycket riktigt så kom sonen hem med det i förra veckan.

Jag har läst och läst, försökt att fatta vad det står och det är så helt annorlunda mot vad man är van vid. Några mail fram och tillbaka med Fröken Otilia har det blivit och hon har tålmodigt svarat. Som jag fattar det så är det så här ungefär den sista veckan och hållpunkter i sommar:
  • Torsdagen i sista veckan på läsåret börjar man att samla in skolböckerna om man har klarat alla ämnen no asignaturas suspensas. Eleverna lämnar in dem i receptionen och får ett papper tillbaka om att de är återlämnade. Alla böcker ska lämnas in på en gång, inget "dribbel".
  • Fredagen, den svenska midsommaraftonen, är sista dagen med lektioner.
    Det är en heldag i skolan men med många guardia-lektioner, lärarna är på utflykt med en del klasser. Många elever struntar i att komma torsdagen och fredagen då en frånvaro, ausencia, så sent på läsåret inte spelar så stor roll.
  • Onsdagen veckan efter midsommar får eleven tillsammans med föräldrarna komma till skolan mellan klockan 10 och 12 för att i sitt klassrum få betyget. Samma dag blir betygen även synliga på PASEN, skolans informationsapp. Har man synpunkter på betyget har man 48 timmar på sig att lämna in dessa.
    Samma dag kan man även hämta kuvertet med alla registreringspapper för inskrivningen till nästa läsår.
  • 1 - 10 juli sker inskrivningen, tider för detta har kunnat bokas sedan fredagen innan sista veckan av läsåret.
  • Omprov av de ämnen man inte klarat, asignaturas suspensas, sker de första tre dagarna i september. Då ska man även lämna tillbaka alla läsårets skolböcker om man inte gjort det innan.
✎...

Sluta aldrig drömma!
Det blir väl bra för Fröken Otilia att dricka morgonteet eller -kaffet ur!
 
En nyckelring som sonen tyckte passar Fröken Otilia.

I dag har vi då varit på skolan för att få sonens betyg. Jisses så mycket folk. Det var en lång kö till receptionen precis som till sekretariatet, många gick runt med stora kuvert och olika papper. Vi var helt förvirrade ... Ska vi ställa oss i kö för att få något papper eller ska vi gå till klassrummet? Först ställde vi oss i kön men ändrade oss och gick till klassrummet, där det också var kö in till Fröken Otilia. Men sonen fick sitt betyg och Fröken Otilia fick några små minnespresenter från oss som sonen sett ut.

INSKRIVNINGAR
Vad man ska göra om man klarat sig eller inte.

Efter det gick vi tillbaka ned till receptionskön (som var lika lång) och där fick vi papper och tid för inskrivningen till nästa läsår och årskurs! Jadå, sonen klarade betygen - han har till och med bra betyg spanskan till trots! - så i mitten av september är det 2 ESO som gäller, motsvarande åk 8 i den svenska skolan. Fast vi måste ta tag i Lengua under sommaren, där behöver det läsas ikapp lite och göras omprov i september. Men det är klart, något ska man fylla tiden med!

Den 3:e september klockan 8 till 9:30 är det dags för omprov i Lengua.


✎...

Det här är en liten serie om hur det går till att börja i en spansk skola i främst Andalusien.