torsdag 31 maj 2018

I butiken: jäst och bakpulver

Jag köpte förra året una gofrera, ett våffeljärn. De hade en på Lidl med utbytbara plåtar så man kan även använda den som grill och som smörgåsgrill. Den har varit jättebra att fort och enkelt göra några varma mackor i emellanåt. Våffelplåtarna har inte använts mycket, de är av den belgiska sorten och vi har kommit på att även om det är gott så är det inte favoriten.

Nej, inte våfflor. Det skulle intehandla om våfflor ju.
Däremot bröd med jäst, mina supergoda frallor!

Men det var inte manicken som sådan jag skulle recensera, inte heller våfflor. Det var det här med jäst och bakpulver. En av de små matrörorna här i Spanien, tycker jag. För när jag skulle göra smeten till de belgiska våfflorna så stod det i det medföljande receptet levadura de polvo, alltså pulverjäst. Menar de då bakpulver eller torrjäst? Jag hade kollat runt på andra recept och båda varianter används. Det löste sig så klart till slut och våfflorna blev mumsiga. Men det fick mig att tänka på att jag hör emellanåt att vi svenskar är lite förvirrade över jästen här i Spanien. Finns det ens vanlig jäst att baka kanelbullar med?

🍩

Vi tar en sak i taget, allt som kan få ett bröd eller kaka att svälla upp. Nu kanske till och med jag får in i skallen vad som är vad!

🍩

Hjorthornssalt Carbonato de amonio, bicarbonato de amonio
Till en del småkakor brukar man använda hjorthornssalt, det där som stinker ammoniak när plåten står i ugnen.
Köpställe: Jag har inte sett detta i någon mataffär, skulle tro att man kanske skulle kunna få tag på det i ett apotek. Det finns säkert även i "svenskbutiker".
Pris: inte en susning, tyvärr.


Bikarbonat Bicarbonato sódico
Detta använder man mer vid bakning men även vid olika slags rengöring.
Förpackning: Finns i burkar om 200 g såväl som påsar på 1 kilo. 
Köpställe: Apotek, järnhandel, mataffärer (bland kryddor och salt).
Pris: i mataffären en burk på 200 g ca 1 €, alltså ca 4-5 € per kg.


Bakpulver Levadura en polvo, levadura química, polvo de hornear, gasificante
Vanligt bakpulver som man använder till sockerkakor och liknande. Det som oftast är bikarbonat blandat med potatis- eller majsmjöl, egentligen. Och lite annat smått och gott ...
Förpackning: Säljs oftast i små förpackningar med 4-10 kuvert i bunt. På kuvertet brukar det vara en bild av en sockerkaka eller liknande sötsak. Det ska tydligen även finns en variant med två påsar som reagerar när de blandas ihop (sodas barrachina). Jag har inte sett det men kan vara värt att veta.
Köpställe: Alla butiker, står bland baktillbehör, oftast i närheten av socker, inte vid mjölet.
Pris: Varierar massor! Från ca 1 € för 10 små kuvert till 4 € för 4 små kuvert.


Jäst, färsk Levadura fresca, levadura prensada
Jäst som man använder vid bakning av matbröd och bullar, det som ska jäsa innan det ställs in i ugn. Och visst finns det även i Spanien!
Förpackning: På samma sätt som i Sverige, en fyrkantig bit på 50 g. Varje kub är delad i två mindre förpackningar på 25 g vardera.
Köpställe: Har endast hittat det i de större butikerna som Mercadona och Carrefour men kan vara lite svåra att hitta, man brukar få fråga och först ser butiksbiträdet helt förvirrat ut men sedan kommer de på vad det är och pekar troligen på kyldisken med smör men det är inte helt säkert. Jag har frågat efter det på Dìa och Aldi men de säljer inte färsk jäst. Till min glädje började Lidl sälja jäst för ett halvår sedan eller så.
Pris: Ca 0,34 € för 50 g.


Jäst, torr- Polvo de levadura de pan/panadería, levadura liofilizada
Samma produkt som färsk jäst men torkat, bra att alltid ha hemma om bakandan skulle falla på.
Förpackning: Säljs oftast i små kuvert med 4-10 kuvert i bunt. På kuvertet brukar det vara en bild av ett bröd eller liknande.
Köpställe: Finns i de flesta matbutiker bland baktillbehör, oftast i närheten av socker, inte vid mjölet. Fast på Mercadona stod det vid mjölet ...
Pris: Spännvidden på priset är stor mellan butiker och märken men jag betalade nyligen 0.90 € på Mercadona för en förpackning med 6 påsar innehållandes vardera 7 g.

Öljäst Levadura de cerveza
Det här är ju inte en jäst som lämpar sig för bakning, den får inte degen att jäsa. Däremot kan det vara gott och bra att blanda ned lite i bröddegen eller få i sig på annat sätt (blanda ned i müslin till exempel) eftersom det ska vara nyttigt för kroppen.
Förpackning: En påse på ca 125 - 150 g
Köpställe: finns i mataffärerna, jag tror jag senast såg det i närheten av müsliprodukter.
Pris: ca 3.50 - 4 €


🍩

Jag fick ett litet tips om att om man inte vet om receptet avser torrjäst eller färsk jäst så kan kan man titta på mängden. Är det mer än 15 g är det troligen frågan om färsk jäst man ska använda. Och står det i receptet att det ska vara färsk jäst men du endast har torrjäst så ta ca 1/3 av mängden (30 g färsk jäst => 10 g torrjäst).


🍩

Det bökiga är skillnaden mellan bakpulver och torrjäst. Båda säljs i små kuvert anpassade för ca 400 - 500 g mjöl. Jag blev för ett tag sedan lite förvirrad när jag skulle hälla i torrjäst i mjölet och ut kom inte den ljusbruna fingranulerade jästen jag väntade mig utan ett vitt pulver. Bakpulver ... Jag tittade på de olika påsarna jag hade och på båda står det bara levadura på framsidan, torrjästen hade en bild på ett bröd medan bakpulvret bara hade en text. Så det är inte alltid klockrent, det där Polvo de...  står inte alltid med så då får man vända på förpackningen och se om där står något om Bicarbonato sódico för då är det alltså frågan om bakpulver. Nu stod det inte ens det på bakpulverpåsen, visserligen. Jag har nog slängt den yttre förpackningen och lagt ned alla små kuverten i en burk tillsammans.


Och jo då, brödet jag bakade med både bakpulver och torrjäst blev jättebra! Blev en rolig bula på det bara!

tisdag 29 maj 2018

Vädret i november 2017

Månaden då vintern kommer i antågande. Mulet och regnigt men även med fina relativt varma dagar. Man ser över vedförrådet och beställer hem mer, kvällarna är ruggiga och man vet att så kommer det vara ett tag framöver.


Denna november var i snitt två grader varmare än 2016 men höll likvärdig temperatur med 2015. Kul att jag nu har så mycket siffror att jag kan jämföra!

November 2017
 1, 23° C, sol
 2, 22° C, sol, lite moln
 3, 22° C, sol, regn på kvällen
 4, 22° C, sol, sol, regn, åska under natten
 5, 22° C, sol, blåsigt
 6, 21° C, sol, lite moln
 7, 19° C, sol, lite moln
 8, 20° C, sol
 9, 20° C, sol, lite moln
10, 20° C, sol, blåsigt
11, 22° C, sol
12, 25° C, sol, blåsigt
13, 25° C, sol
14, 17° C, sol, moln
15, 19° C, sol
16, 19° C, sol
17, 19° C, sol
18, 20° C, sol
19, 20° C, sol
20, 21° C, sol
21, 20° C, sol
22, 19° C, sol
23, 20° C, sol
24, 23° C, sol
25, 22° C, sol
26, 21° C, sol, lite regn på morgonen
27, 18° C, mulet
28, 17° C, mulet
29, 17° C, regn 55 mm
30, 17° C, sol, moln, blåsigt

Månadens snittemperatur dagtid: 20,4° C

🌞

Statistik från väderstationen (klicka på bilderna så blir det nog lite tydligare):


Average är genomsnittstemp under hela dygnet.


🌞

Till sist, en titt på när solen gick upp och sedan ned den första dagen i månaden:


Amanecer - gryning
Salida del sol - soluppgång
Cenit - zenit
Puesta del sol - solnedgång
Anochecer - skymning

Om solens vandring: information och bild från http://salidaypuestadelsol.com/

🌞

Vad gäller blåsigt: det blåser nästan alltid lite här på Solkusten. Har jag skrivit blåsigt så har det verkligen blåst! Och som tidigare, det här är helt hur jag har uppfattat det och vad vår väderstation här hemma har sagt till oss. Vädret och temperaturen i Málaga eller Marbella kan skilja sig åt en del mot hur vi har det här i Benalmádena.

🌞

Planen är att göra en sammanställning efter varje månads slut och det finns sedan januari 2015. Klicka på etikett Väder för att hitta de andra. Man kan även i sökrutan leta upp en viss månad, de är rubricerade enligt samma princip.

söndag 27 maj 2018

Skyltsöndag nr 85 - I vinhyllan

Fy vad jag avskydde Systembolaget då när man köpte allt över disk. Jag kände mig så utsatt och jag vet inte ... billig? Kriminell? Jag hade ingen aning om vad jag ville ha men ett gott rött vin som inte var för dyrt. Och alltid fick jag visa legitimation! Visste inte om jag skulle skratta eller gråta när jag var 41 år och fick visa leg för att köpa en flaska vin.

Som tur är har det ju ändrats och den där motboksvarianten försvann när Systemet plötsligt blev en butik att botanisera i! Där det blev kul att se på flaskorna och med en stark semesterkänsla! Att gå och titta på vinflaskor och dess etiketter är så otroligt underhållande, särskilt om man gillar grafisk design. Och jag lovar, de spanska flaskorna kan verkligen underhålla mig med allt de vill skylta om!

I urval ...


Ett lokalt spanskt vin, Flor floris, som bygger lite på hur man lär sig latin (rex, regis ...), även om det inte heter flor i grundform. Men den är rätt läcker ändå.


Många diskussioner kring bordet kan ju vara att man inte vet varifrån vinet kommer. Perfekt, en karta på etiketten!


Påskvin! Att jag inte såg den där flaskan när mamma och pappa var här i påskas ... Den hade varit fin på bordet intill min påskcitron!


Tänk så kul man kan ha det med ett överflöd av citroner, en svart permanentpenna och en bit apelsinskal! Det roliga var att den stod sig fint där på bordet, den höll i säkert tre veckor!


El perro verde, den gröna hunden...


Mannen mins bidrag till Skyltsöndag: ThunderBitch!


Bien bebido, come jamón y bebe vino, alltså bra dryck, ät skinka och drick vin! Perfekt!


Para gente qué dice lo que piensa y que piensa lo que dice. Monológo
För människor som säger vad de tycker och tycker vad de säger. Monolog

~ ☺ ~

Detta var ytterligare ett avsnitt i genren Fritt Tolkad Skyltsöndag!

~ ☺ ~

Vill du se fler skyltningar kan du klicka på etikett Skyltsöndag här i bloggen. Glöm inte bort att kika in på förvaltaren BP's Skyltsöndag! Här är alla medverkare.

lördag 26 maj 2018

Lördagsgodis 2018 vecka 21

Medan grillens glöd blir färdig och ugnen varm så passar jag på att rota runt i veckans godispåse.

Grannen - han med larverna (som jag kom på att jag inte har skrivit om på länge)
har en hibiskus som är så otroligt vacker. En sådan dubbel skönhet!
Vet bara inte hur jag ska nå att ta en stickling där 3 meter upp.
Eller jo, jag vet hur men jag får ju knappast bara gå in på tomten och klippa ...

Godisbit nr 1
Trevlig butikspersonal! Jag hittade inte russin på Mercadona, snurrade runt tre varv utan att hitta varken produkt eller personal att fråga. Till slut fick jag tag i butiksbiträdet Judith som är en sådär strålande och smittsamt glad person. Hon fick också leta runt i butiken med mig och till slut fråga en kollega. Och vi skrattade åt min spanska, det är fasen inte lätt med pasos och pasas (steg respektive russin).

Nu ska ju mitt Lördagsgodis fokusera på det mumsiga men som kontrast måste jag få berätta om gårdagen. Vi var vid Plaza Mayor och jag passade på att köpa kirurgtejp på apoteket där. En butikskvinna stod vid kassan och pillrade på sin mobil utan att bry sig om mig, jag fick till slut be om hennes uppmärksamhet. Hela tiden medan hon hjälpte mig - från det att jag frågade efter produkt till det att jag betalade och fick min tejp (men inget kvitto) - så pillrade hon på mobilen, hon WhatsAppade! Och nej, det var ingen ungdom - långt ifrån.

Godisbit nr 2
Att komma ut i köket och se Tramse sitta där och vänta. Han har varit borta några dagar så som särskilt kissemisskillar kan vara. Och jag oroar mig, tycker det är länge sedan jag såg en del av de andra vilda katterna och funderingarna går runt i skallen. Så det var med en stor utandning som jag ställde ned skålen med köttrens från i går. Tramse - som ser lite tunnare ut - vräker i sig maten och går sedan nöjd därifrån för att fortsätta jaga kattjejer.

Godisbit nr 3
En gosig trettonåring! När sonen var liten kom han ofta tassande på morgonen - eller mitt i natten - och la sig hos oss för att sova eller bara gosa. Som för de flesta så är detta något som avtar med stigande ålder. Men han är fortfarande kramig, sitter gärna och lutar sig mot någon av oss när vi tittar på TV. Nu är han ju så stor också så man får stora härliga kramar tillbaka!

Dags att kolla hur det står till med värme i grill och ugn!

tisdag 22 maj 2018

Vädret i oktober 2017

Jag fotograferade inte så mycket under oktober förra året märkte jag nu.


Månaden försvann enligt fotogalleriet med fokus på grillning, promenader till skolan och det nya jobbet.


Men ett helt OK väder hade vi. Förutom då den 18:e när himlen öppnade sig kl 7:40 och det blev totalt trafikkaos med inställda tåg och köer över hela Málagaområdet samt så klart strömavbrott (så väderstationen inte kunde rapportera allt). 34 mm öste det ned på bara några få timmar.

Oktober 2017
 1, 25° C, sol
 2, 26° C, sol, lite moln
 3, 27° C, sol
 4, 27° C, sol
 5, 26° C, sol, lite moln
 6, 26° C, sol
 7, 25° C, sol, lite moln
 8, 25° C, sol
 9, 25° C, sol
10, 25° C, sol
11, 26° C, sol, några droppar på kvällen
12, 29° C, sol, moln, några droppar
13, 29° C, sol
14, 27° C, sol
15, 26° C, sol
16, 25° C, sol
17, 23° C, sol
18, 21° C, ösregn 34 mm och åska på morgonen
19, 24° C, sol, några moln, 21 mm regn på natten
20, 26° C, sol, blåsigt
21, 25° C, sol
22, 25° C, sol
23, 23° C, sol
24, 23° C, sol
25, 25° C, sol
26, 26° C, sol
27, 26° C, sol
28, 21° C, sol
29, 24° C, sol
30, 24° C, sol
31, 24° C, sol

Månadens snittemperatur dagtid: 25,1° C

🌞

Statistik från väderstationen (klicka på bilderna så blir det nog lite tydligare):

Average är genomsnittstemp under hela dygnet.


🌞

Till sist, en titt på när solen gick upp och sedan ned den första dagen i månaden:

Amanecer - gryning
Salida del sol - soluppgång
Cenit - zenit
Puesta del sol - solnedgång
Anochecer - skymning

Om solens vandring: information och bild från http://salidaypuestadelsol.com/

🌞

Vad gäller blåsigt: det blåser nästan alltid lite här på Solkusten. Har jag skrivit blåsigt så har det verkligen blåst! Och som tidigare, det här är helt hur jag har uppfattat det och vad vår väderstation här hemma har sagt till oss. Vädret och temperaturen i Málaga eller Marbella kan skilja sig åt en del mot hur vi har det här i Benalmádena.

🌞

Planen är att göra en sammanställning efter varje månads slut och det finns sedan januari 2015. Klicka på etikett Väder för att hitta de andra. Man kan även i sökrutan leta upp en viss månad, de är rubricerade enligt samma princip.

söndag 20 maj 2018

Skyltsöndag nr 84 - Bio i soffan på bion

På fredag är det premiär för nästa film i Star Wars-sagan, den efterlängtade filmen om Han Solo. Självklart ska vi gå och se filmen! Sonen tjatar om att gå på premiären och det är ju alltid lite kul och speciellt. Alltså inte tjatet utan att gå på biopremiär, så klart.

Vi brukar gå till Yelmo Cine vid köpcentrumet Plaza Mayor, det som ligger alldeles intill Ikea vid Málaga. Vi gillar det köpcentrumet, det är rätt mysigt att gå där, som en liten stad med butiker och restauranger. (Någon gång ska jag försöka ta bra foton därifrån, det är ett riktigt skyltmecka. Den här är därifrån.)

Jag gick in på hemsidan för att se när filmen visas och passade på att titta vad mer som visas, det är alltid kul att se vad som går samt vad de heter på spanska (även om jag inte kommer att se några dubbade filmer). Men så reagerade jag på något: vad i hela friden gör Ikea-loggan där? Och varför finns Ikea som ett val?
 
(Vad i hela friden är Sherlock Gnomes för film?)

Vad skyltar de om, helt enkelt? Visar de film på Ikea?

Nä, en liten sökning på nätet visar att Ikea har under maj ett samarbete med 16 Yelmo Cines-salonger.


Där har de i en salong per biograf bytt ut en sektion med vanliga biosalongssäten till fåtöljer och soffor från Ikea!


Vad roligt! Kul grepp! Verkligen ett perfekt sätt att skylta för sina varor! Det blir som att sitta hemma i soffan men på bio. Istället för hemmabio så blir det biohemma. Nu har vi ju ingen Ikea-soffa i och för sig men det lär det ju vara många andra som har och kan känna sig som hemma där i salongen.

Men tydligen är det inget nytt. I en biosalong i Ryssland gjorde de om på ett annat sätt (filmen är 55 sekunder):


Hmm... undrar om de bytte lakan emellan?


Sängupplevelsen kan jag vara utan men synd att de inte erbjuder sofforna för filmen "Solo: A Star Wars Story", den som trailern ju skyltar om. Det upplevelsen hade jag gärna velat prova!

~ ☺ ~

Detta var ytterligare ett avsnitt i genren Fritt Tolkad Skyltsöndag!

~ ☺ ~

Vill du se fler skyltningar kan du klicka på etikett Skyltsöndag här i bloggen. Glöm inte bort att kika in på förvaltaren BP's Skyltsöndag! Här är alla medverkare.

lördag 19 maj 2018

Lördagsgodis 2018 vecka 20

Egentligen är jag inte alls sugen på någon godispåse i dag, sitter med tjock hals och hostar lite. Staaaackars mig! Men jaja, är det lördag så är det lördag. Så här kommer det lite förkylningsgodis!


Godisbit nr 1
Honung! I varmt te eller bara i lite varmt vatten, lenande för hals och lugnande för luftrören.

Jag tänkte på skillnaden på olika slags honung, här i Spanien är den alltid rinnande medan den vanliga svenska honungen är fast. Det är tydligen för att blommorna i Sverige har högre halt druvsocker. Intressant.

Just nu avnjuter jag den fina honungen mamma köpte när hon var här, hon har det alltid i sitt te. Apropå honung, synd att "honungshuttarna" (medovača vilket är en honungsrakija, serbiskt honungsbrännvin) är slut ...

Godisbit nr 2
Citron! Uppfriskande och gott när det känns igensatt. Vilket universalmedel citronen är! Precis som honung, faktiskt.

Godisbit nr 3
Mint! Eller mynta, snarare. På spanska heter mynta hierbabuena, bra ört, det ska tydligen vara samma som spearmint. Och visst är det gott med ett mintte eller annat ur myntafamiljen.

Just nu avnjuter jag citron, honung och mynta i varmt vatten. Snart mår jag nog bättre!

fredag 18 maj 2018

Vädret i september 2017

Det är faktiskt lite kul att gå tillbaka vädermässigt så här för man tänker efter lite, minns. Vad gjorde vi i september förra året? Hur var vädret då?


Vädret var ju så klart bra då där vid skolstarten i mitten av månaden. Och några härliga dagar vid stranden hade vi också! Stora läbbiga maneter till trots.


Jag trodde att himlen alltid var klart blå här men det är den verkligen långt ifrån! Vackert!

September 2017
 1, 29° C, sol
 2, 29° C, sol, lite moln
 3, 29° C, sol, lite moln
 4, 33° C, sol, El Terral-vindar på kvällen
 5, 29° C, sol
 6, 30° C, sol
 7, 28° C, sol
 8, 28° C, sol
 9, 30° C, sol, lite moln
10, 27° C, sol, blåsigt
11, 27° C, sol
12, 36° C, sol
13, 29° C, sol
14, 33° C, sol, några droppar
15, 31° C, sol
16, 27° C, sol, blåsigt
17, 25° C, sol
18, 29° C, sol
19, 29° C, sol
20, 26° C, sol
21, 28° C, sol, lite moln
22, 27° C, sol
23, 26° C, sol
24, 26° C, sol
25, 30° C, sol
26, 28° C, sol, lite moln
27, 25° C, sol, lite regn 2 mm
28, 27° C, sol
29, 26° C, sol
30, 26° C, sol


Månadens snittemperatur dagtid: 28,4° C

🌞

Statistik från väderstationen (klicka på bilderna så blir det nog lite tydligare):


Average är genomsnittstemp under hela dygnet.


🌞

Till sist, en titt på när solen gick upp och sedan ned den första dagen i månaden:

Amanecer - gryning
Salida del sol - soluppgång
Cenit - zenit
Puesta del sol - solnedgång
Anochecer - skymning

Om solens vandring: information och bild från http://salidaypuestadelsol.com/

🌞

Vad gäller blåsigt: det blåser nästan alltid lite här på Solkusten. Har jag skrivit blåsigt så har det verkligen blåst! Och som tidigare, det här är helt hur jag har uppfattat det och vad vår väderstation här hemma har sagt till oss. Vädret och temperaturen i Málaga eller Marbella kan skilja sig åt en del mot hur vi har det här i Benalmádena.

🌞

Planen är att göra en sammanställning efter varje månads slut och det finns sedan januari 2015. Klicka på etikett Väder för att hitta de andra. Man kan även i sökrutan leta upp en viss månad, de är rubricerade enligt samma princip.

onsdag 16 maj 2018

Spanska skolan - del 17: Läromedel och material

I den svenska skolan ingår allt material, det man brukar få köpa till är block, pennor och allt det där andra man behöver i pennskrinet. Men undervisningsmaterialet ingår.

I den spanska skolan är det olika beroende på vilken skola man går på. Förr fick alla elever betala för allt materialet som användes, numer är det upp till varje skola hur de hanterar det, vad man lägger pengarna på. När vi var på den första träffen med Sekreterare Fernando så frågade vi om detta och han sa att undervisningsmaterialet ingår men det var en sanning med modifikation. Böckerna ingår men att sedan vissa lärare även använder en massa papperskopior, fichas, som ungarna ska gå och köpa i receptionen för 0,50 € per sida glömde han berätta. Det där är i våra ögon ett trassligt system som lämnar en hel del att önska. Varför är det bara vissa ämnen/lärare som ska ha betalt medan andra gödslar med kostnadsfria papperskopior till eleverna? Dessutom undrar jag vart de där pengarna tar vägen, egentligen ...

Fichas, lösa blad om basket i idrotten - i parti och minut ...

En del lärare har lagt ut materialet på skolans hemsida så de som har tillgång till en skrivare kan själva skriva ut det (vilket är det smidigaste för oss). Vill man kan man även låna av en kompis (som har köpt sidan) och kopiera hemma. För det går inte bara att ignorera dessa fichas, de måste fyllas i och lämnas tillbaka. Gör eleven inte det så märks det på betyget.


Skolböckerna då? Hur ser de ut? Jo, de är generellt jättefina med många och bra illustrationer. Läs gärna inlägget om de olika ämnena, där finns det fler bilder på böckernas uppslag. Skolböckerna förses med skyddande plast av eleven (nåja, mamman kan jag tänka mig att det är i de flesta fallen) för att hålla längre, jag har inte sett papper att slå in böckerna med så som när jag gick i skolan. Man kan ju i och för sig alltid använda presentpapper.

Som sagt, böckerna är jättefina! Önskar bara att vissa av dem delades i två eller tre för de är tunga. Där är Lengua bra, de har delat upp i tre böcker, en för vardera termin (Ett läsår delas upp i tre delar (ungefär sep-dec, jan-mars, apr-jun) där de får ett betyg/omdöme efter varje för att veta hur de ligger till). Önskar fler gjorde så.

Något som vi dock har lite svårt för är val av penna. Vi är så vana vid att man i skola använder blyertspennor och sudd, det är ju standard. Sedan har man även i pennskrinet bläckpenna i blått och kanske rött, en och annan överstrykningspenna kanske även ligger där. Men blyertspennor är det man använder så det var det vi skickade med sonen på första skoldagen i den spanska skolan. Men nej, här är det bläckpenna som gäller i första hand. När du räknar matte eller gör övningar i de olika språken ... Det innebär att man även måste ha Tipp-Ex att pensla över feluträkningar och -skrivningar (eller den modernare formen av det med små remsor eller pennor som målar över med vitt). Eller så köper man bläckpennor vars bläck man kan sudda bort med ett specialsudd. Vi köpte det i början men det är så himla dyrt, flera € för en bläckpenna som tar tar slut rätt fort! Jag har lite svårt att förstå vitsen med att i skolan använda sig av bläckpennor, man gör ju fel och suddar hela tiden medan man lär sig. Är det inte enklare då med blyerts? Sonen gick över till bläck eftersom han blev tillsagd av lärarna (och vi med vid ett möte med Fröken Otilia) men han gick tillbaka till blyerts, han tycker det är enklare och lärarna har slutat kommentera det.

Bild lånad från Amazon, Aibecy

Block och pärmar ska man också köpa. Många köper rutade och linjerade papper i löst format med hål att sätta in i pärmar. Det gjorde inte vi i början, vi köpte ett block per ämne. Det fungerade inte för det blir för tungt i ryggsäcken. Så då blev det ett block (ett eget rutat för matten, dock) men då gnällde lärarna på att det var rörigt. Försök tre var att vi köpte lösblad och lätta plastpärmar att sätta in papperen i men de sätts av sonen inte in som de ska utan ligger mest lösa eller går sönder vid hålen med röra som följd. Vi har inte riktigt löst det där problemet, sonen gör inte som jag tycker och han kommer inte med några motförslag så just nu är det ett olöst problem. Och jo, det är ett problem då papper blir knögliga och/eller försvinner. I dag introducerade jag version fyra eller fem av pappershanteringen, det är en mapp med ett fack för varje ämne att lägga papperen i. I en av de gamla tunna plastpärmarna sitter nu de tomma skrivpapperen för jag har inte hittat något block med vanlig perforering, det är lösblad eller fast med spiral som gäller.

Jag har frågat sonen hur de andra gör men får inga tillfredsställande svar. Jag tror inte han riktigt vet eller bryr sig, känner nog inte att det är hans grej att fråga om heller.

Någon dag ska vi väl hitta ett system som fungerar och ...
  • där papper inte går sönder eller försvinner
  • som inte är för tungt att bära i ryggsäcken hela tiden
  • som inte är för tungrott utan lätt att använda 
  • där allt är överskådligt och papperen hittas fort
  • som varken sonen eller lärare gnäller på - eller jag, för den delen.
Många parametrar att ta hänsyn till. Nu håller jag tummarna för den där flerfliksmappen!

✎...

Det här är en liten serie om hur det går till att börja i en spansk skola i främst Andalusien.

söndag 13 maj 2018

Skyltsöndag nr 83 - Vad skyltas?

Jag kom hem från Carrefour och började plocka ur kassarna, blev lite konfundera.
- Inte köpte jag väl det, heller?! tänkte jag och plockade upp en liten förpackning.


Nej, just nä! Det var ju inte det jag köpt. Jag höll upp förpackningen för mannen min, han stod och tittade nyfiket på allt det goda jag köpt inför gårkvällens middag med småplock.
- Vad innehåller denna tror du?
- Tamponger. Eller nåt sånt ...

Nu har jag ju fuskat lite med bilden och suddat ut produktens namn för att jag vill att ni ska se förpackningen och vad den står för, inte vad det står på. Så vad var det egentligen jag hade köpt? Jo, detta:


Te. Vanligt Earl Grey, inte ens ett "kvinnote" eller liknande.

Så hur en förpackning ser ut är viktigt, den ska liksom skylta om vad den innehåller och vad produkten ska stå för. Titta bara på denna påsen som fick följa med från Mercadona för några dagar sedan:


Härliga potatischips av bra kvalitet, bara naturliga råvaror och inga konstigheter utstrålar den. Men egentligen är det bara vanliga chips, två plastpåsar som ligger i en pappåse.

Här har vi en annan typ med helt annan utstrålning:


Här skyltar man om familjepåsen, det man ger till ungarna, lite billigt, kalasigt och festligt men långt ifrån den fina festen.

Jag ska ärligt erkänna att jag går på det trots att jag inte borde göra det, jag kan ju det där. Framför allt så går jag på det när jag ska köpa en flaska vin, kan ju liksom ingenting om vin (i stort sett om det är rött eller vitt, om jag tycker det är gott eller inte) så då är det etikett och pris som bestämmer vad som får följa med hem. Jag har några säkra kort men det är alltid kul med nytt. Den här föll jag för:


Så himla läcker etikett, så där rustikt och härligt. Ser ut som att strax utanför bild står en skärbräda med ett grovt bröd att riva bitar av, den vassa kniven med slitet trähandtag ligger intill och ska användas för att karva stora bitar av osten och korven som också ligger där.

Tyvärr kommer jag nog inte köpa det vinet igen, sätter min förhoppning till detta istället:


Den flaskan ser ut att vara ett vin man ställer fram till middagen med den vita duken, kristallglasen och de vackert vikta servetterna. Den är så himla snygg!

Nu har jag ju ingen vit duk här, de ligger magasinerade precis som kristallglasen. Men det funkar nog att någon gång ställa den på bordet utan duk också.

~ ☺ ~

Detta var ytterligare ett avsnitt i genren Fritt Tolkad Skyltsöndag!

~ ☺ ~

Vill du se fler skyltningar kan du klicka på etikett Skyltsöndag här i bloggen. Glöm inte bort att kika in på förvaltaren BP's Skyltsöndag! Här är alla medverkare.

lördag 12 maj 2018

Lördagsgodis 2018 vecka 19

Vad har jag för gott att bjuda på denna lördag, tro?! Jodå, som vanligt kommer det en salig blandning gott!

Före ...

... och efter.
Duschtvål till mig, balsam, schampo, duschtvål till mannen min.
Jag behövde inte ens förklara för mannen min, han fattade!
Perfekt återvinning av handtvålsflaskorna, dessutom.

Godisbit nr 1
Före och efter! Det är så otroligt tillfredsställande att ta ett foto innan och sedan efter när det var klart. Renoveringar är ju klassikern. Minns när jag gjorde om köket själv i lägenheten i Väsby, eller när vi stylade huset inför försäljning. Stora arbeten där fotona tydligt vittnar om insatsen. Men det behöver inte vara så stort, det räcker med att känna sig nöjd med att få ordning på alla flaskor i duschen.


Godisbit nr 2
Gräslök! Jag vet att jag hyllade persilja för ett tag sedan men precis bakom persiljan kommer gräslöken. Det här är inte vilken rugge som helst! Den lilla tuvan i krukan på bilden tog jag hos mamma och pappa. Den borde kanske få en bättre växtplats men jaja, den är fin där. Och gräslöken är supergod att klippa över det färska brödet med phillyost och tomater, lite svartpeppar och flingsalt. Mmm ... bara det en godisbit i sig!

Godisbit nr 3
Smarta lösningar! Jag fullkomligt älskar lösningar där man inte måste köpa den och den saken, man kan lösa situationen med det man har. Som att använda vinkorkar som dörrstopp eller skydd där dörrhandtaget slår emot väggen. Eller pappas suveräna lösning på laminering: i stället för att köpa en lamineringsmaskin, använd strykjärnet på låg temperatur och ett bakplåtspapper emellan. Funkar superbra och man slipper köpa en maskin som sedan tar en massa plats - så ofta laminerar man ju inte. Emellanåt brukar de ha bra priser på till exempel Lidl så vi köpte en förpackning med olika storlekar lamineringsfickor när mamma och pappa var här, vi behövde laminera våra nya gröna kort. Nu har jag kopierat sonens papper (det gröna kortet - som jag ska skriva mer om - samt passet och hälsokortet) så han alltid kan ha dem med sig han med. Bättre med en kopia än ingenting (och definitivt än att han springer runt med originalen varje dag). Laminerade och fina!

fredag 11 maj 2018

Vädret i augusti 2017

Alla sa att det var en sådan varm sommar, augusti var väldigt varm. Men det tyckte inte vi, vi förstod inte riktigt vad alla "gnällde" om. En titt på mina noteringar för 2015 och 2016 visar dessutom att det faktiskt var lite svalare i snitt under augusti 2017.



Men det är klart, temperaturen är ju inte allt. Den upplevda temperaturen har ju även med vind och fuktighet att göra samt vad man gör och hur man mår.

Augusti 2017
 1, 32° C, mulet, några droppar
 2, 31° C, sol
 3, 33° C, sol
 4, 34° C, sol
 5, 35° C, sol
 6, 33° C, sol, lite moln
 7, 31° C, sol
 8, 39° C, sol, El Terral
 9, 32° C, sol
10, 25° C, molnigt
11, 29° C, sol, lite moln
12, 27° C, sol
13, 28° C, sol, lite moln
14, 29° C, sol, lite moln, några droppar
15, 29° C, sol
16, 30° C, sol, disigt
17, 30° C, sol, moln
18, 28° C, sol
19, 29° C, sol, lite molnigt
20, 28° C, molnigt
21, 30° C, sol
22, 30° C, sol
23, 30° C, sol
24, 30° C, sol, lite moln
25, 31° C, sol
26, 30° C, sol, lite moln, några droppar på kvällen
27, 29° C, sol, moln, några skurar
28, 29° C, sol, åska, skurar
29, 26° C, mulet
30, 21-27° C, mulet
31, 29° C, sol

Månadens snittemperatur dagtid: 30,1° C

🌞

Statistik från väderstationen (klicka på bilderna så blir det nog lite tydligare):


Average är genomsnittstemp under hela dygnet.


🌞

Till sist, en titt på när solen gick upp och sedan ned den första dagen i månaden:


Amanecer - gryning
Salida del sol - soluppgång
Cenit - zenit
Puesta del sol - solnedgång
Anochecer - skymning

Om solens vandring: information och bild från http://salidaypuestadelsol.com/

🌞

Vad gäller blåsigt: det blåser nästan alltid lite här på Solkusten. Har jag skrivit blåsigt så har det verkligen blåst! Och som tidigare, det här är helt hur jag har uppfattat det och vad vår väderstation här hemma har sagt till oss. Vädret och temperaturen i Málaga eller Marbella kan skilja sig åt en del mot hur vi har det här i Benalmádena.

🌞

Planen är att göra en sammanställning efter varje månads slut och det finns sedan januari 2015. Klicka på etikett Väder för att hitta de andra. Man kan även i sökrutan leta upp en viss månad, de är rubricerade enligt samma princip.

söndag 6 maj 2018

Skyltsöndag nr 82 - Space Invaders

Oj, det var länge sedan jag var med på en Skyltsöndag! Men en kommentar från mannen min gjorde att jag kom på att jag hade i alla fall lite material till ett deltagande i dag.

I början av januari var vi inne i Málaga och mannen min såg något lustigt på en av fasaderna. En pixelerad liten figur högt upp på byggnaden. Vad i hela friden?!


Vi tittar närmare ...


Haha! En Space Invader! Eller inte riktigt, det ser mer ut som en bläckfisk. Squid Invader?


Och titta där! En till!


Jamen hon var ju söt!

Så vad är då detta? Jo, dessa figurer är skapade av en fransman som kallar sig för Invader, hans riktiga namn är en noga bevarad hemlighet. Han har sedan 90-talet åkt världen runt och satt upp dessa små alster, det är faktiskt keramiska plattor! Varje verk ser ut som en figur från något dataspel från 70- och 80-talet och de har alla olika poäng mellan 10 och 100. De började ploppa upp kring maj förra året till mångas glädje och andras bestörtning. Ska han hyllas som konstnär eller slängas i fängelse i tre år? Ja, det diskuteras just nu högt upp i Málaga. Biskopen vill att han åtalas då donnan sitter på en K-märkt biskopsbyggnad i de äldre kvarteren medan föreståndaren av CAC, det moderna museet, vill låta dem vara.

Vill ni se alla hans 29 verk i Malaga och resten av världen kan hans hemsida var värt ett besök. Där kan man också se att hittills har 76 städer "hemsökts" och 3641 Space Invaders invaderat fasader och andra ställen. Det finns till och med en på ISS, rymdstationen!

Så får de vara kvar överallt här i världen? De sitter fast ordentligt och städerna och husägarna har lite svårt att bestämma sig för vad de ska göra med denna konst de inte har beställt eller givit tillstånd för. Vissa tar bort, andra låter dem vara. Sedan finns det privatpersoner som försöker pillra loss plattorna för att sälja dem och tjäna lite pengar på, som en souvenir från ett ökänt konstverk ... Folk är bra knäppa.

~ ☺ ~

Vill du se fler skyltningar kan du klicka på etikett Skyltsöndag här i bloggen. Glöm inte bort att kika in på förvaltaren BP's Skyltsöndag! Här är alla medverkare.