Lördagsgodis 2022 vecka 23

Varsågoda! Den lite dammiga godisskålen är nydiskad och skinande ren!

Godisbit nr 1
Bokad semester! Den största godisskålen på flera år! Vi har äntligen bokat biljetter till Sverige, vi har inte kramat mamma och pappa på över tre år nu men framåt slutet av juli är det dags! 

Efter en knapp vecka i Sverige åker vi vidare till Serbien för att fortsätta byråkratin där och ge mannen mins moster en kram.

Godisbit nr 2
Gittarr-sökande! Tänk hur ett skolämne kan utvecklas! Sonen hade gitarrlektioner i ESO 3 och sedan måste han välja andra ämnen. Vi trodde nog att gitarrplinkandet skulle dö ut men till vår glädje och förvåning hade vi fel! Den akustiska gitarren fick i julas sällskap av en elgitarr och i dag fick de två sällskap av en akustiska gitarr som kan pluggas in elektriskt.

Sonen har varit på jakt efter ett "loppisfynd" och dragit med kompisar på rastros i Torremolinos, Malaga och Fuengirola i flera månader nu. I dag hittade han som sagt en gitarr i en secondhandbutik i Fuengirola. Han betalade 50 € och var nöjd med sig själv för han hade dessutom prutat 5 €. I en annan butik kostade en liknande nästan det dubbla,

Nu håller han på att fundera på hur han kan måla om den, göra den till sin.

Godisbit nr 3
Vägvärdig moto! Mannen min höll upp tummen - motorcykeln hade klarat av besiktningen. Puh! 

 

Godisbit nr 4
28 grader! Vi har kommit fram till att 28 grader är en magisk gräns poolvattengräns. Det är då som man inte håller på att oja sig och beter sig som en hysterisk badkruka där man står på trappstegen ned i vattnet.

Är vattnet 28 grader så är det som en smekning att hoppa i!

Skyltsöndag nr 139 - Petpo 88

 Varje gång vi åkte förbi det här huset kunde jag inte låta bli att läsa skylten högt:
-PETPO!

Orsaken var ju så klart att det drev mannen min till vansinne.
- Det står inte petpo, det står RETRO!

Nu ser ju varenda människa att det visst står 'PETPO 88' där på skylten med de skummande ölglasen. Men kanske ska skylten sättas i sitt sammanhang: den sitter i Serbien, i utkanten av Belgrad. Och jo, då blir det lite annorlunda - och väldigt förvirrat!

Bild lånad från Research net

I Serbien är nämligen det officiella skrivspråket serbisk kyrilliska. Det har utvecklats från ryskans kyrilliska. Men för att röra till det använder man sig även av latinska alfabetet med lite extrabokstäver. Totalt är det 30 bokstäver i det serbiska latinalfabetet, fyllt med en massa - för mig - svåruttalade scheljud.
- Det uttalas, TJÖ, inte SJÖ ..., upprepar mannen min för hundraelfte gången.

Bild lånad från Wikipedia

På vägskyltar är det oftast på kyrilliska, väldigt ofta står båda, ibland står endast det latinska. När det kommer till reklamskyltar av olika slag, där känns det nästan som att det latinska överväger. Nu pratar jag om hur det är i huvudstaden Belgrad och dess förorter, hur det ser ut i övriga landet vet jag inte. Men en undersökning gjord 2014 säger att 47 % föredrar de latinska bokstäverna, 36 % föredrar de kyrilliska och de resterande 17 % bryr sig inte ...

Men som sagt, det står PETPO på min skylt. Än så länge. Vad det lider kommer väl skylten att tas bort eftersom kaféet verkar ha slagit igen.

~ ☺ ~

Vill du se fler skyltningar kan du klicka på etikett Skyltsöndag här i bloggen. Glöm inte bort att kika in på förvaltaren BP's Skyltsöndag! Här är alla medverkare

Lördagsgodis 2020 vecka 43

Den här veckan försvann i jobbsuset, det har varit lite väl mycket. Men nog finns det lite gott ändå!

Godisbit nr 1
God mat! Att komma på mat till middag är fasen inte det lättaste, särskilt inte när alla har sina åsikter i det hela. Men i söndags grillade jag kycklingspett (Chicken satay) och gjorde jordnötssås till, allt enligt sonens önskemål. Det blev riktigt gott och sonen blev mer än nöjd!

Godisbit nr 2
Att bli lyssnad på! I närheten av Lidl står det fyra olika sopcontainrar och dessa har med tiden kommit längre och längre ut från trottoaren och därmed ut på gatan. Senaste veckan eller två har de kommit så långt ut på gatan att man måste köra ut i mötande fil och det är ju ingen höjdare. Att det sedan är i en kurva man inte kan se runt gör situationen lite läskig för nog 17 kommer det alltid en bil precis just då.

Jag tror det var i tisdags som jag hittade en e-mailadress till kommunen, en allmän sådan för allt möjligt. Jag tänkte att "jaja, jag försöker väl!" och skrev till dem och berättade hur farligt det var. Dagen efter stod de fyra containrarna snyggt uppradade mot trottoaren igen!

Godisbit nr 3
Eget hus! Eller nåja ... Ett hus i mitt namn i alla fall. Nästan, lite dålig stavning. Hur som helst, såg detta när jag tog en liten lunchpromenad kring jobbet, tyckte det var lite kul! Och titta på den vackra kakelbården som sitter runt garageporten.

Lördagsgodis 2020 vecka 40

Lördagsgodis på en söndag? Nu blev det så i alla fall, jag hade inte riktigt tid/ork i går så jag ställer fram skålen i dag i stället!

Blått i olika toner.
Det är rätt kallt nu, 22 i luften och 20 i poolvattnet.

Godisbit nr 1
Grannträff! I går var vi bjudna till Familjen Cuba framåt den sena eftermiddagen. Massor med gott fick vi, Fru Cuba hade till och med hittat små kräftor på SuperSol. De är inte kokta på svenskt sätt och inte alls så salta men gott var det. Och så satt vi och mumsade på en väldigt god paté tillsammans med allt annat som stod på bordet. Tog jag några foton på den snyggt upplagda maten? Nä.

Men trevligt var det, vi har inte setts på hur länge som helst!

Godisbit nr 2
Klappa katt! Vildkatten Tramse är fortfarande no tocar, det vill säga inte röra. Men Familjen Cuba har tagit hand om en liten kissemissa som nu är cirka 6 månader gammal och så söt! Med rejserfart sprang hon runt i hus och trädgård, nyfiken som katter ju alltid ska vara. Dessutom kunde jag fånga upp henne några gånger för lite gos och kli under hakan. Jättesöt!

Godisbit nr 3
Piaggio X8 Scooter. Det här är kanske inte riktigt min godisbit, inte än i alla fall. Men jo, mannen min "vann matchen" och nu står det här en motorcykel på tomten. Än har jag inte kört den men vi ska i dag ut och träna på Lidls tomma parkeringsplats (stängt på söndagar nu).

Scootern hittade vi på Milannuncios, som Blocket. Det var en lärare här i Benalmádena som sålde den då han opererat ryggen och inte längre kan köra den. Mannen min tog hjälp av en gestoría för pappersarbetet och slapp på det sättet åka till Jefatura de Tráfico i Málaga för att skriva över ägandet. Ja, ni vet ju vad vi gillar Jefatura de Tráfico i Málaga vid det här laget ...

Det här blir spännande!

Lördagsgodis 2020 vecka 25

Dags att titta tillbaka på veckan och hitta lite gott.

Godisbit nr 1

Snyggt mönster! Köpte nya flip-flops att splatta runt i här hemma (det låter ju splatt-splatt när man går i dem). Det är inget jag går runt i hela tiden eller "ut på stan" i men hemma funkar det bra, inget som trycker på fotknölarna.

Godisbit nr 2

Riktiga jordgubbar! Som jag har skrivit om tidigare är de spanska jordgubbarna inte alls lika de som vi brukar äta i Sverige. De spanska fresón är goda de med, men inte lika goda som fresa. I går hade vi turen att hitta "riktiga" jordgubbar på Carrefour! Jättegott!

Godisbit nr 3

Snabbt fixat! Efter att vi i går kommit hem från shoppingrundan slog jag mig ned i soffan under parasollet med min e-boksläsare. Då hör jag hur något rinner inne i tvättstugan (separat liten byggnad). Där inne har vredet på duschen helt sonika bara gått av och vattnet sprutade! Vi tvingades stänga av vattnet till hela huset och moppa ett gäng liter från golvet. Jag ringde Miguel, han som vi hyr av. Han skulle kontakta en rörmokare via försäkringsbolaget och återkomma. Under tiden gick jag och kollade lite mer och kom fram till att det där måste vara superlätt att byta ut. Så efter att ha kommit överens om det med Miguel åkte jag vid 17-tiden på midsommarafton och köpte nytt som jag monterade dit. Tur att vi har järnaffären väldigt nära och tur att det var öppet för annars hade vi fått vänta tills på måndag innan rörmokaren skulle komma. Tänk en helg utan vatten i kranen eller inte kunna spola toaletter ...Hua!

Godisbit nr 4
Få mil! Konstaterade i går när vi satte oss i bilen att jisses så lite bilen har använts senaste månaderna! Vi tankade i slutet av februari och sedan dess har vi kört kanske 4 mil! Då är gårdagens tripp till Fuengirola inräknad. Det var för övrigt första gången vi var utanför Benalmádena kommun sedan mars.

Från och med söndag går vi in i den "nya normaliteten" så då får vi röra oss hur vi vill - med distans och med munskydd i beredskap.

Lördagsgodis 2020 vecka 20

I dag blev det verkligen en stor påse med alla möjliga godisbitar! Hoppas de smakar!

Godisbit nr 1
Godiskasse! Fru Cuba (som är från Kuba) frågade om jag ville ha något från svenskbutiken för hon var tvungen att ta sig åt det hållet i andra ärenden.
- PUNSCHPRALINER! gormade mannen min. Själv kunde jag inte komma på något på rak arm.
Dagen efter ringde Fru Cuba och kollade om jag var hemma, hon var på väg förbi oss med bilen. Så hon hoppade ur och sträckte över en matkasse.
- ¡Es un regalo! sa hon och tackade för att vi hjälpt henne med en del papper inför deras ambassadbesök i början av mars.

Jag fattade ingenting, min hjälpinsats motsvarade knappast det som låg i kassen: Lingongrova, kaviar, prästost, räkost, punschpraliner, en burk med sill .... WOW! Vilken gåva!

Nu längtar vi till att vi ska kunna få gå över till fas ett och lite finare väder så att vi kan träffas och grilla lite. Det var ett tag sedan nu.

Godisbit nr 2
Typing test! Det här var faktiskt kul. Jag skriver inte så där vansinnigt fort och dessutom så skriver jag ofta fel på vissa tangenter, särskilt å, ä och ö (blev inte ens rätt nu när jag skrev dem!). Men på denna sida kan man kolla hur många ord man skriver under en minut, träna upp sitt tangentbordsanvändande samt även tävla. Lite kul tidsfördriv som kanske man lär sig lite på, att man blir lite bättre tangentnedslåare.

De har som sagt en tävling och då är det som en racerbana och man ska skriva en text och ju fortare och rättare man skriver av texten på skärmen, desto snabbare rör sig ens bil. Tänk så folk hittar på!

Godisbit nr 3
Goggle Translate-historier! Vilken tajming jag hade med mitt Gemsweekly Photochallenge-bidrag denna vecka där jag visade upp alla de roliga alster som Google Translate skapat åt mig under åren.

Det roliga är att det denna vecka har cirkulerat en sida från tidningen El País, från dess engelska sida. Folk har varit lite upprörda över att den engelska sidan på El País har översatt gubbens namn, han heter Casado och på engelska blir det Married, alltså att han är gift. Men nej, det är inte tidningens engelska skribenter som gjort detta utan någon har Google Translatat den spanska sidan och sedan spritt vidare. Google Translate ser som bekant inte skillnaden.

Godisbit nr 4
Mitt körkort! Kan ni tänka er, i onsdags låg mitt nya spanska körkort i brevlådan! Det var på dagen 9 månader efter att jag hade ansökt om det. Jo, jag ska nog ta och skriva ett inlägg om det hela, runda av det lite.

Men nu har jag det!

Godisbit nr 5
Ny fas! På måndag (18 maj) kommer även vi på Costa del Sol att få gå över till fas ett! Nu kan till exempel butiker och restauranger få börja öppna upp lite. På Sydkusten finns mer information om fas ett.

Godisbit nr 6
Njuta av stunden! Att sitta och läsa i de sista solstrålarna för dagen, njuta av ett glas vin medan glöden blir klar för spettgrillning, titta ut över den nyklippta gräsmattan! Jag har kämpat med den där attans gräsmattan, dragit upp mängder av ogräs, transplanterat gräs på ställen där det saknats från ställen där det inte ska vara (som i rabatten och upp över plattorna). Och jodå, det börjar ta sig!

Tänk om man kunde får datorn till att städa IRL också ...

Jakten på besiktningstid för bilen

I mellandagarna i julas kom jag på att oj, ska inte bilen besiktigas snart? Och jodå, etiketten på vindrutan visade att någon gång under januari 2020 ska det göras.

Hur gick det till då? Skrev jag inte om det? Jo! Jag ögnade igenom det inlägg jag skrev för två år sedan och fick hjälp av mig själv! Den där QR-koden hade jag ju helt glömt bort! Efter lite letande hittade jag papperet och konstaterade att besiktning måste göras senast den 22 januari, sedan är det körförbud på bilen.

Jag påbörjade bokningen och konstaterade att det fanns inte en endaste ledig tid före den 22 januari, inte på någon av de bilbesiktningsplatser som finns i vår närhet. Den första lämpliga var 5 februari så det var ju bara att ta den. Under två veckor skulle vi alltså inte få köra bilen utan att riskera böter.

Dagen efter att jag bokat tider kom det ett brev från ITV. Det var dags att boka tid för besiktning! Nähä! Kunde de inte ha skickat ut brevet lite tidigare än tre veckor innan?
 

I kuvertet låg det även en liten lapp om att i fortsättningen kommer de inte att skicka ut några påminnelsebrev utan man ska på VEIASA:s hemsida (de som sköter bilbesiktningen i Andalusien) knappa in sitt mobiltelefonnummer så att det i fortsättningen kommer ett SMS istället.

Under de kommande dagarna var jag inne dagligen och kollade om det fanns några nya och bättre tider men det gjorde det så klart inte. Den 22 januari åkte vi på tidigare morgonen till ITV i Mijas för att försöka få en tid ändå, kanske någon avbokat eller att de hade lite extra tid? Men maskinen varnade oss för att det var 60 personer i kö framför oss. Minst fem timmars väntan om man räknar med att varje tar ca 20 minuter och de har alla de fyra stationerna öppna. Vi åkte hem.

Medan vi inväntade den bokade tiden den 5 februari använde vi bilen minimalt, typ till affären. Böterna är 200 € om man stoppas av en nitisk polis, har man tur så ser de att vi har bokat, att bilen inte är ett vrak och viftar oss vidare. Men vem litar på det?

Bild lånad från En Sueco

Under denna vänteperiod hann jag läsa att det var kaos på besiktningsstationerna! Folk som har sen tid på dagen bokad kan inte garanteras att få plats den dagen utan får boka ny tid! Och för att strö på lite extra salt så sattes en veckas kampanj igång med speciellt uppsatta kameror för att ta fast dem som kör obesiktigade bilar. Det fanns även ett gäng mobila kameror. Bilen fotas på vägen (eller om den står parkerad på en gata!), registreringsnumret samkörs med besiktningsregistret och sedan kommer böterna i brevlådan. Varsågod!

Jag tycker det är jättebra med bilbesiktning, folk ska inte utsätta andra för dåliga bromsar på bilen och extra avgaser. Men när det är ett sådant tryck på besiktningarna, är det inte lite magstarkt att då dessutom komma med en kampanj?

Nåväl. Den 5 februari åkte vi till bilbesiktningen, ankomstregistrerade oss 25 minuter före vår bokade tid, väntade, visade upp bilens papper, betalade 44.16 €, stod i solen ute vid bilen och väntade på vår tur, bilen besiktigades utan anmärkning och det flöt på riktigt bra! Totalt tog det kanske 45 minuter?

Nästa gång är om två år igen och då kommer jag att få ett pling i min mobil. Och ja, jag har lagt in en pling i kalendern också.

 🚗

Det här inlägget skrev jag för flera månader sedan men det blev liggandes i utkasthögen. Plötsligt blev det nu lite aktuellt igen, kände jag.

I och med pandemikarantänen vi befinner oss i har inga bilar kunnat besiktigats så två månaders dispens har utdelats. Det kommer säga sluuuurrrrp! när de väl kommer öppna tidsbokningen igen. Normalt besiktigas det nästan 2 miljoner bilar per månad i Spanien, i slutet av maj kommer det att vara cirka 5 miljoner obesiktigade bilar. Många lär nog får vänta länge på en tid, långt efter att dispensen gått ut.

Vilken tur att vi hade detta gjort i alla fall!

Lördagsgodis 2020 vecka 11

En lite konstig vecka har det varit, mest har man ju bara suttit och tittat på siffror som räknar uppåt. Mannen min undrade om jag verkligen skulle skriva något Lördagsgodis i dag ens men det är klart att jag ska. Det finns godisbitar också!

Godisbit nr 1
Vackra molnformationer! När jag kom hem en eftermiddag så såg det ut så här på himlen. Vackert, eller hur! Det är vinden som skapar dessa ränder av molnen, säger mannen min. Här på den lilla filmen syns mer (9 sekunder lång):

Godisbit nr 2
Temporärt körkort! I måndags var mannen min och jag och hämtade mitt temporära körkort, det gick för en gångs skull utan något att anmärka på (bortsett från den där nummerlappsautomaten som alltid ska krångla). Så nu är det bara att vänta cirka en månad, mitt spanska körkort ska då komma i brevlådan. Ja, har jag väntat sedan augusti så kan jag ju vänta lite till. Sedan ska vi väl kunna avsluta detta körkortsspektakel!

Godisbit nr 3
Fyllda hyllor i skafferiet. Det känns alltid skönt när jag tittar in i vårt matskafferi och ser att där finns det mesta vi kan tänkas behöva, nödfallsmat blandat med vanliga stapelvaror. Att det inte ser ut som platsen för hushålls- och toapapper på Lidl i veckan är jag ju glad över:

Vi är många som undrar över toapappersinköpen. Pasta och ris förstår jag fullt ut, men som sagt toapapper i mängder? OK, helst vill man ju inte stå utan men det är ju inte en livsnödvändighet, inte om man är hemma. Och det ska vi ju vara. Eller var det alla Madrid-bor som kom hit och fyllde på i sina kustbostäder, kanske?

Godisbit nr 4
Gräslök! Tovan jag har växandes i en stor kruka vid köksdörren såg risig ut så jag tog saxen och klippte rakt av. Kan det ha varit för två veckor sedan? Se så frodig den är nu! Det blir gott med några strån i pastasalladen jag tänkte göra till middag i dag. Och nybakat bröd till det, degen är på gång i bakmaskinen just nu.

Lördagsgodis 2020 vecka 7

Dags att gå in efter en dag i solen. Måste ju ställa fram godisskålen!

Manicken som används för att pressa in antikalkmedel i vattenrören.

Godisbit nr 1
Varmvatten! Senaste tiden har trycket i varmvattenröret varit lite lågt, om man säger så. När "varmvattnet" som mest nådde 30 grader och sedan helt slutade komma så bad jag Miguel, han som vi hyr av, kontakta en reparatör. Den här gången gnällde han faktiskt lite och tyckte att det tillhörde våra kostnader men det tyckte inte jag. Vi betalar för det vi förbrukar, han ser till att vi kan förbruka det.

Brännaren utan skyddskåpa.
På-/av-enheten sitter där till vänster om den gröna dutten.

I alla fall, dagen efter kom samme kille som var här för fyra år sedan. Det visade sig att det var inte bara igenkalkat så som det blir med det hårda vattnet här. På-/av-knappen hade bestämt sig för av-läge så den enheten fick bytas ut samt lite annat fix. Inte bara vanligt underhåll, alltså.

Den varma duschen med det nya munstycket som vi köpt var vääääldigt skön!

Godisbit nr 2
Oemotståndlig! Lidl sålde orkidéer inför Alla hjärtans dag och det är klart jag tittade på dem. Tittade kanske lite för mycket på dem. Men en vit orkidé med en aning till rosa i sitt gap - dessutom med tre blomsterstänglar! - liksom bara slank med hem, vet inte riktigt hur det gick till! Jag tyckte nog att jag var värd den. Det är ju min födelsedag om några dagar, dessutom.

Emellanåt brukar jag titta in på det spanska blomsterforumet Infojardin, alltid lär man sig något nytt samtidigt som man tränar lite spanska. Det lustiga var att jag kunde vid mitt senaste besök konstatera att det var inte bara jag som hade haft svårt att låta bli just denna vita. Skönt att man inte är ensam.

Godisbit nr 3
Kastanjeblad! Jag trodde inte att den skulle ta sig, den andra kastanjenöten jag hittade som hade börjat gro i butiken. Men så i dag när jag plockade upp den avklippta PET-flaskan för att kasta ut jorden så ser jag att där är något grönt som tittar upp!

Vad roligt, nu har jag två små kastanjeplantor! Ska det någon gång bli kastanjer så behöver jag nämligen det.

Godisbit nr 4
Mannen mins körkort! Tro't eller ej men efter drygt 9 månader låg hans körkort i brevlådan  här i veckan. Bara så där, ingen avi, inget mottagningsbevis.

WOW ...!

Nytt spanskt körkort del 17 - E-mailkontakt för mitt ärende

Då när mannen min hade fått sitt e-mail om att boka tid för temporärt körkort och när han sedan väl fick det det, då hade jag två tankar:
Den första var att skriva ett surt e-mail till DGT och fråga vad som hände med mitt.
Det andra var att boka en tid att ha redo när det temporära väl var klart.

Det första gjorde jag, det andra gjorde jag inte. Dumt, så klart.

I alla fall, i början av januari kopierade jag mer eller mindre det e-mail mannen min hade skickat till DGT-kontoret Jefatura Provinicial de Málaga. Men jag la även till att de har fått alla papper och jag bad dem att inte be mig boka en tid hos dem eftersom det skulle vara slöseri med tid för båda parter då de redan har fått det de begärt och det finns ändå inga tider förrän i februari. Jag skulle behöva vänta över en månad bara för att få åka och fråga hur det går ... Hur bortkastat är inte det?

Efter ungefär en vecka fick jag mail ifrån dem där de så klart bad mig boka tid på kontoret för att fråga hur det går med mitt ärende.

Så jag skriver igen att det är bortkastad tid, bara sitta att åka där fram och tillbaka och irritera sig. Svaret jag fick den 22 januari var ju lite lustigt: "För att gå vidare med behandlingen kan du komma i februari, eller när det finns en tid innan den är tillgänglig (se www.dgt.es för eventuella avbokade möten, nya möten tillgängliga ...) eller vänta tills vi granskar augusti-filerna och granskar din fil (13 augusti)."
 
Så jag skulle alltså boka tid eller vänta tills de behagar ta tag i det hela ... Är det inte bättre att de lägger tiden på att hantera några ärenden på riktigt än att säga till mig ansikte mot ansikte att jag får vänta. För vad kan de annat säga där i luckan?

Egentligen har jag inte bråttom längre, jag vill bara ha det avklarat.

Under tiden uppdaterade jag SOLVIT, de som skulle titta närmare på om Spanien följde alla regler och lagar inom EU om det härmed våra förnyelser av körkorten. Jag fick slutligen svar från SOLVIT i Sverige att deras spanska kontor undersökt och varit i kontakt med DGT som skyllde på Brexit så allt är i sin ordning, det är bara att vänta, att följa rekommendationerna vi fått från DGT om att boka ny tid. Ärendet är avslutat.

Det var väl ungefär det vi förväntade oss också. Tack för ingen hjälp.

Eller så hjälpte det ... Precis två veckor efter att jag fått det senaste e-mailt från DGT och svaret från SOLVIT kom så det efterlängtade mailet om att mitt temporära körkort var klart, att jag skulle boka tid. Jag kastade mig på tidsbokningen och möttes av detta:

Inga tider, inte en j-a tid! Inom det jag har ringat in står det att "just nu finns inga tider, försök igen senare, ursäkta besväret". Fasen! Jag skulle ha bokat den där tiden där i förväg! Men jag var faktiskt lite rädd för att det skulle ha ställt till det just då.

Jag tittade lite senare på dagen, samma resultat. Men dagen efter hade de släppt på tider som låg en dryg månad bort! Jag bokade i stort sett första bästa som inte var i rusningstrafik. Den 9 mars ska vi dit!

🚗🚗🚗

Vill du läsa de andra delarna så har jag nu samlat dem på denna sidan om Nytt spanskt körkort.

Lördagsgodis 2020 vecka 6

Det här har varit en vecka där det äntligen har hänt lite i det byråkratiska livet!

Godisbit nr 1
Bilen besiktigad! Skönt att bilen gick igenom utan anmärkning, den är sju år gammal nu så man vet ju aldrig vad som kan hittas.

Däremot tror jag nog att ni kan förvänta er ett inlägg om allt innan besiktningen väl genomfördes ...

Godisbit nr 2
Växande kastanj! Titta så fint den växer, min lilla kastanj. Lite solbränd har den blivit på ett blad ser jag, solen skiner in lågt så här års. Vilka vackra blad!

Godisbit nr 3
Mitt körkorts-email har kommit! Jag har alltså fått det efterlängtade e-mailet om att jag kan få boka tid för att få det temporära körkortet, det som jag ansökte om i augusti. Tyvärr har jag ju inte riktigt levt som jag lär så jag bokade aldrig den där tiden jag pratade om att jag borde boka. Men nu är det bokat, om en månad har jag tid.

Och jo, jag borde skriva ett inlägg om det också faktiskt. För tro inte att e-mailet bara damp ned av sig självt.

Godisbit nr 4
Finurlig återanvändning! Mannen min hittade en YouTube-video om vad man kan göra med en gammal trasig laptop. Så himla bra, jag log från öra till öra när jag såg den! OK, vissa saker är över min kunskapsnivå men kolla till exempel en bit in på filmen, vid 3:45. Helt klart gör-bart!

Lördagsgodis 2020 vecka 2

Efter en helt fantastisk dag i solen är det dags att tvätta av händerna och leta upp godisbitar ur veckan!

Godisbit nr 1
Larvfritt! Vi har ju sedan vi flyttade hit haft problem med processionslarverna som kommer ned från grannens tall. Hösten 2018 monterade hantverkare Dani dit några små flaskor med gift men det kom ändå larver förra vintern, inte lika många dock. Men i år verkar det ha tagit, jag ser inga bruna tufsar i tallens toppar!

Godisbit nr 2
Rensat land! I och med tallens placering och larverna som ramlat ned där så har jag inte kunnat bruka det lilla landet jag grävde.

Men nu i dag har jag grävt om och gjort det lite fint! Hittade några ruccolaplantor som flytt ut i gräsmattan, de har fått flytta till landet. Och så har jag lagt nät över det hela för vildkatten Tramse såg på den rensade och uppluckrade jorden:
- Åh, tack! Ren toalett!

Godisbit nr 3
Kameliaknoppar! Min lilla kamelia i kruka har cirka 20 knoppar och några av dem är så där så de precis ska slå ut. Jag hoppas att de kommer göra det också, de har tyvärr en tendens till att trilla av innan de slår ut. Inte för blött, inte för torrt ...

Godisbit nr 4
Stjärnöga! Jag tror jag har visat den förut men jag tycker den är så läcker! En endaste hade slagit ut i dag men jag ser att det är fullt med knoppar på gång i krukan. Det här plantan är faktiskt fem år gammal där i krukan. Oj, så tiden går!

Godisbit nr 5
Körkortet! Att det äntligen har hänt något, att mannen min har fått sitt temporära körkort som vi har väntat på sedan i maj!

Nytt spanskt körkort del 16 - Temporärt körkort (besök nr 5)

Så var det äntligen dags, i en månad har vi väntat på att få åka på den bokade tiden vid Jefatura Provincial de Tráfico, trafikhuvudkontoret i Málaga! Skulle vi, det vill säga mannen min, äntligen få det temporära körkortet?

För femte gången åkte vi dit i detta ärendet. Vi hittade en bra parkeringsplats och promenerade några minuter i det vackra vädret. Solen sken och himmelen var så där riktigt blå med något enstaka penseldrag av moln. Synd att behöva åka till DGT och förstöra dagen ...

Väl på plats, det första man ska göra är ju att ankomstregistrera sig. Men vi vet från vårt tredje besök att det är ingen idé att göra det förrän det är 20 minuter kvar till den bokade tiden tiden, vi fick därför vänta i tio minuter. Klockan 12.10 stegade så mannen min fram och tryckte sitt NIE och avslutade med att trycka på Terminar (vilket för mig är ett konstigt ordval för det betyder avsluta) och får istället för en nummerlapp i handen ett felmeddelande på skärmen. Ett riktigt programmeringsfelmeddelande. Error-error-error! Envis som man är så knappade jag in hans NIE igen och möts då av detta meddelandet:

Biljetten är redan utfärdad. Öh, va?! Nej, det är den inte! Vi har inte fått någon nummerlapp!

Vi stiger förvirrade åt sidan och mannen efter oss trycker på terminalen och får en nummerlapp.
- Det är något konstigt, han tryckte bara en gång och fick en lapp! sa mannen min.
- Men han kanske tryckte där på Sin cita previa, utan förbokad tid?
- Nä, det gjorde han inte! sa mannen min och gick efter mannen. ¡Señor!

Mannen fattade inte vad vi pratade om men såg att något var konstigt på nummerlappen så han slängde den på disken och tryckte ut en ny nummerlapp. Bara sådär liksom!

Och där stod vi utan, trots upprepade försök på flera terminaler. Till slut fick jag tag i en vakt och förklarade vad som hänt. Han snurrade runt lite i lokalen och till slut satte han sig vid en dator och kunde med hjälp av mannen mins NIE och den bokade tiden skriva ut en ny nummerlapp. Och jodå, det var vår nummerlapp som hade kommit ut helfel. Den vi fick stod det endast numret på.

När det väl var vårt nummer som tutades och blinkades upp på skärmen stegade vi fram med NIE-kortet i original, den utskrivna e-mailen, Modelo 03 och ID-kort i original. Kvinnan bakom disken hämtade mannen mins kuvert och började bläddra bland papperen, kollade med dokumenten och korten, kollade igen, bläddrade ...
- Vad är det nu då ...?, kunde jag inte låta bli och säga.
- Tyst! sa mannen min som inte ville att jag skulle jinxa allt.

Till slut bad hon om att få ett betalkort, och mannen min räckte lydigt fram det och betalade 24.10 €.

Sedan fortsatte hon att bläddra och vända på papperen, hon såg mer och mer brydd ut. Till slut reste hon sig upp och gick iväg.
- Men vad är det nu då?! sa jag igen vilket framkallade en riktigt sur blick från mannen min.

Kvinnan kom tillbaka och satte sig bakom disken igen, bläddrade lite, knapprade på datorn, skrev ut något, tryckte en stämpel på utskriften och sköt över allt till mannen min.

Så! Mannen min har efter drygt 8 månader nu fått sitt temporära körkort, giltigt i fyra månader!
- Körkortet kommer med posten, sa kvinnan bakom disken.
- När kommer det?
- Om en, kanske en och en halv månad.
- OK, svarade mannen min.

Nu trängde jag mig fram.
- Kan du kolla hur det går med mitt ärende som jag lämnade in i augusti? frågade jag och visade henne min Modelo 03.
- Nej, du får boka tid och komma hit igen.
- Men ..
- Du måste boka en ny tid. Vi har väldigt mycket att göra.
- ¡Madre mía! sa jag för jag trodde inte mina öron och kvinnan bakom disken blev skitsur.

Men vaddå! Som att vi inte har annat vettigt för oss än att sitta och köra fram och tillbaka till dem? Vem står för de kostnaderna? Så nu har jag också behövt skicka ett argt e-mail till DGT för att höra hur det går med mitt körkort.

På ren nyfikenhet provade jag att boka en tid för mig, första bästa är om en månad. Kanske man skulle boka den så att när jag väl får ett e-mail om att det är klart så har jag redan en tid!

🚗🚗🚗

Vill du läsa de andra delarna så har jag nu samlat dem på denna sidan om Nytt spanskt körkort.

Lördagsgodis 2019 vecka 51

Oj, klockan blev mycket! Lördagsgodisdags!

Godisbit nr 1
Finfint! Sonen kom i tisdags hem med en stor blåsa på tummen. De hade övat nya grepp på gitarrlektionen. Ojojoj, så han gnällde om denna blåsa. Men det var det nog värt: han fick en 9:a i terminsbetyg för gitarren! De andra betygen var lite bergochdalbana men han har sagt att han ska plugga under lovet. Han har något ämne han har möjlighet att förbättra sitt betyg, en så kallat recuperación. Det positiva är i alla fall att Lengua har han förbättrat! Han nådde inte riktigt hela vägen fram till att klara sig men han har ju året på sig. Det är ett stort framsteg! Att bara känna möjligheten!

Godisbit nr 2
Nya vindrutetorkare! När man äntligen tar tag i det, hittar vindrutetorkare som passar - och till ett bra pris! - och som tog två minuter att snäppa fast. När man sedan testar och det låter .... ingenting! Helt tysta far de fram över vindrutan, bara regnet låter swisch-swisch när det skyfflas åt sidan.

Godisbit nr 3
Klappa katt! Jag ställde mig i rondellen (!) och drog ned bilens rutor, det var lite varmt.
- Mjau! hörde jag därute och såg katten som definitivt ville ha uppmärksamhet.

Klart katten ska få uppmärksamhet! Jag hoppade ur bilen och kliade/klappade katten som befann sig på den andra sidan nätet.
- Buena! sa en man som just hoppade ur sin bil. La puerta, está abierta? frågade han men nej grinden var inte öppen. Men det löste sig, han gav katten hårdisar genom staket ändå. Fantastiskt! Den här mannen kom och gav katten lite mat och jag tror att det var något han gjorde på reguljär basis, katten såg väldigt fin ut!

Vad ska man göra?! Tramse är ju så himla fjantig och om en annan katt gärna vill ha klapp så tänker jag inte ha dåligt samvete för det! Inte kan jag motstå att klappa en katt!

Godisbit nr 4
Pepparkakor är bakade och likaså årets julkaka, den som jag bakat sedan 1998. Sillen har lagts in, köttbullar stekts. Skinkan ligger i kylen och väntar på att bli griljerad, granen är klädd, kolan är kokt. Vi är nästan redo att fira jul nu! Vi kommer att fira med Familjen Cuba, det kommer bli trevligt som alltid!

Är det dags? Ja, kanske! Jag säger det redan nu utifall att ...

Ha en helt underbar och GOD JUL!

Nytt spanskt körkort del 15 - E-mailkontakt

Jag fick från Solvit ett autoreply, att de tagit emot min begäran om att de skulle titta lite närmare på DGT:s hanteringstid med våra körkort. Men sedan hörde jag så klart inget från dem heller inom den utsatta tiden.

Så jag skickade ett e-mail till Solvit i Sverige med det ärendenummer jag fått och nu fick jag lite mer respons. Vi e-mailade fram och tillbaka en stund och handläggaren fick foton på våra Modelo 03, kör-, ID- och residensia-korten. Nu hade de allt och ärendet skickades till spanska Solvit.

Under tiden körde vi ett eget litet rejs. Mannen min har nämligen lackat ur totalt vad gäller detta och ville skriva ett e-mail till DGT, spanska Transportstyrelsen. Tyvärr så finns inte det som alternativ när man ska kontakta dem (men fax finns!). De har även en chat-funktion samt ett kontaktformulär men dessa är endast för allmänna frågor om DGT, inte för att svara på hur det går i ett specifikt ärende.

Men samtidigt har jag för mig att jag någon gång har sett en e-mailadress när jag snurrat runt på internet. Dessutom så ska ju de skicka e-mail till oss när det är dags att hämta det temporära körkortet så rimligen har de en e-mailadress. Efter lite mer snurrande hittade jag sidan jag mindes. Det är inte en officiell DGT-sida men här har man samlat ihop alla kontaktvägar till respektive Jefatura Provincial de Tráfico på DGT. Excellent!
Så mannen min skrev ett rätt surt e-mail till Málaga-kontoret och fick dagen efter faktiskt ett svar:

"Good Morning, 

We regret the delay in processing the exchange files. We have been overwhelmed by UK permit redemption files due to Brexit.Please, make an appointment again to go to the Traffic Department, in the Community Renewal area, to review your file and, if everything is correct, it will be processed.

Unidad de Tramitación JPT Málaga"

De tycker alltså att vi ska åka in till Málaga igen? En femte gång för att göra vaddå? Kolla att allt är korrekt? Det har de ju redan gjort! Tonen på mannen mins svar på detta var om möjligt ännu surare! Här är en del av e-mailet, så ni förstår tonen:

" ... Also please assign the Brexit people to someone in the cellar, I am a Swedish national and do not care about Brexit and should not be affected by this issue. They voted to exit EU, they can therefore wait for their licenses ..."

Ja, han var lite upprörd, om man säger så!

Den stora frågan var om DGT ansåg sig ha besvarat e-mailet och att ärendet därmed var avklarat eller om det skulle komma någon ny respons. Tro't om ni vill, i torsdags kom det faktiskt ett nytt svar:

Det står att mannen min ska boka en tid i Málaga, ta med sig det gröna residensia-kortet, svenskt ID-kort, det förfallna körkortet - allt i original - samt bevis på att betalning är gjord (eller på plats betala med betalkort) samt en utskrift av detta e-mail.

Mannen min har alltså fått e-mailet som han har väntat på sedan den 2 maj - i sju månader! -  om att han nu kan få komma och hämta sitt temporära körkort!

Det var på tiden ...!

Så nu har vi bokat tid. Jag tog i stort sett den första lediga tiden som fanns: 8 januari. Om en månad.Trodde jag såg fel först. Men det är väl alla britter som bokat upp tiderna.

🚗🚗🚗

Undrar om jag inte ska ta och kopiera mannen mins e-mail och fråga hur det går med mitt ärende!

🚗🚗🚗

Vill du läsa de andra delarna så har jag nu samlat dem på denna sidan om Nytt spanskt körkort.

Nytt spanskt körkort del 14 - Solvit

Egentligen är det en ganska enkel historia att byta från svenskt till spanskt körkort när det svenska närmar sig förfallodatum. Boka tid, göra läkarkollen, åka med alla dokument till Jefatura Provincial de Tráfico, trafikhuvudkontoret, som lyder under DGT, spanska Transportstyrelsen. Men där blev det för oss tvärnit. Dokumentationen för mannen min lämnades in någon av de första dagarna i maj, min i augusti, och det har på grund av Brexit inte hänt någonting. Det har ju inte hänt något med Brexit heller så vad har de då egentligen att skylla på?

För att lägga lite grädde på moset, lök på laxen och andra konstigheter har DGT lovat alla engelsmän att om de ansökt om förnyelse eller utbyte av sitt engelska körkort till spanskt senast den 31 oktober 2019 ska de få sitt spanska körkort inom nio månader. Några sådana löften har vi inte fått, vi svenskar som redan lämnat in. Vi har inte fått några löften överhuvudtaget.
- Ni får vänta, de kommer när de kommer! är ungefär det löfte vi fått av dem bakom disken på Jefatura Provincial de Tráfico, trafikkontoret i Málaga.

Som en liten nål i ögat, hur kan det komma sig att de som tar hjälp av en gestoría, ett kontor med professionella som arbetar med byråkratin här i Spanien, får sina körkort snabbare? Att man betalar en gestoría att hjälpa till med papper och kontakten med myndigheter förstår jag, den tjänsten har vi också brukat när vi skulle registrera om vår förra bil. Men vad har de för specialare med DGT och DGT:s kontakt med de andra ländernas transportstyrelser? Betalar de extra för att det ska gå fortare? Det har jag inte sett att privatpersoner kan göra. Inte lagligt, i alla fall.

Vad vi framför allt undrar är om detta långa handläggande är lagligt. Är det acceptabelt att det har gått över ett halvår och inget har hänt?

Jag har försökt att läsa på sidor som till exempel Europeiska Kommissionen men inte hittat något om hur lång väntetid som faktiskt är acceptabel. Till slut fyllde jag i deras kontaktformulär och berättade vår lilla historia. Svar man får ifrån dem är inte alltid direkta svar men man kan få hjälp med vart man kan vända sig eller var man kan läsa mer. De kan även skicka ärendet vidare. Det är vad som nu har hänt med vårt. Det har skickats vidare till Solvit.

Man skulle med den loggan kunna tänka sig att det ska uttalas sol-vit.
Men jag antar att det ska vara solv-it.

Så vad är då det? Jag har aldrig hört talas om det tidigare. Jo, enligt hemsidan för Solvit är det en tjänst som erbjuds gratis av regeringarna i alla EU-länder samt Island, Norge och Liechtenstein. De kan hjälpa till om rättigheterna som EU-medborgare eller företagare har överträtts av myndigheterna i landet du befinner dig i. De kan titta på ditt ärende om det gäller något av följande:

• Erkännande av yrkeskvalifikationer
• Visum och uppehållsrätt
• Handel och tjänster (företag)
• Bilregistrering och körkort
• Familjeförmåner
• Pensionsrättigheter
• Jobba utomlands
• Arbetslöshetsersättning
• Sjukförsäkring
• Tillträde till utbildning
• Kapitalrörelser och betalningar över gränserna
• Återbetalning av moms

Filmen är ca 2 min och på engelska (svenska på hemsidan, länk ovan).

Eftersom vi är svenska medborgare har ärendet skickats till Solvit i Sverige. De tittar närmare på de opersonliga uppgifterna jag lämnat, kanske kommer de kontakta mig för mer uppgifter. Det ska ske inom 10 dagar. Bedömer de att saker inte riktigt står rätt till så kontaktar de Solvit i Spanien som åter tittar på ärendet och inom 10 dagar igen ska de också bedöma ärendet. Håller de med oss så kontaktar de i sin tur DGT och påminner dem om deras skyldigheter. Det är vad Solvit gör: påpekar och påminner. De har ingen kraft men de kan försöka hjälpa till att lösa situationen, förhoppningsvis inom 10 veckor (vilket är deras mål).

Hoppas de lever upp till sitt namn!

🚗🚗🚗

I ärlighetens - eller Solvits - namn så tror jag ju inte att detta kommer hjälpa oss, vi kommer inte få våra körkort så mycket snabbare än vad DGT i alla fall hade tänkt sig. Men fördelen är att om det går så långt så att DGT kontaktas av spanska Solvit så kommer det uppdagas om vi har gjort något fel eller missat något. För det är ju även det jag går och oroar mig lite för, har vi missat något? Jag tror inte det men utifall att så kan det då rättas till.

Och så känns det en liten nypa bättre för vi har gjort något. Med detta har vi sagt till någon med lite mer makt och kunskap än oss att vi tycker inte att det är acceptabelt att behöva vänta så länge på något som borde vara väldigt enkelt, att situationen rör till det för oss. Så det ska bli spännande att se vad som händer: om vi får något meddelande i veckan om att det skickats vidare till Spanien eller om det läggs ned.

Oavsett vad så tror jag inte att de bryr sig på DGT ...

🚗🚗🚗

Vill du läsa de andra delarna så har jag nu samlat dem på denna sidan om Nytt spanskt körkort.