lördag 30 maj 2020

Lördagsgodis 2020 vecka 22

Lördagsgodisdags! I dag blev det visst godisbitar med lite syrligt innehåll också. Jaja, så blir det ju ibland.

Minipizzor!

Godisbit nr 1
Fungerande jäst! Torrjästen som levererades hem i förra veckan har blivit till frallor, bagels och pizzadeg i veckan som gått.


Oj så det har jäst!


Godisbit nr 2
Fas två på måndag! Från och med måndag 1 juni är merparten Spanien inne i fas två om jag fattat det rätt. Vi får gå till stranden och bada! Det lär ju bli spännande att se hur de som bestämmer och kontrollerar allt har löst detta. De pratar om köbildning (Nej, jag kommer inte att ställa mig i en kö för att få bada vid stranden!) för det får bara var ett maxantal som ska räknas ut beroende på hur stor stranden är, att man inte får vara längre än fyra timmar (Hur håller de koll på det? Skiftbyte, alla ska bort, nu är det dags för nästa gäng?), inga uppblåsbara saker, inga bollar (Va trist!), stranden ska saneras (Men allvarligt?! Vad ska de spraya ut nu då?), man ska inte dricka vattnet (Det brukar jag inte göra frivilligt ändå) ... Det blir nog en upplevelse, det här. Fast än stannar vi nog hemma, det är bara kring 22 grader i luften och det verkar bli lite sisådär kommande vecka.

Men härligt att vi nu tar ett kliv till mot det "nya normala"!


Godisbit nr 3
Detta inlägget! De har gjort om interfacet för Blogger, antar att det ska vara mer mobilvänligt. Fort kan man konstatera att mobilvänligt är inte samma sak som användarvänligt, dock.

Jaja, man vänjer sig ju vid det mesta här i livet. Som att man ska klicka nere i högra hörnet istället för uppe i det vänstra för att kunna skriva ett nytt inlägg, till exempel. Men just nu är jag bara glad av att jag klarade av att lägga upp bilder för det var fasen inte det mest självklara. Och hur 17 får jag nu fotot centrerat, tro? För det vägrar. Tvärvägrar. Klickar jag på att det ska centreras så hoppar bilden högst upp på sidan. Intressant ... Och inte kan jag lägga till någon bildtext.

Tack, jag avvaktar.

Så! Problemet löst. Jag gick tillbaka till gamla versionen. Det är inte så att jag vägrar den nya, det är bara det att de får fixa till felen först.

onsdag 27 maj 2020

Gemsweekly Photochallenge nr 22 - Bär

Jag köpte ett rep. Rött och vackert!


- Det bär väl! tänkte jag.


Repet är tillverkat för många ändamål men bär max 220 kg. Det borde räcka ... Och man kan ha det i huset, i husvagnen, pickupen, tältet och båten. Så bra, min tanke var ju att använda det i hemmet.


Väderbeständigt och slitstarkt. Perfekt! (Fast jag reserverar mig för det där med väderbeständigt med tanke på solen här.)


Men jag måste säga att jag blir lite brydd när jag läser vad man inte bör använda detta rep till, det som är så slitstark och väderbeständigt. Klättring köper jag, skulle inte våga lita på att repet bär mig. Men man ska inte använda det för att säkra last och dessutom inte över lastkapacitet. Hur går det ihop? Och så får man inte knyta det för det minskar på lastkapaciteten. Hur ska man avsluta då när man surrat fast något (som man inte får göra för det fick ju inte användas för last)? Limma?

Nä, jag tror nog att en knut eller två är OK i det här läget, det bär nog alldeles utmärkt!


Det är nämligen så att solsängen vi köpte förra året är i svajigaste laget, det är som att lägga sig i en hammock. Dessutom så vet jag att sängen kommer inte att hålla så länge, den förra sprack sönder där fjädrarna satt fast i dynan. Så det här var en lite utifall att-lösning och inget som syns ändå. (Varför vi köpte en likadan som den som sprack är en helt annan historia som jag inte lägger mig i.)

När jag var klar med solsängen hade jag halva repet kvar! Så jag sneglade på den förra solsängen där madrassdelen lossnat från ställningen, den som jag på heder och samvete hade lovat att jag skulle kasta.


Det är ju bara det att kasta är något som jag rent utav är dålig på! Ibland är det bra för titta så snyggt!


Nu har vi två solsängar som bär oss när vi vill njuta av solen!

📷

Detta är min personliga tolkning av Gemsweekly Photochallenge med homonyma ord.
Klicka gärna på länken, där visas de andra deltagarnas tolkning i text och/eller bild av samma ord.
Jag samlar mina bidrag under etikett Gemsweekly Photochallenge.

lördag 23 maj 2020

Lördagsgodis 2020 vecka 21

Nu har jag kammat ur det nyklippta håret efter ett härligt dopp i poolen. Dags att ställa fram lördagsgodiset!


Godisbit nr 1
Torrjästleverans! Jag skrev ju tidigare om att jag hade beställt torrjäst. Jag gjorde det via Amazon och säljaren där gjorde en fuling och kringgick Amazons system för att få fina siffror (snabb hantering, leverans och liknande statistik). Ju finare siffror man har som säljare, desto mer kommer Amazon att pusha för ens produkter. Så de där siffrorna är för säljaren jätteviktigt. Vissa gör allt för att få fina siffror, till och med markerar att de skickat men har egentligen inget att skicka ...

Efter att ha väntat i nästan två veckor på leverans beställde jag hos en annan och fick leverans på två dagar. Nu har jag 500 g torrjäst att leka med!


Godisbit nr 2
Krypbesök! Jag kan inte säga att jag är någon fantast av kryp på något sätt men det är något speciellt med bönsyrsor, trots allt. Den här kom flygande och kraschlandade en meter från mig där jag satt och läste i solen. Den är inte stor, 3 centimeter kanske. Väldigt söt!

Det är ju inte direkt första gången som vi har bönsyrsor, men det är lika kul varje gång!

Godisbit nr 3
Havsbad snart! Med temperaturer på 30 grader i skuggan är det suveränt att kunna bada i poolens nu 27-gradiga vatten. Men vi gillar ju att bada i havet! Sand mellan tårna! Kasta oss i vågorna! Det sägs att från och med fas två så ska man kunna få bada i havet om man håller två meters avstånd till andra. Jag förutsätter att det inte behöver hållas mellan familjemedlemmar och jag förutsätter att man inte behöver ha ansiktsmask. Säker kan man dock aldrig vara på något ...


Andalusien - förutom Málaga och Granada - går över till fas två nu på måndag. Förhoppningsvis får vi här på Costa del Sol sälla oss till resten av provinsen den 29 maj, det vill säga om en dryg vecka.

torsdag 21 maj 2020

Salong Sol som Sol?

Det finns gränser för vad man står ut med!


Det var verkligen dags att ta fram klippredskapen, sonens kalufs började bli hopplös!


Det var så långt så han började slänga med huvudet för att få bort håret från ögonen och att komma in till hårbotten för att tvätta ordentligt rent var ett helt företag för honom. Han har så himla tjockt hår!

Jag började med trimmern men det tog sådan tid att komma igenom allt så det var bara att börja klippa. Och klippa. Och klippa lite till ...


Titta, det var en son under allt det där!


Det vill säga under allt det där.


Medan jag ändå hade allt framme tog jag ett välbehövligt tag i mannen mins kalufs också.


Vi får ju egentligen gå till frisören nu men jag hade ingen lust så tro't eller ej men jag vågade klippa topparna på mig själv också! Jag hittade en video på tips om hur man kan klippa håret på sig själv om man har rakt hår så jag följde det, mer eller mindre. Mitt hår är i stort sett rakt och tunt så allt syns ju om det blir snett och hackigt men jag är förvånansvärt nöjd över resultatet! Det var så himla slitet, det smulade sig i topparna så nästan allt var väl bättre ...

Så! Nu är vi fina alla tre!

tisdag 19 maj 2020

Gemsweekly Photochallenge vecka 21 - Får

Det här måste ha varit i slutet av maj 2013 vid idrottsanläggningen i Sigtuna. Det var en strålande vacker dag, de vitklädda barnen sprang glada ut i solskenet efter att ha varit instängda i flera timmar med koncentration och allvar. Vårens judogradering var över och avklarad! Sonen var lättad och stolt över det nya gröna streck som prydde hans bälte i orange.

En oerhört söt liten flicka med stort lockigt hår glatt skuttade intill oss där vi gick mot parkeringen. Med vackra runda ögon fick hon syn på den stora gräsplätten där ett helt hav maskrosorna lyste gula. Hon sken upp och satte fart rakt ut i gräset, handen började röra sig för att plocka skönheterna. Men precis innan hon vidrört dem stelnade hon till. Hon vände sig om och tittade mot sina föräldrar som gick strax bakom oss:
- Får jag plocka?


Det här var en helt underbar scen som spelades upp framför mig! Jag minns den så tydligt och jag brukar tänka på den när jag ser gräsmattor fulla med gula blommor. Det behöver inte vara maskrosor, det kan lika gärna vara de illgula getoxalis som på våren fyller min egen gräsmatta.

Och jodå, visst fick hon plocka. Hela famnen full!

📷

Detta är min personliga tolkning av Gemsweekly Photochallenge med homonyma ord.
Klicka gärna på länken, där visas de andra deltagarnas tolkning i text och/eller bild av samma ord.
Jag samlar mina bidrag under etikett Gemsweekly Photochallenge.

lördag 16 maj 2020

Lördagsgodis 2020 vecka 20

I dag blev det verkligen en stor påse med alla möjliga godisbitar! Hoppas de smakar!


Godisbit nr 1
Godiskasse! Fru Cuba (som är från Kuba) frågade om jag ville ha något från svenskbutiken för hon var tvungen att ta sig åt det hållet i andra ärenden.
- PUNSCHPRALINER! gormade mannen min. Själv kunde jag inte komma på något på rak arm.
Dagen efter ringde Fru Cuba och kollade om jag var hemma, hon var på väg förbi oss med bilen. Så hon hoppade ur och sträckte över en matkasse.
- ¡Es un regalo! sa hon och tackade för att vi hjälpt henne med en del papper inför deras ambassadbesök i början av mars.

Jag fattade ingenting, min hjälpinsats motsvarade knappast det som låg i kassen: Lingongrova, kaviar, prästost, räkost, punschpraliner, en burk med sill .... WOW! Vilken gåva!

Nu längtar vi till att vi ska kunna få gå över till fas ett och lite finare väder så att vi kan träffas och grilla lite. Det var ett tag sedan nu.


Godisbit nr 2
Typing test! Det här var faktiskt kul. Jag skriver inte så där vansinnigt fort och dessutom så skriver jag ofta fel på vissa tangenter, särskilt å, ä och ö (blev inte ens rätt nu när jag skrev dem!). Men på denna sida kan man kolla hur många ord man skriver under en minut, träna upp sitt tangentbordsanvändande samt även tävla. Lite kul tidsfördriv som kanske man lär sig lite på, att man blir lite bättre tangentnedslåare.

De har som sagt en tävling och då är det som en racerbana och man ska skriva en text och ju fortare och rättare man skriver av texten på skärmen, desto snabbare rör sig ens bil. Tänk så folk hittar på!


Godisbit nr 3
Goggle Translate-historier! Vilken tajming jag hade med mitt Gemsweekly Photochallenge-bidrag denna vecka där jag visade upp alla de roliga alster som Google Translate skapat åt mig under åren.

Det roliga är att det denna vecka har cirkulerat en sida från tidningen El País, från dess engelska sida. Folk har varit lite upprörda över att den engelska sidan på El País har översatt gubbens namn, han heter Casado och på engelska blir det Married, alltså att han är gift. Men nej, det är inte tidningens engelska skribenter som gjort detta utan någon har Google Translatat den spanska sidan och sedan spritt vidare. Google Translate ser som bekant inte skillnaden.


Godisbit nr 4
Mitt körkort! Kan ni tänka er, i onsdags låg mitt nya spanska körkort i brevlådan! Det var på dagen 9 månader efter att jag hade ansökt om det. Jo, jag ska nog ta och skriva ett inlägg om det hela, runda av det lite.

Men nu har jag det!


Godisbit nr 5
Ny fas! På måndag (18 maj) kommer även vi på Costa del Sol att få gå över till fas ett! Nu kan till exempel butiker och restauranger få börja öppna upp lite. På Sydkusten finns mer information om fas ett.


Godisbit nr 6
Njuta av stunden! Att sitta och läsa i de sista solstrålarna för dagen, njuta av ett glas vin medan glöden blir klar för spettgrillning, titta ut över den nyklippta gräsmattan! Jag har kämpat med den där attans gräsmattan, dragit upp mängder av ogräs, transplanterat gräs på ställen där det saknats från ställen där det inte ska vara (som i rabatten och upp över plattorna). Och jodå, det börjar ta sig!

Tänk om man kunde får datorn till att städa IRL också ...

torsdag 14 maj 2020

Gemsweekly Photochallenge vecka 20 - Kanon

Google Translate är verkligen helt fantastiskt! Det är helt enkelt "Kanon!" för att låna ett uttryck av en före detta arbetskamrat. Tänk så det har hjälpt mig förstå enstaka ord på alla möjliga språk, ibland hela dokument. Fast ibland blir det lite fel, lite mer skott i huvudet än "Kanon!" ...

Här kommer det några skärmdumpar på sådant som jag själv har råkat ut för. Är det svårt att se vad det står så blir bilden lite större om man klickar på den. Om det nu hjälper.


👌

På svenska heter det att man gör en fuling, det vill säga att man gör något som inte är helt accepterat enligt lag och/eller vedertagna normer, något som inte är helt OK. Men vad heter det på engelska?


Det skulle jag inte ha frågat, Google Translate tror väl att jag tänker göra något dumt. Blev jag censurerad?

Jag undrar fortfarande hur man ska översätta "Han gjorde en fuling" till engelska. Tips?

👌

Att vara med i tävlingar är rätt roligt, särskilt om det enda jag gör för att delta är att knappa in en kod och sedan kan jag efter dragningen vinna massor med roliga saker! När är det dragning?


Ja, när var det dragning? Jag har inte fått något e-mail så jag vann nog inte i alla fall.

👌

Sonen saknade några sidor i något skolhäfte, vi fattade ingenting. Men jag skickade iväg ett meddelande till läraren och när jag inte orkar så skriver jag på engelska och översätter till spanska (vilket brukar bli bättre resultat än när man översätter från svenska).


Men frågan är om det hjälpte denna gången. Vad hände där? Jag har visserligen inte klickat i att Google Translate själv ska identifiera språk (vilket jag brukar) men varför klarade den bara första meningen? Tur att jag brukar kolla texten, ibland ploppar det upp de mest underliga saker!

👌

Den här har jag visat förut då när jag hade kryp i köksskåpet, men den är så bra att den får vara med en gång till!


Error en la cocina betyder fel i köket. Och jo, det händer ju emellanåt.

👌

Man ska ju inte tro att det blir bättre bara för att man använder deras app i mobiltelefonen:


Utan salt ...?

👌

Men det är inte bara Google Translate som har trassel med översättningen:


Det finns tydligen en haj som heter Cacao Lixa, men det var attans vad frusen den var! Kanske använde sig företaget Export Genius av Google Translate? Kanske inte det mest geniala, alla gånger.

📷

Det här blev verkligen en vild tolkning av ordet kanon. Men det är kanon att ha ett gäng inlägg i utkast att plocka fram och jag har suttit så länge på dessa "kanonöversättningar" så jag tyckte att nu passar de kanon, helt enkelt!

📷

Detta är min personliga tolkning av Gemsweekly Photochallenge med homonyma ord.
Klicka gärna på länken, där visas de andra deltagarnas tolkning i text och/eller bild av samma ord.
Jag samlar mina bidrag under etikett Gemsweekly Photochallenge.

måndag 11 maj 2020

Vädret i april 2020

April var nog en typisk aprilvädersmånad. Soligt för att sedan bara börja regna!


Det ser jag på fotot: jag har lagt upp vildkatten Tramses dyna för att torka, jag har vänt fåtöljen mot solen för att sätta mig en stund och läsa, hängt ut några kökshanddukar att torka. Och så börjar det regna!

Video 8 sekunder lång


Knappt 13 grader och regn, då är det inte skönt!


Tramse ser ut att vilja komma in. Fast han är nog mest hungrig.


 Men en timme senare så skiner solen igenom molnen och den blå himlen dyker upp igen.


Det gäller att njuta av de sista värmande solstrålarna som dagen sol ger.


Sol och regn under månaden på bästa aprilmaner. Men mest har det nog sett ut så här, grått och mulet. Ingentingväder.

April 2020
 1, 19° C, mulet, skurar, blåsigt på kvällen
 2, 14° C, molnigt, regn 10 mm
 3, 18° C, sol, moln
 4, 17° C, mulet, en skur
 5, 19° C, sol, lite moln
 6, 17° C, mulet
 7, 16° C, mulet. en skur
 8, 17° C, mulet
 9, 18° C, mulet
10, 20° C, sol
11, 19° C, mulet
12, 17° C, mulet, lite regn
13, 17° C, mulet, lite regn
14, 20° C, molnigt
15, 17° C, mulet, regn 15 mm
16, 18° C, mulet
17, 21° C, sol
18, 21° C, sol, lite moln
19, 26° C, sol
20, 21° C, molnigt, skur, blåsigt
21, 16° C, molnigt, regn 18 mm
22, 24° C, sol
23, 18° C, molnigt
24, 21° C, molnigt, en skur
25, 19° C, mulet, regn 1,5 mm
26, 22° C, mulet
27, 21° C, molnigt
28, 21° C, sol, moln, skurar
29, 29° C, sol
30, 23° C, sol, lite moln

Månadens snittemperatur dagtid: 19,5° C

🌞

Statistik från väderstationen (klicka på bilderna så blir det nog lite tydligare):


Average är genomsnittstemp under hela dygnet.

🌞

Till sist, en titt på när solen gick upp och sedan ned den första dagen i månaden:

Amanecer - gryning
Salida del sol - soluppgång
Cenit - zenit
Puesta del sol - solnedgång
Anochecer - skymning

Om solens vandring: information och bild från http://salidaypuestadelsol.com/

🌞

Vad gäller blåsigt: det blåser nästan alltid lite här på Solkusten. Har jag skrivit blåsigt så har det verkligen blåst! Och som tidigare, det här är helt hur jag har uppfattat det och vad vår väderstation här hemma har sagt till oss. Vädret och temperaturen i Málaga eller Marbella kan skilja sig åt en del mot hur vi har det här i Benalmádena.

🌞

Planen är att göra en sammanställning efter varje månads slut och det finns sedan januari 2015. Klicka på etikett Väder för att hitta de andra. Man kan även i sökrutan leta upp en viss månad, de är rubricerade enligt samma princip.

lördag 9 maj 2020

Lördagsgodis 2020 vecka 19

Här kommer lite godisbitar ur veckan, en skål som faktiskt fick en röd tråd.

När vindan får klänga fritt är den vacker. Men i rabatten kan den bli ett riktigt ogräs!

Godisbit nr 1
Härlig morgonpromenad! Vi får ju gå på promenader nu och jag passade på att gå lite längre när jag gick till Mercadona för att se om de hade någon jäst. Det börjar bli tomt i mitt skåp.

Jag gick förbi den stängda plantskolan, inte ens hönsen får komma in. Eller ut.

Det var skönt att gå lite men jädrans vad jobbigt det är, det är backar överallt här.

Godisbit nr 2
Internethandel! När det önskvärda inte finns att köpa i någon matbutik så är man ju glad att det faktiskt finns möjlighet att beställa hem. I flera veckor nu har det varit slut på all slags jäst i butikerna, varje gång jag handlat har jag hört någon som frågat personalen som bara skakar på huvudet. Nej, det finns ingen jäst.

Nu har jag i alla fall beställt hem torrjäst och det ska komma i slutet av veckan.


Godisbit nr 3
Fungerande parasoll! Det var med lite oro jag fällde upp parasollet, det hade nämligen betett sig lite knasigt i slutet förra av värmesäsongen.Men det vecklade snällt ut sig och höll sig så. Skönt, det har en tendens till att bli väldigt varmt där utanför köksdörren och ibland är det skönare att sitta i skuggan.

Godisbit nr 4
Lätt få kontakt med läkare! Jag kunde via appen Salud Responde "trycka på knappen" och en stund senare ringde min husläkare upp mig så jag kunde förnya ett recept. En knapptryckning till så ringde sonens läkare mig för att prata om hans hosta han haft sedan sportlovet. Ingen fara, det är på bättringsvägen, och jag är så glad över att vi inte behövde åka till vårdcentralen!

Denna funktion, att via appen be husläkaren ringa upp, den hoppas jag kommer att fortsätta finnas för det var så himla smidigt!


Godisbit nr 5
Nya pandemifaser för halva Spanien! Tyvärr ligger Costa del Sol kvar i fas 0 men grattis till er som får lite mer frihet och ett steg närmare ett "normaltillstånd". De som från och med måndag kliver in i fas 1 får träffa andra i mindre grupper, fler butiker får öppna upp igen precis som restauranger och hotell. Golfbanor och gym kan öppna sin verksamhet igen. Det är inte helt fritt fram, inga dörrar på vid gavel för att släppa in gäster och kunder, men i alla fall ett steg i rätt riktning. Här kan man läsa lite mer om de olika faserna.

fredag 8 maj 2020

Gemsweekly Photochallenge vecka 19 - Plugg


Om jag hade tänkt till lite innan så skulle jag ha sparat inlägget om korken som jag använde som plugg. Men nu gjorde jag inte det. Skulle ju ha kunnat ta ett nytt foto för korkpluggen sitter kvar och fungerar utmärkt. Men det ser likadant ut så ... Nä.

Inte heller har jag något vettigt att berätta om det plugg som sonen går i för han går ju inte där, han sitter ju hemma och pluggar som alla andra spanska barn i skolålder i dessa tider. Just nu diskuteras det i Andalusien om barnen ska få komma tillbaka under maj, i alla fall de minsta barnen även om de styrande i Spanien har sagt september. Det är väl bara att vänta och se ... Vi får väl ett meddelande en söndag om att skolan börjar dagen efter eller något.

Attans att jag inte tog ett foto på den plugg som jag skalade och skar till pommes frites i veckan. Den såg precis ut som en Barbapapa! Lite roligt namn, förresten. På spanska betyder barba skägg och papa betyder potatis. Skäggpotatis, alltså! Säckpotatis har jag hört talas om, misstänker att det är många som varit det sedan mitten av mars. Fast nu är ju inte seriefiguren Barbapapa från Spanien utan föddes i Frankrike så då blir det en annan betydelse: pappas skägg. Men det har det inte heller att göra med utan med sockervadd! För sockervadd heter på franska barbe à papa vilket Barbapapa-skaparna hörde ett barn be om en i en park i Paris en majdag för exakt 50 år sedan. Grattis till dem! Och till alla oss som haft så roligt med dem genom åren!


Barbapaporna, de är fantastiska! De kan forma sig till en plugg om ett hål behöver täppas. Var det inte någon gång Barbapapa täppte till en damm som höll på att spricka, eller något åt det hållet? Hjälpsamma är de i alla fall, alla i den töjbara familjen. Vill man så kan man töja lite på tankevindlarna och plugga med dem! Finns flera lärorika böcker!

Nu är det nog dags att plugga igen så jag slutar svamla! Får skylla på att det är fredag ... Dags att plugga ur en vinflaska och njuta av ett glas vin! Tror det blir Hasselbackspluggar till maten i dag.

📷

Detta är min personliga tolkning av Gemsweekly Photochallenge med homonyma ord.
Klicka gärna på länken, där visas de andra deltagarnas tolkning i text och/eller bild av samma ord.
Jag samlar mina bidrag under etikett Gemsweekly Photochallenge.