 |
| Blev lite svår att fota i motljuset. PROHIBIDO SALTAR Förbjudet att hoppa |
Den där pinnen under själva gubben, den förstår jag först nu i skrivande stund ska föreställa ett hinder, ett staket. Jag trodde att det skulle vara ... öh, jag vet inte. En pinne? De hade kunnat hoppa över det där strecket på skylten, tycker jag. (Haha, vad jag är ordvitsig!)
När jag kom hem efter turen till Lidl (sonen och jag rullade ned på sparkcyklarna och köpte nybakat frukostbröd) så bläddrade jag i reklambladet med kommande erbjudanden som låg på en stor pall i butiken. Lite spanskalektion brukar jag kalla det för. Kalas och partaj är alltid skoj och till tjejer ska man tydligen ha Frozen-tema medan det till killar ska vara Star Wars.
Eller vänta, vad står det egentligen?
 |
| Från deras reklamblad i pappersformat |
Undrar om det är Disney som har registrerat det namnet också? ®-märkt är det i alla fall snyggt och prydligt på alla ställen. Jag gick in på Lidl:s hemsida där reklambladet finns att titta på i pdf-format. Någon har tydligen upmärksammat det:
 |
| Klippt från deras hemsida |
Hade inte velat vara i den trycksaksansvariges kläder i det läget!
~ ☺ ~
Vill du se fler skyltar och annonser kan du klicka på etikett Underhållande här i bloggen.
Och glöm inte bort att kika in på BP's Skyltsöndag! Eller alla de andra som är med.
Ha, ha, vilken skylt!
SvaraRaderaÄlskar Lidl både här i UK och i Spanien! Och vilka bra viner de har!
Ha en fin söndag!
Ja, Lidl har faktiskt en hel del bra saker - och en del inte så bra. Det gälleer bara att sålla. Problemet brukar vara att man ska köpa en bit bröd och kommer ut med två kassar annat.
RaderaHaha, strecket eller pinnen hade Lidl kunnat avstå på skylten!!
SvaraRaderaJag brukade handla falukorv där men tyvärr så säljs de inte mer på Lidl:((
Jag saknar min goda korvstroganoff. Ha det bra, tjejen. Kram
Fast har de inte en korv som är lite falukorvig? Vacuumförpackad mot en grön plastbotten? Märket är Dulano. Lite mindre än en falukorvsring. Tror den funkar ganska bra, vi har köpt den några gånger.
RaderaHär: http://www.lidl.es/es/embutidos-dulano.htm
Är det kanske den du menar? Du får komma hit och bunkra!
Skrattade gott åt första skylten. För figuren ser ut att ha tre ben, varav ett verkar vara en protes;-)
SvaraRaderaJa, spanjorer och engelska är ingen bra kombo. Antar att Lidl inte kommer att betala en cent för det reklambladet...
Toppen skyltar! Tack för att du är med och stort tack för länken också:-)
Satt precis och läste Pumitas blogg. Hej Beate! Vackert namn!
RaderaJag har jobbat som grafisk designer och korrekturläsning sedan mitt första jobb och det spelar ingen roll hur många gånger man läser igenom, hur många som läser igenom. Det första man ser när man håller den nya och fina katalogen i handen är ett fel. Som ett pistolskott i hjärtat. Man döööööör...
Men positivt tänkande! Som utomstående är dessa debackel helt underbara! Oftast.
Och som alltid - nöjet är helt på min sida!
RaderaJa, märklig skylt!
SvaraRaderaAtt någon får för sig att sätta ett streck mellan två ben är för mig ganska vågat. De hade kunnat sätta en sten eller två streck som en öppen kon eller något.
RaderaJa, fy tusan, så knäppt det blev, men vi fick goa skratt!
SvaraRaderaTack för skyltningen!
Så lite så! Jag tycker ju detta är så roligt med skyltar och reklam.
RaderaHejsan! Hittade hit via en annan blogg,ser att ni flyttat till Spanien...häftigt! Hur länge har ni bott där?
SvaraRaderaDrömmen är att ha ett ställe på solkusten....kanske blir den sann så småningom :-)
Välkommen! Både till min blogg och till Spanien, så klart.
RaderaVi kom hit i augusti 2014 så snart är det två år. Det finns mycket att skriva och tycka om när man gör en sådan här flytt så därför finns här mycket att läsa. Om man vill.
Haha! Du hoppade väl över det där staketet va? Du är säkert inte lika lydig när det kommer till skyltar som jag är :-D
SvaraRaderaNjae, jag är nog en vädigt lydig liten flicka jag. Klart jag gör som jag blir tillsagd! Ibland, i alla fall.
Radera