Spanjorer kan ju (om de vill!)

Bild lånad från Cenova.es

Jag vet, jag gnäller mycket på Spanien och spanjorerna. Och jag vet, jag blev förvarnad.
- Sluta tänk så svenskt!

Men hur lätt är det?

Mannen min och jag har pratat om det otaliga gånger precis som jag har pratat med svenskar, danskar, spanjorer, engelsmän...
- Sluta tänk så icke-spanskt!

Saken är den att jag blir så frustrerad. Jag ser ju att de egentligen kan, att de har potentialen! Jag ser hur de lätt skulle kunna förbättra, förenkla, slimma ned, ta bort onödiga moment.

Och något som gör det nästan lite värre är att vi vet att ibland så går det så himla enkelt, snyggt och smidigt, den senaste teknologin används. Ibland så är det bara snipp-snipp-klart så fort så huvudet snurrar runt några extra varv! Så de kan ju! Vi vet ju det!

Men ibland kan de inte alls. Här är två exempel ur dagens skörd:

1, Mannen min har till sitt företag fått en faktura ifrån Correos, spanska posten. Den har inte komplett information så den kommer han som sköter bokföringen inte att godkänna. Ringa till posten gör jag inte, de har bara dyra 902-nummer och de vägrar engelska. Så jag mailar och ger dem informationen, den här fakturan måste vi ha en ny av, lägg till NIE bara. Enkelt.
Svar: Skriv ett brev till Correos i Madrid, ta kopia på registreringsbeviset samt försändelsen det gällde. Lägg i bevlådan.
Tror ni vi kommer få en ny faktura innan månadsskiftet? Nej.
Tror ni vi kommer skicka in papperen? Nej.
Slipper de merarbete? Ja.

Bild lånad fr Wikipedia

2, Vi bor vid en återvändsgata men den saknar skylt om det. Alltså är det väldigt många som åker in här i tron om att det är vägen en bit upp och får därmed vända. Eftersom det är en smal gata med bilar parkerad utmed sidan så är det lite irriterande. Och någon kommer skrapa i vår bil i hastigheten och sin irritationen över att ha kört fel. Så jag tänker att jag mailar Utlänningsbyrån i kommun och ber dem skicka det till rätt instans om att "Snälla, kan ni sätta upp en skylt vid vår väg?". Enkelt. Hur svårt kan det vara, liksom?
Svar: Gå till Kulturhuset i Arroyo eller kommunkontoret i Benalmádena Pueblo och fyll där i en speciell blankett med samma information som i e-mailet. Denna blankett ska stämplas.
Tror ni vi kommer åka dit? Nej
Tror ni det kommer upp någon skylt? Nej
Slipper de merarbete? Ja
Tror jag det kommer upp en skylt? Japp! Jag tänker sätta upp en själv!

Och postivt tänkande: jag fick faktiskt fick svar på båda e-mail.

Till sist det här med "gnället". Mannen min tycker emellanåt att jag gnäller för mycket i bloggen. :) Men vaddå! Det finns ju så otroligt mycket att reagera på. Spanjorerna är verkligen duktiga på att krydda min skrivarglädje! Jag har ju roligt! Jag har jättekul! Och kan man ha för roligt?