Dopp i havet

Mannen min svor just till!
- Va?! Har du inte skrivit något inlägg idag om badet?

Det var så sant!

Idag är det den sista oktober och vi var nere vid Carvajal-stranden och badade i havet!

Termometern visade 20 grader i vattnet så det var ju helt ok, vi har haft 20 grader i augusti också. Vi kom ned på eftermiddagen och var där ett par timmar och njöt av ljudet från de höga vågorna.

Amerikansk fotboll från Hobbex

Jag som är en badkruka låg väl inte i någon längre stund men mina herrar roade sig kungligt med bollen som verkligen sjunger på sista versen, den håller på att smulas sönder efter måååånga låååånga kast dem emellan!

Undrar om det finns någon i Spanien, tro? Har inte sett någon än...

En stilla bön

Vi gick i dag sent på eftermiddagen upp till poolen, placerade ut våra handdukar på solsängarna och la oss i de sista värmande och brännande strålarna.
- Öh! Vad är det där? säger jag då jag min vana trogen ser ut över staketet och den underbara utsikten. Jag reser mig upp och går försiktigt närmare en av stolparna i staketet.

Där - högst upp på pelaren, likt en scen ur någon Karate Kid-film - sitter det en bönsyrsa!

Har du någonsin sett en bönsyrsa? Jag menar då inte i en bok eller på tv, utan riktigt nära? Det är en lite märklig upplevelse. Bönsyrsan kan nämligen vrida på sitt huvud vilket är inget man tänker på annars när man tänker på myror, spindlar och bärfisar (jag tror inte att de kan det). Men detta kryp gör alltså det. Kryp och kryp, det mäter ca 10 cm ... Men i alla fall, när jag med kameraläget på mobilen i högsta hugg närmade mig denna syrsa som i eget majestät satt på staketstolpen riktad mot den nedåtgående solen så vred den på sitt huvud och följde mig med blicken.

Mycket märklig upplevelse ...

Kardemumma-jakten del 2

Jag har fått lite tips här- och därifrån var man skulle kunna få tag på kardemumma, min fixa idé just nu. Tack för alla bidrag!

Jag har haft en annan liten jakt på gång också: kokosolja! Den lilla burk jag hade med mig från Sverige tog just slut, mannen min upptäckte ju också hur bra den var. Jag hittade visserligen en burk i en hälsokost inne på Miramar men den var så rackarns dyr, över 20 €. Lite billigare borde det finnas, tänkte jag - snål som jag är - så jag köpte inte.

Jag läste i söndags att det ska finnas en som säljer örter och kryddor i Mercacentro, marknadshuset nere vid rondellen i Fuengirola, och där ska det även finnas kardemumma! Så idag drog jag med sonen dit. Hör och häpna, jag hittade både billigare kokosolja (10,65 €) och min cardamomo (2,70 €)! Som jag varnats för så är det inte rena kardemummafröer, det är hela torkade frökapslar.

Nu har jag suttit en timme och pillrat fröer ur kardemummafrökapslar, har en ren liten hög på ca 1 tsk frön nu... Tur man är begåvad med pillriga fingrar, envishet och tålamod samt vana vid att rensa (blom-)fröer så lite teknik har jag. Fast jag ska nog i alla fall be någon ta med sig när de hälsar på ifrån Sverige.

Det doftar ljuvligt! Den mycket trevliga kvinnan i butiken sa att det är gott till gin, förresten. Och jag vet att det är gott med några krossade fröer i pulvret när man brygger kaffe. Sitter dessutom och funderar på om jag ska slänga ned alla frökapslar i en burk med socker för att smaksätta det, så som man kan göra eget vanlijsocker... Värt ett försök, i alla fall!

Om bullarna inte blir goda nu blir jag riktigt sur! Fast jag orkar inte baka idag... Tror jag...

Benalmádena Taxi

Igår hade vi bestämt att vi skulle till Benalmádena Marina och äta middag! Och vi skulle ta taxi. Så vi gjorde oss lite fina och när vi insåg att det blir inte bättre så ringde jag på taxi, jag hade ju numret inlagt på mobilen sedan mina tidigare samtal med dem när det var Feria. Lite visare av erfarenhet så skulle jag också be om att få någon som tog kreditkort för som vanligt var kontanterna slut.
- Hallå, svade hon som lyfter på luren till Benalmádena Taxi.
- Hej, jag skulle vilja ha en taxi till... (och vår adress), sa jag på spanska.
- OK, säger hon och slänger på luren.

Öh.... Jag var inte färdig...!

Men taxin kom på tre sekunder, självklart var hans kreditkortsläsare oladdad så han fick skjutsa oss till en bankomat vid marinan, mannen min sa till honom att stoppa taxametern medan jag hoppade ut och plockade ut pengar.

När vi tog taxi hem tror jag inte vi brydde oss om att fråga chauffören efter kreditkortsbetalning, vi bara sträckte fram en sedel när det var dags att hoppa ur hemma igen.

Undrar om det hjälper att skriva sura brev/mail till Benalmádena taxi? Nu är vi ju i Spanien så jag tror inte det men man kanske skulle försöka...?

Benalmádena Puerto Marina

Vi har nu bott i Benalmádena i en dryg månad men vi har egentligen inte varit i Benalmádena! Vi bor i utkanten, Fuengirola ligger bokstavligen några få 100 meter bort. Eftersom sonen går i skolan i Fuengirola har det blivit att vi mest varit där och hittar runt lite grann.

Vi har åkt igenom Benalmádena när vi skulle till Torremolinos och Skatteverket. Och vi klev ur bilen när vi skulle till posten också men det är en annan historia. Kanske berättar den någongång...

Vi tog taxi till marinan och där strosade vi sedan en stund utmed strandpromenaden. Lördag kväll vid 19.30-tiden i slutet av oktober så var det rätt öde... Men det var några entusiaster som badade i havet i alla fall.

Från en restaurang hördes oljudet från någon fotbollsmatch på TV varpå mannen min slog sig för pannan.
- Åh nej! Hur kunde jag glömma?! Det var ju ... (och så sa han någon match)... idag!
Han tittade längtansfullt mot sportbaren där matchen visades.

Jag sa ett bestämt NEJ! Glöm det! Jag är helt och totalt ointresserad av sport och ljudet av en match på TV får det att krypa i mig.

Vi gick vidare och kom sedan till marinan. Vilket ställe!

På fotot intill går vi på kajen och ser ut mot Medelhavet som ligger där bakom lägenheterna. Utmed kajen ligger mängder med restauranger, barer och butiker. Synd jag aldrig tog kort på det för det var riktigt häftigt, vi var liksom inne ute, på något sätt...

Jag hade ju velat äta paella men det första sonen och mannen min fick se var en pizzeria...
- Mmmmm, PIZZA! säger de unisont. Jag suckar... Pizza igen?

Jag behöver inte Google,
min fru vet ALLT!

Innan vi bestämmer oss så går vi i alla fall utmed raden av restauranger och butiker, tittar runt lite för att se vad som mer erbjuds. Här finns verkligen mycket som erbjuds, vilket restauranginkastarna gärna demonstrerar. Butikerna är mest "turistiga" vilket är lite tråkigt. Hittade dock en tröja som mannen min borde ha!

Det slutar med att vi går tillbaka till den första restaurangen, Portobello Ristorante Pizzeria, mannen min sitter så han ser en tv som visar matchen, han beställer sin calzone (standard), sonen en Hawaii (standard) och jag... vad ska jag ta? Nä, jag ska inte ta en pizza! Det blev Tagliatelle con pollo y funghi och det var jättegott! De andra smakade och såg nästan längtansfullt på min stora djupa tallrik. Men pizzorna var riktigt goda så de var inte besvikna. Varsin dricka (en Fanta, en öl, ett glas vin) till och allt för ca 30 €!

Vi kommer att åka hit igen, definitivt. Kanske vi kan prova någon annan typ av restaurang då?

Stoppad av polisen!

Uppe hos oss tycker jag att vi ofta ser poliser, jag blir lika nervös varje gång! Jag har aldrig blivit stoppad när jag suttit vid ratten, mannen min är ju en annan historia.

Idag var vi och storhandlade lite (Ja, det blev ju en konstig formulering! Hur kan man storhandla lite?) och när vi åkte av A7 stod polisen där precis innan rondellen.

Nervöst! Jag har aldrig blivit stoppad i hela mitt liv, skulle han vifta mig vidare eller stoppa? 
Bilen framför fick dessutom instruktioner att köra av åt sidan där det stod ännu fler poliser parkerade.

Jisses, vad nervös jag blev!

Mannen min tyckte att det var lämpligt med att rota runt i handväskan efter mitt körkort, att ha det berett.

Så var det min tur. Och japp, jag ombads stanna. Mannen min vevade (nåja, tryckte) ned rutan och polismannen tittade in.
- Hola!
- Hola...
- English?
- No, Swedish...

Sedan fortsatte han med att fråga efter mitt körkort (skönt att bara kunna sträcka fram det!), om vi bodde här och på vilken adress. Sedan sa han tack och hej, väldigt artigt och trevligt!

Puh!!!

- Nu har du ett blogginlägg, sa mannen min.

Den stora frågan är egentligen varför jag blir så nervös! Jag har en bra bil, giltigt körkort, betalat skatt och försäkring, jag har två varningstrianglar i bilen, säkerhetsbälten är på, västar till alla i bilen, brandsläckare... (Tack Sabina!)

Det var första gången som jag blivit stoppad av polisen, det. Och han var trevlig, inte alls som händelsen vi har kommit att kalla för "Stop is stop!"

Hoppas att den spanska polisen är så som jag bemöttes idag, inte som "Stop is stop!". Tyvärr tror jag inte att så är fallet, inte när jag hör vad andra berättar. Men man kan ju alltid hoppas.

Kardemumma-jakten

När man flyttar till ett annat land kan man ju välja att fortsätta leva som man gjort innan med samma rutiner, samma mat och allt annat runt omkring en. Självklart beror det ju också på var man väljer att bosätta sig, vissa länder är ju så helt "avvikande" ifrån t ex Sverige att det inte går att fortsätta leva så som man gjort tidigare.

I Spanien kan man leva svenskt, om man vill. Ja, om man bortser ifrån vädret för vädret kan man som bekant inte göra så mycket åt.

Men att flytta till ett annat land och fortsätta leva så som vi gjort tidigare var inte riktigt vår tanke. Vi ska försöka anpassa oss till Spanien - inte Spanien efter oss (Haha, lycka till med den!).
 
Jag tycker ju det är trist när jag kommer in i den vanliga spanska livsmedelsbutiken och det första jag ser är Wasa knäckebröd, Svennes kaviar och BOB jordgubbssylt. Jag kommer säkert att känna ett jättesug efter t ex kaviar och hårt bröd, vi kommer säkert att köpa någon gång men inte än...

Lånat den fina bilden av http://www.huippukuntoon.fi

Jag har dock fått för mig att baka bullar. Och jag vill och SKA ha kardemumma i dem för det har jag bestämt. Och för att jag älskar kardemumma! Dessutom har jag lite annat mumsigt planerat för nästa helg som jag behöver kardemumma till.

Tyvärr verkar inte spanjorerna ha upptäckt denna underbara krydda för jag hittar det inte!
- ¿Dónde es el cardamomo?
- ¿Cardamomo? ¿Es una especia, sí? Lo siento, no vendemos.

Så lät det på Carrefour idag, de är ledsna men säljer den alltså inte. Visst kan jag be mamma skicka i ett brev, om två veckor kommer en väns man ned och visst kan han ta med...

Men jag vill ju ha NU! Idag, i alla fall.

Bomber och granater vad mycket lime!

När vi flyttade hit till radhuset med den vackra tropiska trädgården runt den allmänna poolen frågade jag om man får plocka av frukterna där. Och ja, det får man.

Jag har ännu att lära när de olika frukterna mognar på året. Jag har ingen aning om hur jag ska veta att nu är granatäpplena mogna att plockas - de är ju stenhårda i skalet! Vet att det har något med färgen på skalet att göra... En jag plockade för någon vecka sedan var omogen, den jag plockade igår var hur god som helst! Så det är väl dags.

Sedan har vi då citrusfrukten. För vid poolen står där träd som dignar med limefrukter!

Och eftersom jag får plocka så plockar jag.
Och eftersom jag inte gillar slöseri så plockar jag.
Och eftersom jag gillar att ta hand om det naturen ger så plockar jag.

Följden blir att här hemma står ett fat med ganska många limefrukter i. Och en och annan granatfrukt också för de har uppenbarligen börjat mogna. Vackert!

Öh... vad använder man lime till? Förutom till drinken? Och granatäpplen? Till sallad. Och drinken... :)

Är inne på att skära limen i skivor och slänga in i frysen som kombinerad isbit och smaksättare till vatten och drink. Funkar utmärkt att göra det med citron, i alla fall.

Det var två-tre lime, det. Resten då? Attans surt att pressa till morgonjuicen! Och mannen min rynkade på näsan när jag sa limemarmelad. Fast vem har sagt att han ska äta den?

Kan ju kanske pressa några och frysa juicen i istärningsfack, ta fram vid behov till mat och bakning. Men jag har ingen frys, bara ett frysfack så det blir ju inga mängder...

Det värsta är att jag vet att jag kommer plocka ännu mer! Kan ju inte låta dem förfalla på trädet. Eller ja, de faller väl ned från trädet och förfaller på marken om man ska vara petig.

Och det är jag ju.

Auktoriserad översättare

För att kunna skrivas in i det spanska samhället behöver man i vissa fall en massa papper. T ex behöver vi då ett personbevis från svenska Skatteverket om att sonen är vår samt ett papper som visar att vi är gifta (det senare hänger ihop med mannen mins företag).

Så jag var i kontakt med Skatteverket i Sverige som snällt sände mig dessa två papper på engelska med stämpel och underskrift på varje sida. Det tog svenska och spanska posten ca en vecka att leverera breven hit ned. Tog de en åsna över Pyrenéerna, eller...?

Sedan har vi då det här med att spanjorerna ska ha allt på spanska och det ska vara översatt av en auktoriserad översättare. Och som självklart ska stämpla och signera varje sida. Dessa stämplar... Trodde vi lämnat dem bakom oss när vi bytte årtusende!

Via vår revisor fick vi en prisuppgift på att det skulle kosta 70 € för sonens papper, 3 sidor med ca 400 ord (översättare tar oftast betalt i antalet ord). Mycket pengar...
Det andra papperet om att vi var gifta hade vi ännu inte fått vid det tillfället så det skulle tillkomma (drygt 200 ord) så säkert 40 € till.

När jag hade alla papper skannade jag in dem och skickade ut till tre fyra auktoriserade översättare för att få offerter och fick snabbt svar. Vi valde den som bodde närmast oss här i Benalmádena - hon hade dessutom bäst pris: 65 € för båda! Jättetrevlig, hjälpsam och materialet hon lämnade över ser otroligt proffsigt ut! Huruvida det är korrekt översatt kan jag ju inte kolla själv men för att bli auktoriserad översättare får man göra ganska omfattande prov så det är ju bara att lita på det.
Kan verkligen rekommendera Benalingua och behöver vi fler dokument översatta så kommer vi först att vända oss till henne.

SV - Auktoriserad översättare
EN - Sworn translator
ES - Intérpretes jurado/-a

Blomprakt!

Idag lät mannen min mig gå lös i ett växthus! Vi fyllde bilen!

Det här bidde det:
1 st småbladig dadelpalm Phoenix roebelenii, ca 1 m hög
1 st citronträd Limone Lunario, ca 1 m hög
1 st Nerium oleander, ca 70 cm hög
2 st zonalpelargon Pelargonium x Hortorum
2 st cyklamen Cyclamen persicum

+ krukor till allt detta samt en stor extra till växter vi köpt tidigare.

Kan ni förstå att vi för allt detta endast betalade 105 €! Bara krukorna hade kostat låååångt mer än så i Sverige!

Det här var en plantskola... Utmed vägen till Coín ska det finnas fyra-fem stycken så jag ska ta med mig vännen och växttokiga Maria och undersöka de andra också!

Som hon sa, det är nog tur att vi är två i bilen så att vi fyller upp för annars kommer vi fylla bilen med växter! Så att männen våra blir glada - eller i alla fall mindre gramse på oss....

Sophantering

Lånat bilden från Pinesga.com.

Imorse när vi åkte till skolan såg vi något udda "to say the least"... Igen, ska man kanske tillägga.

Vi möttes av en bil som hade något som satt på sidan av bilen. När vi kom närmare såg vi att han (det måste ha varit en han!) hade hängt soppåsen på backspegeln. För jag menar,  vem vill ta in kaffesumpen och fiskrenset in i bilen!? En annan gång såg vi en som ställt på påsen på taket (en man som körde) men priset tar nog den som mannen min såg: soppåsen stod på motorhuven!

I Spanien - eller i alla fall i våra trakter - har man inte soptunnan vid huset så som man i villaområden har det i Sverige utan det står stora sopcontainrar utmed vägarna, ofta en för sopor och en eller flera för återvinning (plastförpackningar, glas och mjölkförpackningar).

Inne i Fuengirola har de rätt snygga pelare som jag stod länge och klurade på vad det kunde vara. Parkeringshinder? Konstverk?

Sedan gick jag runt och såg dem från andra hållet. Det är alltså sopsortering! De som bor i området ska slänga ned sina sopor i respektive rör och jag förutsätter att under gatan finns stora behållare. Undrar hur de töms...? Sopgubbarna måste ha åtkomst underifrån på något sätt, kan inte tänka mig att de töms ovanifrån.

Oavsett så är det en snygg lösning!

Tyvärr finns det som alltid de som inte ens kan förstå en enkel bild eller läsa en text. Eller så blir man obeslutsam: de här skorna/resväskan/kartongerna/lampan/innehållet i påsen - vilket rör ska jag trycka ned det i? Alternativt så tycker man att de tär fasligt svårt att trycka ned den där grejjen med foten så att containern öppnar sig och man kan slänga i påsen.

För inte kan det väl vara så att folk - oavsett land - är idioter och inte förstår?

Ost från Menorca

För flera år sedan var vi på Menorca, en otroligt vacker och lugn ö. Det var nog en av de bästa semestrar vi haft och vi kan bverkligen varmt rekommendera en resa dit. Vi lärde oss då att älska två av öns specialiteter: pomada och deras ost!

Lånad av Xoriguer

Det finns säkert lika många recept som det finns barer på Menorca men Pomadan görs av citronläsk (inte den söta Fanta Limón utan Kas Limón passar bättre) samt av den lokalt tillverkade Gin Xoriguer i dess säregna flaska som får mig att tänka på pirater och sjöbusar.

Lånad av Lidl

Osten Mahón (som huvudstaden på Menorca heter, eller Maó lokalt) finns nu i veckan på Lidl i Spanien till extrapris! Nu vet jag inte om det är den "äkta varan" men vi köpte en bit precis när vi kom ned och den var riktigt mumsig! Så gillar du ost som är rätt mild men ändå har mycket smak, prova denna! Skär upp i bitar och lägg på ett fat tillsammans med oliver, häll upp lite pomada (sangria går också utmärkt!) och njuuuut!

Och är det någon i Funegirolatrakten som sett var man kan köpa Gin Xoriguer, hojta till! Vi hittar den inte...

Feria del Rosario en Fuengirola 2014

Så har vi då varit med om en första feria i Spanien!

Vi tog taxi ifrån Benalmádena till feriaplatsen i Fuengirola. Här kommer två tips: om ni ringer och beställer taxi, bry er inte om att göra det en timme i förväg och be dessutom att få en taxi som kan ta kortbetalning! Ja, om du inte planerar att betala med kontanter, så klart!

Vi var i veckan en sväng på ferian under dagstid innan den egentligen hade öppnat för dagen, det var trots det en del aktivitet. Det var lite skoj att se hur området egentligen ser ut utan en massa torgstånd med frukt och grönt, väskor, kläder osv. Ferian i Fuengirola håller alltså till på samma ställe som tisdags- och lördagsmarknaderna är. Vad jag inte hade tänkt på tidigare var att det fanns en massa byggnader där, en massa serveringar just nu!

Utanför en del av dessa barer stod det hästar med eller utan ryttare. Mannen min hade läst någonstans att om dessa Zorro-klädda ryttare kommer till en bar så påbjuder seden att de ska bli bjudna på en drink. Så tar de sig sedan fram från bar till bar, hästen stannar självmant. Och när hästen tycker att den som sitter därovanpå inte riktigt sitter som den ska i sadeln eller är på väg att inte alls sitta där längre - ja, då är det  dags att trava hemåt.

När det blir mörkt förvandlas hela området till en stor folkfest med musik som dånar och dundrar från olika åkattraktioner och högtalare. Folk är uppklädda, många kvinnor är traditionsenligt vackert och festligt flamencoklädda. Nästa år ska jag ta mig en allvarlig funderare på om man skulle ha en själv!

Vi träffade våra vänner så vi blev ett litet gäng som höll ihop under kvällen. Barnen hade det hur kul som helst med radiobilar, Vikingagunga, bergochdalbanor, pilkastning, sockervadd och läsk.
Vi vuxna hade också roligt även om man fick skrika för att göra sig hörd, maten var urusel (trots att det såg jättegott ut!) och dyr. Men vi fick våra mojitos, piña colada, fresa, cerveza, vino och allt annat drickbart man kan önska sig. Undrar fortfarande om de inte hade spätt ut spriten... Egentligen gör det inte så mycket, det var gott ändå och alla var glada och trevliga!

Framåt midnatt var vi alla överens om att nu var det bra så vi hittade varsin taxi. Tyvärr hade vi ju inte kontanter kvar och vår taxi tog åter inte kreditkort. Att åka runt i taxi och leta bankomat mitt i natten gillade jag inte! Han hade kunnat slå av taxametern. Jaja, i jämförelse med svenska taxipriser är det försumbart...

Idag har vi tagit det lugnt, vädret gjorde ju att man inte begav sig till stranden direkt...

Systerbloggar

Tänkte bara informera om att nu har Sol som sol? två systrar! Så nu är de tre:

Sol som sol? handlar mest om vårt vardagliga liv, om att hitta tillrätta i ett nytt land. Men jag har ju en tendens till att babbla så det blir emellanåt lite osorterat.



Tomat som tomat? har ju funnits ett tag, sedan i juli. Där skriver jag ned några av mina egna recept eller favoriter, de där riktigt beprövade trotjänarna. Där kommer det nog inte att vara lika mycket aktivitet ifrån mitt håll även om jag är road av matlagning och bakning.

Men man vet aldrig...


Igår började jag med den som jag funderat på ett tag och som jag pratat om tidigare, trädgårdsbloggen Blad som blad?. Där kommer jag att skriva om växter jag har själv eller som finns i min omgivning. Men även det som jag råkar på i växtvärlden. Många gånger är det säkert saker jag inte kan något om och då får du hjärna hjälpa mig! Meningen med Blad som blad? är att jag själv ska lära mig mer inom ett ämne som ligger mig väldigt varmt om hjärtat. Och om någon mer lär sig något så är det ju en bonus!

Spansk artighet

Sitter här och låter håret torka, vi försöker göra oss lite fina för ikväll ska vi på Feria de Rosario i Fuengirola! Vi ska möta upp med vänner, strosa runt bland festligheterna i det enorma folkmyllret, kanske det blir någon åkattraktion. Jag har dessutom målet inställt på att äta paella. Och kanske blir det en sangria eller två!

Vi har därför bestämt att vi låter bilen vara hemma, vi ska taxi fram och tillbaka. Så för en stund sedan ringde jag till Taxi Benalmádena för att boka en taxi om en timme.

Först kommer det klassiska:
-Hola! Do you speak english? frågar jag.
-Sí. svarar hon.
Borde hon inte ha svarat "Yes"? Då hade det varit lite mer trovärdigt...

När hon sedan fick höra att jag ville ha bilen om en timme blev det så här:
-Call five minutes before.
Och sedan slängde hon luren i örat på mig... Ouch!

Besökare - välkommen och ej

För två år sedan hyrde vi en lägenhet i Casares nere vid havet (nära Estepona), inte det uppe i bergen. Fint ställe!

Vi hade några besökare som uppskattades mer eller mindre. Besökarna hade minst fyra ben...

Lägenheten hade ett rum som egentligen var en inglasad uteplats. Men med det väder som är här i södra Spanien så blir det ju bara som ett extra rum. Där stod sofforna och tv:n, det var vardagsrummet - där man skulle ta en drink och slappna av, helt enkelt.

Redan någon av de första dagarna kom det in en ödla! Den sprang runt med sina runda tår och var väldigt söt, snabb som attan. Det har jag inte något problem med, de är varken farliga eller "äckliga".

Andalusian funnel web spider
Ursäkta den suddiga bilden men jag tog den
och jag struntar i om den blev suddig!
Ta en själv om ni vill!

Ett par dagar senare när vi kom hem på kvällen så såg jag den sitta uppe i hörnet i rummet igen.
-Åh titta, nu är ödlan här igen! sa jag.
-Det där är ingen ödla... sa mannen min och hämtade en ficklampa.

Detta var vad som satt där, kanske 8 cm stor. Och svart... och luden...

Åh fy helvete, rent ut sagt - vad snabb den var!!! Vi har ingen aning om vart den tog vägen, någonstans bakom gardinhållaren. Men att sitta där och slappna av igen - det var inget för mig!

Den absolut sista dagen när vi hade packat ihop allt och jag skulle lyfta upp den sista resväskan sprang det ut en kackerlacka. Har ni sett John Cleese med sina långa ben? Så såg jag ut när jag flög upp i taket och sprang därifrån! Jäklans äckliga kryp! När vi kom hem till Sverige fick resväskorna stå ute i flera dygn och kollades noga plagg för plagg innan det togs in.

Igår fick vi en besökare som satt inne i huset, uppe i taket. Med hjälp av en bunke och papper som lock fick den komma ut i friheten. Jag hann dock ta ett kort.

Vad konstigt det är, den är ju jättesöt

Spindeln var det inte!

Shopping shopping shopping!

För några dagar sedan var mannen min och jag iväg för att hitta lite nya kläder. Vi hade på väg till IKEA i Malaga sett att det låg ett köpcentrum där i närheten som vi önskade inspektera närmare: Plaza Mayor.

För många år sedan var vi i Florida, USA, och att kliva in i detta köpcentrum var som att komma dit, till Florida! Kanske lite kombinerat med Barkarby Outlet, hur hysteriskt det än låter. Men samma typ av byggnader och butiker som i Barkarby och värmen, lukten och atmosfären som i Florida... Och att en paus med kaffe och munk vid "Dunkin' Coffe" var verkligen pricken över i:et! Jättegott espressokaffe med varsin fylld munk för ringa 4,60 €, drygt 42 kr!

Zara Home bäddset "Flowers"
Har lånat bilden från dem.

Mannen min fyllde på sitt klädförråd en del, jag tar mitt en annan gång. Jag hittade en ursnygg klänning i "OP-stuk" men det var ett fel på den och surtjejen vid kassan ville inte sätta ned priset så då fick det vara - tyvärr.

Som mannen min sa, hit bör jag åka med mamma, brorsdotter nr 1 och svägerska i jul när de alla (förhoppningsvis) kommer och hälsar på! Herrarna får ta hand om de små brorsdöttrarna...

Vad jag skulle komma till egentligen var att de har där Zara Home och åhh! Vilka fina saker! Vi tittade in i butiken för att vi borde köpa några påslakan (och en mysig pläd). Dessa lockade ju men tyvärr kan jag inte påstå detsamma om priset. Men åhhh.. så vackra!

Jag behöver en skål!

I förra veckan var det ju Kanelbullens dag. Jag hade en liten tanke på att jag skulle baka några kanelbullar och började gå igenom receptet i huvudet: måste köpa mer mjöl, jäst, kanel, smör... Resten ska jag nog ha hemma... Inga problem.

Äsch, min hushållsassistent är ju magasinerad! Jaja, det går ju att blanda förhand, det har jag ju gjort förr. Men vänta lite, vad ska jag blanda i? Den där trasiga och värdelösa salladsskålen som står i skåpet? En kastrull? Den där baljan jag lägger det nytvättade i på väg till tvättlinan?

Skål från Royal Design.
Kanske inte perfekt för bullbak
men ack så perfekt annars!

Detta är alltså vådan av att ha ett kök som är lite halvdant utrustat. Och det känns ju sådär för en som gillar att laga mat och baka... Är van vid MINA saker, det mesta som nu ligger i kartonger i Sverige.

Jag behöver helt enkelt införskaffa en skål/bunke. Och eftersom utrymmet är begränsat så bör den kunna ha fler ändamål än endast bakbunke. Den bör även kunna agera sallads- och serveringsskål såväl som blandningsskål för köttfärsen när jag ska grilla "järpar" eller att lägga den skalade potatisen i.

En snygg alltiallo-bunke på några liter, alltså, som klarar den vardagliga hanteringen med diskmaskin osv. Det tillsammans med en mysig filt till soffan och täcken i sängen (hittills har det räckt med ett lakan men nu börjar det bli gränsfall) är nästa veckas "mission" tillsammans med att lokalisera plantskolorna i omgivningen så att det kan bli lite mer grönska på mina tre terrasser! Till och med mannen min håller med om att vi behöver lägga lite pengar på växter för mysighet och insynsskydd!

Hehe! Lite som när vi skulle sälja huset och mannen min tyckte att vi borde ha lite fina nya blommor i huset: "Åk och köp så det blir fint!".

Medvetet skicka en växttokig till Plantagen? Hur korkad får man vara?! :)

Vattnet i Spanien

Jodå, visst kan man dricka det spanska vattnet, i alla fall här på fastlandet. Däremot kloreras det ju friskt och även om det är helt OK att borsta tänderna i känns det sådär att hälla upp i ett glas vatten när man är törstig eller till maten. Inte ens en citronskiva kan dölja klorlukten som stiger ur glaset.

Man kan ju hälla upp vattnet i en kanna och ställa i kylen, det går bra. Kloret avdunstar ju så då funkar det. Men nu har vi ju oturen att ha ett kommunalt vatten som ger någon annan bismak, det slår igenom i téet som jag nämnde tidigare.

Nu har vi alltså provat vår nya filtrerande vattenkanna Brita Aluna ett par dagar och det funkar jättebra, téet kan åter avnjutas på morgonen så som sig bör! En gång i månaden ska man byta filter, finns någon slags manick på locket som säger att nu är det dags.

Och om någon undrar så var vi utan vatten en sväng igår också. Något trassel med att det kommunala vattnet inte ger tillräckligt tryck i området. Sedan igår eftermiddag har vi visserligen vatten igen men något annat har i stället gått åt pipsvängen för så fort någon spolar en kran eller toalett börjar det tjuta och dunka i hela huset. En sömnlös natt blev det för min del, det var ett himla liv! MÅSTE man spola toaletten mitt i natten? Låt det vara och spola på morgonen istället!

Nu ska det bli "spännande" att se hur denna natt avlöper. Dunkandet och tjutandet är inte åtgärdat av någon kunnig rörmokare i alla fall. Fler än vi i vår familj måste ju ha blivit störda och kanske grannarna - precis som vi - tänker sig för innan de använder vatten kl 3 på morgonen.

Egentligen borde man kanske ha tagit tillfället i akt och presenterat sig för grannarna och samtidigt bett dem ge f-n i kranar och toaletter mellan midnatt och 7 på morgonen. Men det kändes lite väl magstarkt, hur snällt man än ber dem. Känns som att man först bör börja med lite mer än Hola! till spanjorerna på vår ena sida, Hello! till de finsktalande finnarna på vår andra sida och Hej! till danskarna bortom finnarna. Tror det bor några tyskar längre ned i längan. Det får väl bli ett Hello! till dem med, varken jag eller mannen min har läst tyska.

Rena rama EU-längan...

Känn dig som hemma...

Hur många gånger har man inte sagt det eller hört det sägas på olika sätt: känn dig som hemma, ta för dig, gör som du vill...

Men gör du det verkligen det om du är hemma hos någon? Öppnar du kökslådan på jakt efter en sked eller sockerskål hemma hos andra?

Jag gör det! Oftast, bör jag väl tillägga. Och jag förväntar mig att andra ska bete sig likadant hemma hos mig men jag tycker det är tunnsått med det, till och med den närmsta familjen är väldigt försynt medan jag öppnar luckor och drar ut lådor hos dem! Vill/behöver de hjälp kan jag ju inte fråga om minsta lilla utan jag borde kunna hitta själv. Hur svårt kan det vara, liksom?

Är det för att folk är så generellt eller vågar de inte leta efter tallriken i mina skåp för att jag är som jag är? Lite pedantisk och pettimetrig...  Jag vågar ju hos dem... Och nästa fråga, vad gillar jag att vänner letar efter sakerna i mina lådor?

Efter att ha haft våra nyfunna vänner hemma i helgen kan jag helt klart säga att det är helt OK! Och det är helt underbart att ha någon hemma hos sig som letar runt och känner sig som hemma i mitt kök (för det är ju oftast de domänerna det handlar om) så som jag tar mig friheten att göra hos dem. Och kommer med egna förslag även om jag ursprungligen tänkt mig något annat. Helt ok! Jag kan faktiskt tänka om! Jag kan vara demokratisk - ibland... :)

För saken är ju att oftast har vi samma saker i kökslådorna och faktiskt oftast på samma ställe - mer eller mindre!

Väckarklockan - del 2

Om det är någon som undrar så har vi en ny väckarklocka ståendes vid min säng nu.

Min andra vända till Carrefour cementerade bara deras rutiner: blankett vid servicedisken, kontroll av vakten på väg in, utbyte av kvinnan (Nåja...jag har döpt henne till Butch - ber om ursäkt till alla regnbågare) på hemelektronikavdelningen (endast utbyte eller reparation - absolut inte pengar tillbaka eller helt annan produkt då det gått +15 dagar) till ny förpackning och nu kollade hon på min begäran/krav att den verkligen fungerade. Sedan vidare till kassan och därpå säkerhetsvakten.

Nu blir vi åter väckta på avsedd tid på morgonen.

Much ado about nothing... Kanske jag skulle döpa om hela bloggen till det! :)

Jag vet att det verkar som att jag gnäller konstant men det gör jag faktiskt inte. Jag jublar emellanåt, skrattar så tårarna rinner (senast idag då jag trodde ett skosnöre var en orm men det är verkligen en annan historia!) och blir dödstrött ibland.

Men så är ju livet - oavsett var!

Inget vatten i Spanien

Där vi bor i Benalmádena har vi kommunalt vatten. För oss om levt med egen brunn i 15 år känns det lite lyxigt. Men jag vet ju också att bara för att det är kommunalt ska man inte lita på vattnet i alla fall (tänk Östersund för några år sedan...).

Vattnet smakar dock annorlunda här i Benalmádena mot i Elviria där vi hyrde förut. Vet inte om de får vatten från olika håll. Hur som helst, här tycker jag inte att det är gott. Det är en bismak i téet som jag inte kan förlika mig med trots två veckors användning. Dessutom är allt vatten väldigt hårt (vilket vi iofs är vana vid sedan huset på Solbacken).

Ursäkta det dåliga fotot - får skylla på vattenbrist!

Därför bestämde jag mig för att vi ska skaffa ett vattenfilter! Det finns enkla sk Brita-kannor - en sådan ska det bli! Så idag köpte jag en Brita Aluna.

Blev ju lite sur när jag kom hem och skulle prova den och märkte att vi har inget kranvatten! Vad i h-e! Ett samtal till Antonio Sr bekräftar det hela: ingen i hela området har vatten på ett par timmar då kommun stängt av.

Vem har nu glömt att betala räkningen...?

Så då gick vi upp till poolen - där fanns det i alla fall vatten!!!

Nu har vattnet i kranen till slut kommit tillbaka, jag har börjat filtrera vattnet i kannan och det verkar fungera: ingen klorsmak och det andra äckelpäckliga vad det nu är. Men det stora testet kommer imorgon när morgontéet ska avnjutas.

Fortsättning följer...

Jakten på det lägsta drivmedelspriset

Det är billigare att köpa drivmedel i Spanien än i Sverige. Men jag vill i alla fall inte betala hur mycket som helst. Och det verkar som att vi har lite tur, bensinmacken nedanför oss har riktigt bra pris på diesel som vår bil gillar!

Hittade en sida där man kan jämföra de olika bensinstationernas priser! Ja, de i Spanien, alltså.
Jag har för mig det finns en svensk motsvarighet. Det fanns förr, i alla fall.

Om man vill ha de stationer som endast ligger i ens närhet var det lätt att efter snedstrecket i url:en (ni vet, www-adressen) skriva in sin stads namn och voilá! Jag tror den skriver km-sträckan från något slags centrum.

Och så en sak till när jag ändå skriver om drivmedel.

Varför kan de inte kalla det för diesel här i Spanien? Jag blir totalförvirrad varje gång jag ska tanka! Dessutom finns det två varianter av diesel, en som är lite "finare", tror jag - i alla fall är den dyrare. Alltså får min bil den billigare. Ja, jag är snål!

I Spanien heter bensin gasolina och dieseln, den heter gasoil. Eller gasóleo.
Gasolina, gasoil, gasóleo. Jag tycker jag har rätt i att känna viss förvirring!

För tänk när man står där och har stuckit in munstycket och börjat tanka och man börjar fundera: "Har jag tagit rätt nu? Herrejisses, tänk om jag fyller min dieselbil med bensin! Då kommer jag inte så långt. Och jag som ska hämta sonen vid skolan. Vem kan ta honom så länge medan vi fixar bilen till verkstan?"

Men sedan rullar bilen fint och man pustar ut. Till nästa gång man letar efter pumpen med svart handtag. För det SKA vara diesel då. Men å andra sidan är vi ju i Spanien...

EUR eller SEK vid kortbetalning?

När man betalar med kreditkort får man nästan alltid frågan vilken valuta man vill betala i: EUR eller SEK?

Lånat bild från Bank Norwegian
eftersom det är de kort vi har använt.

Ja, du... Ta nåt! Tryck-tryck...

När vi semestrade i Spanien för två år sedan hade vi inte en aning om vad som var mest fördelaktigt så det blev ibland det ena och följdaktligen ibland det andra.

Sedan läste vi om det bl a i en tråd på Spanienforumet, att det är mest fördelaktigt att använda sig av EUR. Så i sommar har vi kört på det. Har frågan kommit upp har vi alltså valt EUR eftersom det har varit alternativet sedan vi lämnade Danmark. Ibland har frågan inte kommit upp och man ser i efterhand på kvittot att de valt SEK.

Tanken har väl varit att jag skulle dubbelkolla att valet varit det rätta. Vid tillfälle, någongång...

Idag var det dags! Jag kollade igenom våra fakturor och hittade två tillfällen då det under samma dag debiterats i respektive valuta. Ja, och nu kommer det här som alla skakar på huvudet åt: jag sparar alltid kvitton. (Men det kan vi återkomma till i ett annat inlägg, känns som att det finns en del att adressera där.) Så jag hittar de fyra kvittona och kan konstatera följande:
Den 10 augusti var kursen 9,4232 vid köp i EUR medan den var 9,5346 i SEK.
Den 24 augusti var kursen 9,2891 vid köp i EUR medan den var 9,4698 i SEK.

Nu är detta ju inte helt statistiskt bevisat men det verkar som att vi valde rätt. I alla fall vid de två tillfällena vi valde EUR dagarna ovan.

Att reklamera en produkt

När vi kom hit provade vi först att ha våra mobiltelefoner som klocka vid sängen men nä, då ska man ju hålla på och pilla på dem för att se vad klockan är när man vaknar mitt i natten (varför man egentligen prompt måste veta det, det viktigare är ju att man inte försover sig på morgonen). Dessutom lyser de ju upp hela taket när man slår på dem.

Philips väckarklocka
Bilden lånad av tillverkaren

Nä, tacka vet jag en hederlig väckarklocka! Och på Carrefour hittade vi och köpte precis likadan som vi slängt när vi tömde huset (kändes lite surt), den fungerade ju bra i all sin enkelhet.

Det kändes sedan jättebra att bara kunna kasta ett öga på väckarklockan, konstatera att det är mitt i natten och somna om.

Men när vi flyttade för en dryg vecka sedan började den plötsligt krångla i displayen så idag åkte vi med den till Carrefour för utbyte.

Vi gick till disken för Customer Service där en kvinna fyllde i en blankett. Vi fick blanketten och ombads gå till Elektronikavdelningen. Men först gick vi genom "grindarna" in i butiken där en vakt tittade på kvitto och produkt innan hon nickade oss vidare mot Elektronikavdelningen. Där tog en annan kvinna hand om blankett, väckarklocka och kvittot, stämplade och skrev ned vad som var fel för att sedan gå och hämta en ny åt oss. Vi tog den nya klockan, kvittot och kopia på reklamationsblanketten och gick till kassan där vi visade för kassörskan (som var ny i tjänsten) som då ropade till sig en annan kvinna som kollade att allt var i sin ordning. Jodå, vi fick lämna butiken nu med den utbytta produkten...

När vi kom hem så packade jag upp den nya klockan, satte i backuppbatterier och nätsladden, jag beredde mig sedan på att ställa in tider, radiokanaler och alarm. Jag hann dock inte så långt för jag kunde snabbt konstatera att den nya väckarklockan var trasig i displayen den med!

Nu blir det en ny vända och träffa fem till Carrefour-anställda.

Nästan enklare att köpa en ny...