lördag 31 mars 2018

Lördagsgodis 2018 vecka 13

Ett stort godisfyllt påskägg bjuder jag på i dag!

En del av godisbitarna kommer jag att berätta mer om senare när det finns mer tid, just nu vill jag ju ägna den med mina föräldrar som är här i några dagar till.


Godisbit nr 1
En oväntad upplevelse! Vi åkte till Jardín Botánico Molino del Inca i Torremolinos. Vilken liten oas! Den här ska jag definitivt skriva mer om så att fler kan få njuta av detta!


Godisbit nr 2
Fikapaus! Att sätta sig en stund i solen och njuta av hur den värmer, att få pusta ut en stund.


Godisbit nr 3
Konstmuseer. Alltså, jag är väl inte den som springer på museer hela tiden men ibland har det ju sin tjusning. Den här upplevelsen ska jag också berätta mer om senare när tillfälle ges. Har en hel del att tycka där. Men det är väl det som är meningen med konst ...


Godisbit nr 4
Att köpa en massa godsaker och sedan tillreda det tillsammans! Lax till sonen, grillade langostinos och lubina, havsabborre.


Godisbit nr 5
Nya upplevelser. I går var vi i Benalmádena Pueblo och såg en påskprocession. Det är ju ingen munter tillställning och borde därför inte platsa här men det är oerhört intressant att se. Ska se om jag kan skriva ihop något om det med vid tillfälle.


Godisbit nr 6
Limoncello! I dag har den tappats upp på flaska så den kommer vi kunna njuta av till påskbordet om några timmar. Mamma och pappa får med sig hem också så klart!

Jag önskar er alla en helt underbar och härligt GLAD PÅSK!

söndag 25 mars 2018

Lördagsgodis 2018 vecka 12

... på en söndag? Men så kan man väl inte göra? Jo då, man kan alltid spara godis, det har jag alltid gjort och sedan äter de andra i familjen upp det ...


Det har varit några bråda dagar där jag inte suttit vid datorn, mamma och pappa har ju kommit!

Godisbit nr 1
Att äntligen komma ut ur ett parkeringshus! Mannen min tyckte vi skulle parkera uppe på snabbparkeringen medan jag tyckte vi skulle parkera där vi brukar parkera på Málaga flygplats. De håller på att bygga om och de meckar runt så mycket nu så det blev helknasigt så vi parkerade långt ifrån! Med två bagagevagnar blev det bökigt att ta sig fram, vi tog hissen ned från plan 2 men den gick uppåt till plan 4, vi klev av misstag av vid plan 2 igen men kom sedan av på plan 1 där bilen stod. Till sist fick vi ta oss till plan 0 för att prata med parkeringshuspersonalen i cabina de información för det var fel på parkeringsbiljetten. 3.65 € senare satt vi i bilen, vi tog en extra sväng bland de parkerade bilarna för de har gjort om. Till slut öppnades bommarna så vi kunde köra ut och hem!

Nästa gång så parkerar vi nog där mannen min tyckte vi skulle parkera.

Godisbit nr 2
Handla godsaker! Traditionen har blivit att vi första och sista dagen handlar på något av de stora Carrefour hipermercado så mamma och pappa kan få gå där och suktas av alla matvaror. Stora härliga paprikor, konstiga bakverk, fisk och skaldjur, vin ... Så det gjorde vi i går, kom även hem med lite småbitar ved för vi har bara stora klumpar kvar. Bytte bombona för 17.20 € gjorde vi också, de har höjt priset igen. Men nu är det gjort. Fick mycket gjort i går.

Godisbit nr 3
En stund i solen! Efter att ha handlat kom vi hem och det var strålande solsken men med en del värmeskymmande moln. Vi drog ut soffan i gräsmattan och där satt mamma och pappa sedan i solen och läste, löste korsord, hade det skönt.

En diskho citroner

Godisbit nr 4
Limoncello! Medan de satt där i soffan satt jag bredvid på en dyna och zestade citroner. Det var dags att göra Limoncellon. Under natten hade det blåst en hel del, nästan stormvarning, så plattorna under citronträdet tog emot många citrondunsar.

Limoncellon är på gång!

onsdag 21 mars 2018

Citron som citron?

Det här, det är en helt normal citron från vårt citronträd:

190 g

Och det här är en stor citron från trädet:

300 g

Om det där är en stor citron, vad kallar man då denna?
 
640 g

El Gordo II fick inte ens plats i bild! (El Gordo I)


Citronmonstret i jämförelse med en nagellacksflaska visar hur gigantisk den är! Citronen, alltså, nagellacksflaskan är i normalstorlek.


Mamma och pappa undrade när de bokade biljetterna om det skulle finnas citroner kvar på trädet när de kommer och jadå, det finns mängder! I alla storlekar! Och knopparna har börjat slå ut så äntligen ska de få känna doften av ett citronträd som blommar!

Attans också, Limoncello har jag inte hunnit med men om jag inte hinner så får de vara med och göra den när de kommer, den borde hinna bli klar innan de sedan åker hem.

På fredag kommer de! Äntligen!

tisdag 20 mars 2018

Nya gröna kort - akt 2

Kom på att jag glömt bort att publicera detta som jag skrev för över en månad sedan! Akt 1 är här och nej, det kom ju inga poliser där på torsdagen. Missförstod jag eller ville de bara skrämmas, tro? Sätta lite fart på oss?

Här kommer i alla fall fortsättningen, och det här hände där i mitten av februari:

Så var det dags att ta sig till polisen för att boka tid så att vi sedan ska kunna åka dit en annan dag ... Jag packade ned hela Tjocka Pärmen i väskan, jag menar man kan ju ha tur och få det avklarat på en gång!

Vid det enkla skrivbordet precis vid ytterdörren satt en polis med en bunt papper framför sig. Vi berättade att vi ville boka tid för nya gröna kort och han bad om våra pass så han fick våra nationella ID-kort tillsammans med de gröna korten med fel adress. Sedan tittade han ned på sina papper och frågade om det gick bra den 26 mars.
- Va!? Finns det ingen tidigare?
- Nej.
- Finns det ingen veckan efter?
- Jag har bara för den veckan, vill ni ha för veckan efter får ni komma tillbaka nästa vecka.

Jaha, så då blir det då, den 26 mars, första måndagen i påskveckan, då när mamma och pappa är här - men det kan inte hjälpas.

Ursäkta det dåliga fotot men orken tog slut ...

Sedan fick vi ett papper med det vi måste ha med oss och att vi skulle betala 10,71 € per person.
- Betala? Nä, polisen som var hemma hos oss sa att det var gratis.
- Ja, men det är bara för spanjorer.

Jag sa inget men hela min kroppshållning och ansiktsuttryck visade nog ganska väl vad jag tyckte om spanska polisen, tycker det är på gränsen till olagligt faktiskt. Men vad hjälper väl det vad jag tycker? Inte det minsta lilla.

Så vad är det då vi behöver ha med oss? Ja, Tjocka Pärmen helt enkelt. Det är exakt samma dokumentation som de efterfrågar igen, det som de fick då när vi blev residenta. De har alltså redan all information förutom det nya padrón-papperet.
  • Ansökan, formulär EX18 (ifyllbart via dator om man öppnar i Acrobat Reader)
  • Pass eller nationellt ID-kort, giltigt, i original samt utskriven kopia
  • Padrón, utskrifterna i original
  • Personbevis för barn, översatt till spanska av auktoriserad översättare, original samt utskriven kopia
  • Kvitto på betalning, formulär 720
Jag började att titta på EX18 och hamnade på slutet på en mening som var lite intressant. Om jag förstår det rätt så ska man inte behöva ta med sig all den här dokumentationen som vi redan en gång har lämnat in utan bara behöva lista den under Annex I. Men ska man våga detta? Eller som mannen min tyckte, vi gör två varianter med den ena med lista och den andra utan, alla kopior och liknande tar vi med ändå. Utifall att.

Hmmm ... det där måste jag nog undersöka närmare.

Vi hade i alla fall en vacker soluppgång i går!

Men en sak i taget. I dag har vi tänkt att ta oss till banken och betala eftersom det är nästa vecka som vi ska dit. Tiden har rusat som alltid.

Som sagt, det kommer en akt till. Det brukar ju göra det när det gäller det byråkratiska.

lördag 17 mars 2018

Lördagsgodis 2018 vecka 11

Jag tyckte först att veckans godisbitar var vitt spridda. Men det finns faktiskt en liten grön tråd i dem! :)


Godisbit nr 1
Lyckad uppdragning! När man rycker upp maskrosor - eller annat ogräs, för den delen - ur gräsmattan och hela roten följer med, kvar är bara ett hål i den mörka jorden. Konstig godisbit kanske men jag tror alla som gjort detta förstår känslan. Den där enkla och omedelbara tillfredsställelsen när det gick som planerat.

Haha, det finns faktiskt Youtube-filmer - timtals! - med denna typen av saker och känslan det ger! The Most Oddly Satisfying Videos kan ni söka på om ni känner att ni har behovet. Själv behöver jag bara gå ut på gräsmattan!

Egen persilja - en doft som är helt underbar i min näsa!

Godisbit nr 2
Persilja! Jag älskar persilja! Den bästa örtkryddan! Om det inte vore för de två tråkbertarna här hemma så hade jag haft det i allt - nästan. Nyklippt persilja spridd över maten på tallriken! Gu så gott!

Mmm..... Persilja!

Perfekt frukost! Persilja och allt!

Godisbit nr 3
Nybakat bröd! Jag gjorde en så god svampsoppa i går på portobello och ostronskivling. Och så bakade jag bröd, snabba källarfranska. Jag bytte ut en tredjedel av vetemjölet mot durumvete, hällde i en klick mörk sirap. Supergott! Försvinnande gott! Tror det i dag bara finns två frallor kvar. I alla fall senast jag var i köket. Eller vänta, det är bara en kvar för jag åt just upp en! Mmm...

lördag 10 mars 2018

Lördagsgodis 2018 vecka 10

I dag fyller min lilla mamsing år så därför kommer den här godispåsen att tillägnas henne! Det här är godisbitar som jag vet att hon gillar!

Färgsprak och solsken mellan skurarna
Och massor med ogräs ... Jag anser att det har inte varit väder för trädgårdsröj.

Godisbit nr 1
Fresia som sprakar i alla möjliga färger! Titta bara! Klicka gärna på bilderna, då kan man verkligen se vilket konstverk varje blomma är, vilka otroliga mönster. Tänk så naturen kan skapa!






Godisbit nr 2
Med beröm godkänt! Vi hade möte med Fröken Otilia och Parte-läraren i går. Vi fick säga det vi tyckte: hur ska vi kunna motivera sonen att bete sig bra och undvika göra dumheter när han får en parte för att andra beter sig illa? De lyssnade och förstår verkligen dilemmat men parten kvarstår, tyvärr. Men å andra sidan så hade den avsedd verkan, det har blivit lugnare på lektionerna. Dessutom ville de båda passa på att berätta att sonen är jätteduktig i skolan! De ser att han försöker och gör stora framsteg med sin spanska. Detta har så klart framförts till sonen, att allt arbete och energi han lägger ned faktiskt märks!


Godisbit nr 3
När man gör sig till och det uppskattas! Jag sydde ju en dyna till vildkatten Tramse. När vädret var fint låg den i soffan. Sedan började regnandet och då la jag dynan där på hyllan under bordet. Hade jag kunnat hade jag lagt Tramse på dynan, klappat och sagt att "här fissemissen, här kan du sussa!" men det behövdes inte för han ligger där mestadels av tiden nu när det regnar. Jag har dock fortfarande långa samtal med Tramse om allt han missar för att jag inte får klappa honom.


På morgonen kommer han ut, sträcker ut sig så där njutningsfullt som bara katter kan, och sätter sig för att invänta frukostserveringen. Oftast sätter han sig på den slitna dörrmattan men öppnar man dörren så tar han några steg bakåt.


På kvällen är det samma visa men kanske lite mer enträget.
- Vad blir det till middag i dag då?! Jag ser nog att det ligger något där på bänken ...


- Mmmm ... slamsor!
  
Godisbit nr 4
Regañas y barritas! Ända sedan vi kom till Spanien har jag njutit av något som jag kallar Pipas. Egentligen betyder pipas solrosfrön men när jag säger det så tänker jag på dessa små spröda brödbitar med solros frön på. På baksidan av förpackningen kallas de för barritas de pan cruijente con semillas de girasol, krispiga brödpinnar med solrosfrön. Jag har hittat dem i alla matvarubutikerna under olika märken men den absolut godaste är - trumvirvel! - Lidls!

Certossa - barritas de pan cruijente con semillas de girasol

Sedan finns det som kallas för regañas vilket är små hårda vetebrödbitar i snackformat. Jättegott att servera till olika korvar, ostar, skinkor och oliver. I veckan hittade jag en nyhet! Dessa är liksom tunnare och sprödare och åh så goda med lite smör på. Säkert med annat också. Förpackningen försvann på bara någon minut efter att herrarna i huset också upptäckt dem. Och ja, ni gissade rätt: Lidl igen!


De här måste jag köpa till mamma när de kommer om knappa två veckor! Hon kommer gilla dem! Ja, pappa också så klart men jag vet att mamma är lite svag för denna typen av delikatesser - precis som jag!

Grattis mamma!

tisdag 6 mars 2018

Spanska skolan - del 15: Betyg och kommande läsår

Om jag ska vara ärlig så har jag nollkoll på hur betygssystemet är numer i svenska skolor, det verkar ändras med några års mellanrum. Jag är uppvuxen med 1-5, när jag läste på KomVux fick jag MVG i betyg och sedan så .. ja, hur är det nu? A-B-C? Eller var det inte tillbaka till 1-5? Fast det är nog inte samma 1-5 som när jag gick i skolan. Nä, så enkelt får det ju inte vara. En 3:a är väl numer värd 3,7 och en 5:a 6. Säkert.


Fast det svenska hör inte hit, det var det spanska jag skulle skriva om.

Om jag har förstått det rätt så får de spanska skolbarnen betyg redan från första skolåret. På hösten får de boletín informativo, ett omdöme baserat på två utvärderingar under hösten: den ib början evaluación inicial samt den första, evaluación preimera. Under vårterminen görs sedan en utvärdering till, evaluación segunda, och vid midsommar när skolans läsår slutar får de betygen, las notas. Utvärderingarna har vi tillgång till via PASEN och vid de två terminernas slut får man det även skriftligt. Betygssättningen grundar sig på olika kriterier som ska uppfyllas, Criterios de calificación. För varje ämne ska dessa finnas klart och tydligt uppställda, vilka mål som ska nås och hur betygen bedöms. Ganska vanligt är denna fördelningen av betygsunderlaget: 70 % av proven, 10 % på delaktigheten på lektionsundervisningen, 10 % på att läxor görs som de ska och sedan 10 % på attityden. Den där sista delen är väldigt viktig, har Fröken Otilia berättat för mig. En elev som verkligen kämpar och gör sitt bästa har större chans att få ett högre betyg.

Betygsskalan är 1-10 där 1 inte är en höjdare att få medan 10 är det. Betyg 5 är dock den magiska siffran för det innebär att man har klarat sig i ämnet. Det gäller att klara så många ämnen man bara kan för annars får man inte läsa vidare i nästa årskurs. Det är inte ovanligt att man går om en årskurs här i Spanien.


Men hur fungerar det då? Jo, för att man ska klara av en årskurs måste man ha minst 5 i ämnesbetyget när vid läsårets slut vid midsommar. Har man max två ämnen som ligger under 5 så får man fortfarande fortsätta i nästa årskurs men man får ägna sommarlovet åt att studera dessa två ämnen och i september innan skolstart göra omprov, la  prueba  extraordinaria, på de "väntande" ämnena, las materias pendientes. Vissa skolor anordnar sommarstudier, det finns många privata lärare att anlita, affärerna svämmar över med undervisningsmaterial - allt för att hjälpa eleverna att nå målen. Klarar man det då så är allt frid och fröjd; klarar man det inte så får man under kommande läsår plugga in det man missade samt det nya läsårets kunskaper.

Om man har mer än två ämnen med lägre betyg än 5 i så får man göra omproven på de missade ämnena. Fallerar man proven så att mer än två ämnen fortfarande är under 5 så får man gå om årskursen. Man kan få gå om en årskurs en gång, sedan blir man ändå antagen till nästa årskurs, och man kan få gå om maximalt två årskurser under skolgången.

Det är inte bara rakt av proven som styr utan beslutet tas i samråd med lärare, rektor och annan personal samt föräldrarna. Jag kan tänka mig att om eleven visat stora framsteg men inte riktigt nått hela vägen så låter man barnet läsa vidare. Det var det där med attityd, det är ju så viktigt!

Som sagt, det är inte helt ovanligt att gå om. Minns att grannen i radhuset, Fru Sydafrika, berättade att det var flera i hennes dotters klass som skulle få gå om eller i alla fall få göra omproven. I sonens klass är det en kille som är två år äldre än sonen då han har gått om i alla fall en klass. Har för mig att det var fler elever i klassen som var äldre än sonen.

Så är det bra, detta? Med svenska ögon låter det så hårt, barnet kommer skämmas och inte få gå vidare med sina klasskompisar, inte bra, stackars barn ... Hur många går om årskurser i Sverige? För då är det väl verkligt illa ställt om man måste gå om en klass?


Men rent krasst, om man inte har kunskapen så har man antagligen heller inte grunden att bygga vidare på så att nästa nivå klaras av. För vem tjänar på att skicka eleven vidare utan grundkunskap? Inte eleven i alla fall.

Svårt det där. Jag säger inte att det ultimata är att gå om en årskurs, absolut inte. (Ser vid en snabb sökning att det är ett rätt infekterat ämne!) Nej, det bästa är ju så klart att göra allt vad man kan för att hjälpa sitt barn att få så mycket kunskap att betyget blir bra. I alla fall tillräckligt bra för att barnet sedan ska kunna få göra vad det vill och vad som passar det när yrkeslivet tar vid.

Men nu är det ju inte så att alla behöver gå om eller ens ligger kring 5 i snitt. Många elever gör ju så klart bra ifrån sig. Elever som gör mycket bra ifrån sig, som har 9 eller 10 i snitt eller i ett speciellt ämne kan få ett Hedersomnämnande, Mención Honorífica. Då kan man få bli fotograferad och sitta på väggen i receptionen! Ja, fotot alltså. Eleven som person bör ju sitta i lektionssalen för annars kan man få en parte

✎...

Det här är en liten serie om hur det går till att börja i en spansk skola i främst Andalusien.

lördag 3 mars 2018

Lördagsgodis 2018 vecka 9

Redan lördag igen! Oj oj oj! Och åter dags att se vad för gott som finns i veckans godispåse! Hade jag anlag för det så skulle jag nog lägga på mig några kilo!


Godisbit nr 1
Etiketter som lossar på en gång! Jag köpte i går en ny mindre stekpanna mest för att kunna göra spansk tortilla. På den satt det två etiketter. Den första lossade på en gång utan att lämna minsta lilla märke. Den andra ... En nagelförstörare. Jag hyllar den första i dag! Den andra tar jag tag i senare ... (Att sedan Magefesa-stekpannan - samma märke som min tryckkokare så det var därför jag valde stekpannan - bågnade vid första användningen och kommer att reklameras, hör inte hit. Fotot blev riktigt coolt!)

Godisbit nr 2
Regn! Eller kanske mer det roliga vi har haft kring regnet. Mannen min håller nog inte med mig för han ser ju strömavbrotten och allt som det innebär som avbrott och störande moment. Och visst är de jobbiga. Men jag tycker också det är kul att utmanas, att tvingas göra något annat än att fastna vid datorn och som inte har med elektricitet att göra. Och sedan är det lite spännande att se hur mycket som har kommit! Onsdag: 30 mm. Torsdag: 65 mm. Fredag: 140 mm. Lördag: knappt 10 mm som tur är.

Mycket regn de senaste tre dygnen!


Mat har vi, vatten kommer i kran precis som att vi får varmvatten eftersom det går på batteri och butan, vi har ett trangiakök om det krisar, en flaska T-sprit ... Tänk så bra vi har det! Faktiskt!

Godisbit nr 3
Mina godisbitar! Vissa är för mig självklara att få upp när jag letar efter eller funderar på veckans godisbitar. Andra blir jag lite mer förvånad över att de är så goda! Oftast är det de där små enkla sakerna som faktiskt är det goda - som att lätt få bort en etikett! Men de är som sockerkakan i en tårta: det funkar inte bara med fyllningen och strösslet på ytan! För hur gott är det varje vecka? Tänk så gott det är med sockerkaka!


Jag tror att många skulle må bättre av att själva stoppa ned handen i sin egen godispåse, de skulle förvånas över hur mycket där egentligen finns och överraskas över vad som faktiskt är bra här i livet!

torsdag 1 mars 2018

En välfylld - och kylig - pool

Jag har de senaste dagarna tittat på poolens vattennivå, den har varit väääldigt låg! Inte bra. Men jag har inte fyllt på eftersom de som säger sig kunna något om väder har pratat om tio dagars regn. Jag menar, att fylla på poolen då med vatten från kran är ju rätt dumt.

Där på hyllan under bordet har Tramse legat på sin dyna hela natten.
Frukosten satt han i hundkojan och åt.
Sedan satt ha en stund tryckt mot muren under cypresserna och såg sååå eländig ut!
Jag frågade men nej, han ville inte komma in.

I går började det regna lite och sedan lite mer. När väderstationen vid midnatt nollställde informationen hade det kommit nästan 30 mm!
- Inte illa! nickade jag gillande för jag såg ju även att det gjorde resultat i poolen också.

 
Smatter i 7 sekunder

Under natten kom det sedan lite mer regn. Det vill säga det kom en hel del mer! Från 3-tiden och fram till 12-tiden så kom det ytterligare 65 mm.
- Mycket bra! nickade jag gillande. Men nu räcker det.

Det går inte i mer vatten nu i poolen, det kommer upp i skimmerluckan!

Ja, nu räcker det. Poolen är full, gräsmattan en sumpmark och så skapar det oreda här hemma. Regnet orsakar nämligen strömavbrott. De är inte långa, en knapp minut eller så, men å andra sidan är de flera. Gissa hur roligt det är att sitta med bokföring, programmering och datorspel när allt bara blir svart och tyst. Tyst en halv sekund för sedan hörs illvrål från både sonen och mannen min.
- Vad i h-e! från ena rummet.
- NÄÄÄÄE! Va f-n! från det andra.
- Inte svära! ropar jag till sonen vägg i vägg efter att ha svurit en harang jag med.


Men framåt eftermiddagen stängdes dock himlakranen av och himlen blev blå, solen sken och temperaturen steg till 17-18 grader ute. Då passade jag på att greja med poolen. Den större mängden vatten i poolen gjorde att jag kunde backspola poolfiltret, det verkade behövas. Dessutom kunde vi passa på att göra en sak till!

Utomhusenhet med temperaturmätare nere i vattnet

Mannen min har under de senaste månaderna pillrat och donat, lött, programmerat, borrat och svurit. Till slut hörde jag det efterlängtade:
- Yeyh! Jag är färdig!

Inomhusenheten, sladden är för ström.

Han har gjort en egen pooltermometer som via wifi är kopplad till en liten söt display inomhus och på den kan vi med stor noggrannhet avläsa poolvattnets temperatur!

14,9 grader. Hutter! Och man ser ju hur sur gubben är över det!

I dag satte vi den på plats där ute på poolstegen och nu är pooltermometern igång!
Nu vet vi med säkerhet att det inte är ett dugg skönt att bada i dag! Jag väntar på att den sura smileyn ska bli en glad en! Men det dröjer nog en månad eller två till dess.

Tänk så duktig han är, va, mannen min!